Meester Mohsen Amiri
خلاصه
In aflevering eenendertig van de Chaharnal-radio praat Mohsen Pourheidari met meester Mohsen Amiri, een veteraan in de Iraanse paardensport. Meester Amiri bespreekt, met verwijzing naar zijn rijke ervaringen in de paardensport, de positieve en negatieve effecten van recente uitspraken in de sportgemeenschap en benadrukt het belang van focus op culturele vooruitgang. Hij verwijst naar de opleiding van ruiters aan de militaire academie en de gendarmerie en spreekt over de uitdagingen en specifieke methoden voor de selectie en training van paarden. Ook herinnert hij zich herinneringen aan trainingen en polo-wedstrijden met ervaren ruiters zoals meneer Yousefi en meneer Gharib. Meester Amiri gaat in op veranderingen in de organisatie van de paardensport en de voorbereiding van paarden voor wedstrijden en spreekt over de invloed van grote persoonlijkheden in dit veld op zijn interesse in paardensport. Dit interview schetst de fascinerende wereld van de paardensport en de waardevolle ervaringen van een veteraan.
نکات کلیدی
- استاد محسن امیری یکی از بزرگان ورزش سوارکاری در ایران است.
- آغاز فعالیت حرفهای ایشان در سوارکاری از دانشگاه افسری بوده است.
- اسبهای ارتش در سال ۴۶ به ژاندارمری واگذار شدند.
- خاطرات از سوارکاری و مسابقات چوگان در ایران.
- علاقه به سوارکاری هرچند ادامه پیدا نکرد، اما همیشه در خاطر بود.
سرفصلها
- زندگی و خانواده — محسن امیری متولد ۱۳۲۲ و دارای چهار فرزند است.
- آغاز حرفهای سوارکاری — فعالیت حرفهای در سوارکاری از دانشگاه افسری آغاز شد.
- واگذاری اسبهای ارتش — در سال ۴۶، اسبهای ارتش به ژاندارمری منتقل شدند.
- خاطرات و تجربیات سوارکاری — تجربیات و خاطرات از مسابقات سوارکاری و چوگان در ایران.
پرسشهای متداول
شما متولد چه سالی هستید؟
بنده متولد ۱۳۲۲ شهرستان ساوه، شهرستان نوبران به دنیا آمدم.
شما چه سالی ازدواج کردید و چند فرزند دارید؟
۱۳۴۸ ازدواج کردم و دارای چهار فرزند هستم؛ دو پسر و دو دختر.
اولین مواجههتان با اسب چگونه بود؟
بهصورت حرفهای ما همان دانشگاه افسری شروع کردیم و دو ساله که آنجا انجام وظیفه میکردیم.
اولین استادی که به شما سواری آموزش داد چه کسی بود؟
مرحوم شاتری استاد من بودند.
چگونه اسبها را از ارتش به ژاندارمری واگذار کردند؟
در سال ۴۶، همه اسبهای ارتش به ژاندارمری واگذار شدند.
متن کامل گفتگو
Hallo en welkom aan alle luisteraars van Radio Chaharnal. Ik ben Mohsen Pourheidari en u luistert naar aflevering eenendertig van het eerste seizoen van Radio Chaharnal. De gast van deze aflevering van Radio Chaharnal is professor Mohsen Amiri, of zoals wij hem kennen, generaal Amiri.
Hij is een van de rechtmatige grootheden en veteranen van de paardensport in Iran en hij heeft de eer gehad om mijn gast te zijn. U zult zeer boeiende en aangename gesprekken horen. Aflevering eenendertig van Radio Chaharnal heeft een aantal goede veranderingen ondergaan, waarvoor we Farshid Jahanbazi dankbaar zijn, een van de creatieve luisteraars van Radio Chaharnal. Farshid Jahanbazi komt oorspronkelijk uit Isfahan en woont momenteel in Australië en heeft de poster van de Radio Chaharnal-podcast voor aflevering eenendertig ontworpen. Ik wens hem gezondheid en succes.
De afgelopen dagen hebben we opnieuw stemmen en uitspraken gehoord die helaas niet goed ruiken. Deze uitspraken hebben in de geschiedenis van dit land nooit tot vooruitgang geleid en hebben helaas geleid tot conflicten, energieverspilling en andere randzaken. Laten we samen deze cultuur helpen. In plaats van de privacy en het persoonlijke leven van mensen binnen te dringen, laten we nadenken over hoe we een betere en groeiende toekomst voor onszelf en onze paarden kunnen definiëren en ontwerpen. Ik heb een verzoek aan jullie, lieve luisteraars van Radio Chaharnal; als je ergens dit nieuws en deze uitspraken hoort, volg die pagina's dan niet, blokkeer ze en rapporteer ze, want als iemand iets constructiefs te zeggen heeft, kan hij dat officieel en met zijn eigen identiteit doen. Ik zal hier niet verder op ingaan en nodig u uit om aflevering 31 van het eerste seizoen van de radio te beluisteren. In de naam van de enige Schepper.
Ik ben erg blij dat ik opnieuw de kans had om in de aanwezigheid te zijn van een van de grootste meesters van paarden en paardensport in Iran, generaal Mohsen Amiri. Iemand wiens naam u vaak hebt gehoord en veel van de huidige grootheden van de Iraanse ruiters waren ooit zijn leerlingen en ik ben gelukkig dat ik deze kans heb en tegenover hem zit om met hem te praten. Heel erg bedankt dat u me toestond om u thuis lastig te vallen en dit programma te organiseren. Heel erg bedankt aan Mahmoud Agha. We zijn tot uw dienst. In de naam van God, ik...
Ik wil meneer Mohsen Pourheidari bedanken dat hij de moeite heeft genomen om naar mijn huis te komen, en ik wil ook de kijkers en luisteraars van Radio Chaharnal bedanken die naar mijn stem luisteren. Bedankt en we zijn tot uw dienst. Graag gedaan, het is ons een genoegen. Nogmaals bedankt voor uw vriendelijkheid en genegenheid. Professor, als u het goed vindt, noem ik u tijdens het interview generaal, omdat de meesten u waarschijnlijk beter kennen als generaal Amiri. Kunt u ons vertellen in welk jaar u bent geboren? Ik ben geboren in 1322 in de stad Saveh, in de stad Nowbaran. Kunt u de dag en maand noemen? November 1322. Moge God u beschermen. Ja, en u zei dat u in 1322 bent geboren, waar? Saveh, Nowbaran.
De familie Habibi heeft ook een band als stadsgenoten. Zij komen ook uit Saveh, Nowbaran. Ja, zij komen uit een andere plaats. Meneer Davood Bahrami, Baba Davood Bahrami, later meneer Nourmohammad Habibi en op enige afstand de Reza Khanlou's, Reza Khan, Reza Ghadiri. Reza Ghadiri en zij zijn bijna in dezelfde regio geboren. Natuurlijk meneer Nourmohammad Habibi.
Ze zijn geboren in Teheran. Ze zijn geboren in Teheran. Ik denk dat ze in de wijk Sarsabil, Akbarabad zijn geboren omdat hun vader aan de militaire academie werkte. De dichtstbijzijnde plek daar was dezelfde wijk Sarsabil en Akbarabad. Ja, mevrouw. We hebben uitgebreid gepraat en ik heb ook veel naar de radio geluisterd. Professor, in welk jaar bent u getrouwd? Ik ben in 1348 getrouwd en heb vier kinderen; twee zonen en twee dochters. Kunt u hun namen noemen?
Ja, mijn zoon Ahmad, mijn dochter Azam, opnieuw mijn jongste zoon Mahmoud, mijn jongste dochter Haghighi. God zegene hen. Hoeveel kinderen waren er in uw eigen gezin? Ons gezin was groot. We waren drie broers en de rest waren zussen. Ja, er waren er veel. In een boerengezin. Mijn vader was boer. Dus volgden we tot onze 18e daar. Na onze 18e kwamen we naar Teheran voor...
Militaire dienst. Ze accepteerden ons aan de militaire academie zodat we onze dienstplicht daar konden vervullen. Meneer, hoe was uw eerste ontmoeting met paarden? Hoe leerde u paarden kennen en voelde u dat u deze fascinerende en geliefde wereld wilde betreden? Natuurlijk begonnen we professioneel aan dezelfde militaire academie en we dienden daar twee jaar. Daarna zagen ze dat we geïnteresseerd waren.
En dat we in dit werk vooruitgang konden boeken. Ze namen ons daar aan, schreven ons in en gaven ons aan de gendarmerie. De voormalige gendarmerie. Bent u uit het leger overgeplaatst en in het ruitersysteem terechtgekomen? Daarna verdeelden ze u en schreven u in bij de gendarmerie. In het jaar 43, ja begin 43 schreef ik me in. We begonnen aan dezelfde universiteit. De militaire academie omdat...
In die tijd had de gendarmerie in Teheran geen ruitereenheid. We begonnen aan dezelfde academie. U was een van de eersten die door uw toedoen de ruitereenheid van de gendarmerie openden. In datzelfde jaar openden ze het en we begonnen daar met ongeveer 30 paarden die ze van het leger kregen. Het leger was het pantsercentrum.
Omdat het werd verzameld, werd het pantsercentrum verzameld en ging naar Shiraz. Van deze paarden gaven ze een aantal aan de polofederatie op dezelfde academie en een aantal aan de gendarmerie waar wij verbleven en bleven. We begonnen daar te werken tot het jaar 44 in Vanak, de kazerne Vanak. Ja, in de kazerne maakten ze een paar stallen, ongeveer 40.
Eentje van 40 en eentje van 30, ze maakten ongeveer 50 paarden en een manege en dergelijke. Het is nu het hoofdkwartier van de politie. Ja, het is er nog steeds. Ja, ja. We begonnen daar te werken en begonnen met het trainen van paarden en begonnen te werken met de paarden die we hadden gekregen. Natuurlijk waren het paarden die bijna volwassen waren.
Ze waren 8 jaar, 9 jaar oud, waardoor ze niet echt speciaal getraind konden worden voor springen, maar ze waren wel geschikt voor polo. Omdat het pantser zelf een sterk team van de militaire academie had. Ja, Jalalieh. Natuurlijk had de militaire academie zelf een team, en het leger had ook een pantserteam. Een goed sterk team zoals meneer Gharib, Yousefi, Golshani, meneer Mohammad Yousefi.
Yousefi, Masihollah Yousefi, later Golshani waren bij het polocentrum van het pantser. Het team van de militaire academie bestond uit majoor Teymourian, kapitein Tabatabaei, Rafiei, onderofficier en meneer Shakeri, wijlen Shakeri. Ja, ja. Ze waren het pantserteam. Later brachten we de paarden van de academie naar Jalalieh, daar trainden ze.
Na de training van de polo-wedstrijden keerden we weer terug naar de faculteit. Maar daarna gingen we naar Vanak en scheidden onze wegen. Vanak, natuurlijk, Persepolis, hadden we niet in deze vaardigheid. We hebben zelf een paar mensen aangenomen en hen opgeleid. Daarna had dit gepantserde poloteam geen polo- en showveld in Shiraz.
Zij kwamen en vroegen om naar de gendarmerie te komen en daar te dienen. Meneer Dariush Golshani, Mahmoud Soltani, Nasrollah Yousefi, Fereydoun Gharib scheidden zich af van het gepantserde centrum van Shiraz en kwamen naar de gendarmerie.
Wie was de eerste instructeur die je had en je paardrijden leerde? Of het nu een hogere commandant was of je instructeur. Ik denk dat we begonnen bij dezelfde militaire academie. Wijlen Shateri was je instructeur? Ja, hij was er ook. Natuurlijk, op hetzelfde moment dat het pantser naar Shiraz ging, ging een cavalerie-eenheid van de militaire academie ook permanent naar Aghdasieh. Ja, maar Dariush snel.
Bijvoorbeeld, in de zomer gingen hun paarden naar Aghdasieh en in de winter kwamen ze terug. Op dat moment scheidden ze zich en gingen permanent naar Aghdasieh. Ze maakten een sterk paard voor een cavalerie-eenheid. Ze bleven daar. Toen we een tijdje op de militaire academie waren, was meneer Shateri onze instructeur. Ik leerde een beetje van hem en een beetje, laat me je vertellen, een beetje meer van meneer Yousefi en meneer Gharib. Zij waren klaar, maar de dingen die we nodig hadden.
Zij gaven ons les; zowel rijden, springen als polo. Ik ging voor jullie de legerpaarden halen die ze van het leger naar de gendarmerie wilden overdragen. Alle legerpaarden werden in het jaar 46 overgedragen. Waar? Misdrijf 5 bijvoorbeeld, het leeghalen van de universiteit van paarden. Ja.
Het werd leeg. Wat is zijn verstand? Het bleef in Aghdasieh. Een cavalerie-eenheid bleef voor de opleiding van hun studenten en voor hun eigen rijden. Natuurlijk hield de faculteit de meeste paarden daar voor de opleiding van studenten. En toen ze de legerpaarden aan de gendarmerie gaven, was er nauwelijks een kazerne met paarden. Bijvoorbeeld, er was het Qasr-kamp dat het grootste cavaleriekamp werd genoemd.
Het leger was daar. De locatie was hetzelfde gezamenlijke legerkamp, nu de Zereh-Savar straat, het Mehrabad kamp. Ze gaven alles aan de gendarmerie. Paarden die bijvoorbeeld waar? Imam Qoli 180 kilometer verderop in Mashhad, Birjand. Ja, ze gaven hun paarden. Wij haalden ze daar vandaan.
We verplaatsten ze naar Jaldin. Waarheen verplaatsten we ze? West-Azerbeidzjan, Urmia. Ja, later brachten we ze van Manchel naar waar? Sanandaj. We gingen allemaal rijden. Ja, ja, ze gaven West-Azerbeidzjan aan dezelfde Jakians, dat wil zeggen een cavalerie-bataljon van Jaldin omdat het een grensstrook was, gaven ze volledig in de tabel. Natuurlijk, Kermanshah en Sanandaj, omdat ze zelf grensstroken waren, hield het leger.
Ze hielden een beetje voor zichzelf, maar de rest van de cavalerie moest het leger aan de gendarmerie geven. Er waren er maar twee, één in Varamin en één in Maragheh, Oost-Azerbeidzjan, voor het leger om paarden en muilezels te produceren en, laat me je vertellen, schapen en dergelijke in Varamin. Meneer Dr. Ebrahimpour, op dat moment gaven ze het aan de commandant van het gebied.
Ja, hij was daar de commandant. Later, wanneer we paarden nodig hadden, gingen we naar Iran om ze te halen. We gingen ze halen op nul kilometer. Toen deze paarden werden geboren, waren hun veulens tot hun vierde jaar. Ze waren in de woestijn, ze waren vrij. We gingen daarheen, Jalilabad dat was, een paar mensen hadden hele goede maten, dat wil zeggen, elke veulen die ze wilden, kregen ze in ruil voor een minuut.
We reden van Varamin naar waar? Teheran. U ging naar deze Jalilabad Varamin. Daar gaven ze u de keuze welke paarden u wilde of niet, ze gaven ze zelf. Natuurlijk hielden ze de goede paarden apart, dat wil zeggen hun weide of stal was anders. Ja, ja, degenen die ze aan ons wilden geven.
Bijvoorbeeld, ze hielden ze in een andere paddock en zeiden dat u uit deze kon kiezen. Bijvoorbeeld, van de 100 veulens moesten we bijvoorbeeld vragen om er 10 te nemen. Wat deden we met deze? Nou, sommigen konden we nemen, sommigen bijvoorbeeld die we kozen, sommigen konden we niet nemen. Maar degenen die we konden nemen, wat deden we daar dan mee? We haalden ze uit die paddock omdat we op die veulens geen zadel konden leggen, geen hoofdstel en zo.
Hoe legde u zowel een zadel als een hoofdstel op in die snelheid? Misschien in twee uur. Nee hoor, we gingen 's ochtends van Vanak naar Jalilabad. Daar waren we een of twee uur bezig om te zien of ze ons paarden zouden geven of niet. We smeekten daar. Uiteindelijk stemden ze toe en zeiden dat we konden gaan. De dokter zei dat hij tegen twee of drie van die kleren zei dat ze moesten gaan kijken welke paarden ze kozen. Neem deze en breng ze naar 43 om ze te laten rijden en ze mee te nemen.
In de tijd dat ik het verslag maakte, wat deden we? Wat deden we met behulp van de soldaten? We maakten er geen 10 van. Zelfs sommigen lieten ons niet rijden. We gingen op een ander paard rijden. Daarna brachten ze dat paard dicht bij dit paard, we sprongen van dit paard zonder te vallen. Daarna gingen we een keer omdat het laat was en we moesten tussen Varamin en Shah-Abdol-Azim naar een plek genaamd Qal'eh Now.
We bleven daar een nacht. We bleven daar een nacht. We konden een van deze paarden, veulens niet van zijn hoofd en hoofdstel ontdoen. We lieten ze daar rusten met hetzelfde zadel en hoofdstel tot 2 uur na middernacht. We gingen weer en namen ze en reden. Natuurlijk hielp ik toen met het rijden dat er niet was. Nee meneer, zeker uw verbeelding hoe uit de paddock.
Je nam het veulen, ik weet niet hoe ik de lasso gooide. U zette in twee uur zadel en hoofdstel en alles erop en bracht ze naar Vanak. Ja, daarna vertrokken we daar en kwamen. Dat ene paard dat ons daar niet liet rijden, liet ons hier ook niet rijden. Degene die we hadden bereden, een van hen, twee van hen reden we. Degene die een beetje rustiger was geworden. Daarna, een van de jongens, dezelfde Rash naast dat veulen van tussen die middag en dat twee mensen hadden gereden, stond op.
Van hier bijvoorbeeld, van hier waren er twee paarden. Hij sprong van deze paarden op die paarden. Wat was de naam van die goede man die dit deed, herinner je je dat? Meneer Ahmadi was een soldaat. Hij was een soldaat. Hij sprong op ons en we reden en kwamen naar Vanak. Laat me u vertellen dat we in Vanak langzaam begonnen te werken met deze voor polo en springen. Bijvoorbeeld, degenen die heel klein waren voor degenen die een beetje lengte hadden.
Hij was heel groot. Uiteindelijk was hij 150. Hoe lang duurde het, meester, om van Varamin naar Vanak te gaan? Sommige dagen gingen we meerdere keren heen en weer. We hadden een paar sluiproutes geleerd. We hadden sluiproutes geleerd. Als we die dag vroeg de stok pakten, deden we het voor de middag, en om 12 uur 's nachts kwamen we aan. We gingen 's ochtends en kwamen voor de avond aan. Ja, we kwamen om 12 uur 's nachts aan in Vanak.
Als het laat werd, bijvoorbeeld als we om 3 uur klaar waren, om 4 uur klaar waren, bleven we in Qaleh Now. Deze dieren aten een maaltijd voor zeven of acht uur, en wij rustten wat uit.
Wat deed je daarna? Wie was je commandant van de gendarmerie toen we daar in dienst waren? De commandant was Malek. Luitenant-generaal Malek. Malek. Ja, ja.
Na dat jaar dat we anderhalf jaar dienden, kwam ik eerst in dienst in Vanak. De commandant van de gendarmerie werd generaal-majoor Oveisi. Generaal-majoor Oveisi werd commandant van de gendarmerie. Later was de zoon van de generaal-majoor een ervaren springruiter, wat was zijn naam? De voornaam van die tijd toen ze naar kolonel God bless Nashati gingen om te rijden. Het was heel goed daar.
Het niveau van meneer Shateri in die tijd dat we zwak waren, was op het niveau van meneer Shateri en meneer Alirezaei. Later had de Imperial Guard zeer sterke rangen en concurreerden we met hen. We waren dezelfde jongens in die tijd die verschillende paarden voor polo en springen trainden. Binnen een jaar dat we hadden getraind, maakten we deze paarden rustig klaar voor springen en polo.
Yousefi werkte, Gharib en Yousefi waren zeer bekwame en echt meesterlijke ruiters. Qua springrijden in Iran, toen ze leefden, waren ze echt bekende ruiters. Dezelfde meneer Gharib en Yousefi gingen misschien naar 10 landen voor polo-wedstrijden. Polo was erg sterk en ze maakten deel uit van het nationale team. Meneer Yousefi was met meneer Zolfaqari, Amir Hossein Zolfaqari en Reza Zolfaqari.
Mehdi Zolfaqari was er ook. Het nationale team bestond jarenlang uit deze vijf mensen. Ze gingen naar de Verenigde Staten, Argentinië, Pakistan, Marokko en Jordanië. Hun aanwezigheid was in Pakistan en later konden ze problemen tegenkomen met hun nationale team, anders zouden ze met alle landen concurreren. Gharib was zowel in springen als in andere disciplines ongeëvenaard.
Herinner je je die jaren dat er naast het leger ook privéclubs voor polo waren? Ze waren allemaal onderdeel van een organisatie, dat wil zeggen, de polo-wedstrijden waren onderdeel van een organisatie. In die tijd werden de wedstrijden daar gehouden. Het Jalalieh polo-veld was er. Ja, waar iedereen ook was, alle paarden die voor polo werden klaargemaakt, waren op dezelfde school. Na de militaire academie kwamen ze naar Khargush Darreh.
Daarna werden alle polopaarden, zowel privé als militair, naar Khargush Darreh gebracht. Wij waren de enigen die van Vanak reden en naar Khargush Darreh gingen om te trainen. Bijvoorbeeld met hetzelfde paard dat vier werd, dat drie werd, dat twee werd waarmee we speelden. We reden weer en gingen. Na de paarden brachten jullie ze zelf van Vanak naar de westelijke ingang van het Azadi-stadion. Hoeveel paarden brachten jullie? We waren met vijf mensen en elke persoon kreeg twee paarden.
Hoeveel uur waren jullie onderweg? Twee en een half uur van Vanak naar het Azadi-stadion. Laat me zeggen, er was een generaal genaamd Hossein Zamani die vroeg waarom jullie dit deden? We geven hier tien paarden en bieden onderdak zodat ze hier blijven.
Geef zelf de soldaten en deze. Drie dagen per week is er polo, kom hier rijden en soms als we training hadden en studenten hadden, gebruikten we jullie paarden. Dit werd geaccepteerd en er was een man genaamd generaal-majoor Vaziri die verantwoordelijk was voor het paardrijden. Natuurlijk was zijn werk iets anders qua management.
En op vrijdagen trainden we en gingen we. Het was makkelijker. Herinner je je de eerste officiële wedstrijd waaraan je deelnam, in welke discipline was dat? Was het polo of was het racen? Ik weet het niet. Natuurlijk, ik...
Tijdens onze tijd aan de militaire academie, kende meneer Vahid Malekian waarschijnlijk uw vader goed. Ja, de universiteit was goed. Er was Eghbal, er was Takht-e Jamshid, er was Takht-e Soleyman, er was Takht-e Zomorrod Rostam. Dit waren de namen van de paarden. We trainden ze. 's Nachts reden we en gingen we naar de achterkant van Yousefabad. Daar was een woestijn.
De foto van Keshavarz Boulevard naar boven, er waren twee steegjes in Noord-Amirabad met woningen. Een aantal mensen waren daar hogerop. Iets verderop was de Ghezel Ghaleh-gevangenis. We reden deze paarden van daaruit naar Jalalieh. Van Jalalieh gingen we naar Vanak en keerden dan terug. Om 9 uur 's avonds, toen we op de universiteit waren, keerden we terug en kwamen weer voordat de ochtend aanbrak. Ik maakte de paarden klaar voor de race. Mijn rijden op deze paarden was erg goed geworden. Op een keer brachten we ze naar Jalalieh voor de race. De race was ook in Jalalieh. Polo en Jalalieh waren daar. We organiseerden daar races. God zegene Haji Khodaghli, ja, Khoda Gholi Agha, ja, Khoda Gholiag reed. Deze Takht-e Jamshid was erg sterk. Eerst heette hij Iran, maar zeiden dat Iran niet kon, dus veranderden ze zijn naam in Jamshid.
Hij kwam van dezelfde plek waar wij vandaan kwamen, boven het plein, en sloeg daar af richting de militaire academie. Hij kon het niet meer stoppen. Het was een sterk ras van buitenlandse paarden. Ja, Soleyman was er, het was Pakistaans, Eghbal ook. Later denk ik dat ze Takht-e Jamshid en Takht-e Soleyman en Takht-e Zomorrod uit Engeland hadden gehaald. Deze God brachten ze de volgende keer mee.
Rijden. Twee of drie keer vloekte hij op een heel oude leeftijd. Misschien was hij toen hij stopte 85, 86 jaar oud. Op 86-jarige leeftijd, Mashallah, droeg hij ook een bril. Iedereen die hem wilde verslaan, zou met dezelfde leeftijd een paardekracht op de grond gooien. Mashallah, hij reed paarden en maakte mooie handschriften. Kortom, de bocht van de universiteit...
De volgende keer brachten ze meneer Malekian, God zegene hem, hij stierf. Ja, hij zei heel verontschuldigend, sorry, ga weg en laat iedereen stinken. Ik wil het helemaal niet. Kortom, God zegene hem, hij zei: Amir, wat moeten we doen? Niemand wil rijden. Ik zei dat ik zelf zou rijden. Rijd je niet? Ik zei dat je iets moest doen. Er was een ambulance. God zegene Malekian, hij had een Volkswagen. Ze brachten een of twee Volkswagen-auto's. Dezelfde route die...
Ik liet het daar bij de militaire academie toen hij daar aankwam. Toen was er niemand minder dan 1500. Ja, deze race was ook 2500 meter. Het was 400, het was 500. We reden deze. Kortom, met de Turkmenen was Abbas Ghafoori. Elke kudde was er. Ik zei dat je voor me moest zorgen.
Omdat ik altijd zelf patrouilleerde. Ik wist al waar het goed zou gaan. Met de Volkswagen ambulance blokkeerden ze zijn weg zodat hij niet naar de academie zou gaan. Ze blokkeerden die plek. Later reden we. Ik reed precies twee en een halve ronde rond Jalalieh en liet hem vallen. Wat hij ook deed om eruit te komen, precies beneden was er een bocht van 300, 400 waar ik de paarden naar buiten moest laten bewegen. Daar liet ik ze bewegen.
We lieten de rechte lijn los. Het werd zo groot dat elk paard met één stap twee paarden inhaalde. Het was zo. Kortom, ik kon het echt niet stoppen. Het nam en greep. Het was echt een wonder. Later stuurde meneer Malekian 10, 12 mensen van de Turkmenen en zei dat iedereen daar moest gaan staan en Amir niet mocht laten gaan. Zoals ik...
Ik was op de plek waar het eerste en tweede paard bekend moest worden. Bijvoorbeeld, toen was er geen Daparina, maar een touw. Ja, het was een touw. Meestal was het de overleden Mowgli of de heer kolonel Shaki. Toen wilden ze bijvoorbeeld zeggen: die-en-die, die-en-die, die-en-die, plotseling haat.
Er was een touw daar dat iets werd. Nu strooien ze dezelfde gips. Ja, we zijn een beetje vooruit gegaan. Ik was zo groot. Waar ik later de overleden persoon trok, trok ik. Ik liet het niet verder gaan. Kortom, meneer Maleki kwam, moge hij rusten in vrede, kuste mijn gezicht en zo.
Hoeveelste werden jullie? We werden eerste. We gingen en wonnen 72 keer de eerste plaats. Mashallah, 72 keer gewonnen met gewicht. Met gewicht betekent dat wanneer je reed, ze ongeveer 30, 34, 5 kilo gewicht toevoegden. Zijn zon was zo groot dat elk paard eerste werd. Voor de volgende wedstrijd voegden ze gewicht toe of moesten ze zadel en zo'n ijzeren paard.
Ik reed daar mijn eerste koers. We reden de eerste officiële koers met het paard Takht-e-Jamshid en werden eerste. Toen een vraag, reed je met korte stijgbeugels of niet zoals de korte stijgbeugels van nu? Ik had er niet veel, dus maakte ik ze een beetje korter. Want als ik ze te kort maakte, gaf het een schok. Elke ruiter was jouw eigen Qoli Arshi.
Ik denk dat het daar was dat het bloeide. Later was Abbas Ghafouri er. Degenen die ik me herinner, Haj Arya Haj Agha was erg goed, de vader van Abbas Arya. Ja, ja, hij was er. Je rende naast de groten en werd eerste. Ja, vader, ik trok net zodat het niet verder ging. Het was niet zo dat ik.
Het bleef hetzelfde. De Turkmenen gingen naar meneer Maleki en zeiden dat dezelfde bruid van het hart kwam. Toen we van de universiteit kwamen, kwam er een pick-up. Hij had een zoon, moge hij rusten in vrede, hij is overleden. Mohammad Qonqi bracht het en plaatste het boven deze paarden. We gaven deze paarden aan hem over.
Na een tijdje was ik naar Gonbad gegaan. Gonbad was toen hier niet. De renbaan was aan de andere kant van de luchthaven. Ze bouwden het in het jaar 53. Ja, daar reed ik ook een keer. Ik weet niet hoe het kwam dat van deze ruiters en paardeneigenaren uit Teheran, hun paard daar was en er was geen ruiter voor. We gingen naar Gonbad, daar was de renbaan aan de kant van de luchthaven. Op de luchthaven reed ik een paard. Natuurlijk behaalde ik daar geen enkel resultaat omdat.
Het was de eerste keer dat ik reed. De eigenaar vroeg me om te rijden. Ik reed, anders had ik mijn kleding niet bij me. Ik kreeg kleding van dezelfde jockeys van toen. Ik weet niet of het Gerd Sedaghat was. Hij gaf me een broek en een shirt. Toen waren de shirts niet in dezelfde kleur en ik weet niet van wie dit is en van wie dat shirt is en van wie dat nummer is. Alleen broek, laarzen en een hoed waren er zodat je niet op de grond viel.
Zorg ervoor dat er niets met zijn hoofd gebeurt. Had je toevallig een hoed en zo in Jalalieh of niet? We gaven een complete uitrusting, inclusief hoed en bril, aan de overleden meneer Gerd of zijn zoon. Daarna stopte ik met de koers. Ik reed niet meer. We hadden het niet meer, maar je had wel interesse om te rijden. Ik had interesse. We waren de hele dag bezig. Ja, we gingen drie dagen per week polo spelen. Drie dagen, vier dagen.
We werkten met springen en zo. We waren bezig met het trainen van deze Iraanse paarden. We dachten er niet aan om iets te laten vallen. Natuurlijk was er ook een generaal Armi in de lucht van Vanak, generaal-majoor Arm. Hij had een paard genaamd Taj. Genaamd Taj. De stal was in handen van Ali Akbar Khan Rezaei.
Moghaddam, de oom van Shahrokh Moghaddam, boven Hosseiniyeh Ershad. Daar was een meneer genaamd Rahim. Hij maakte hem klaar. Later, toen deze generaal van de gendarmerie was, zag hij dat we hier kwamen en de stal en zo en Amiri die de paarden van meneer Malkian klaarmaakte, zei hier tegen ons dat we dit paard moesten klaarmaken. We maakten het klaar.
Toen de Turkmenen kwamen, namen ze het mee en gaven het aan de Turkmenen.
Heel erg bedankt dat je ook in deze aflevering bij me was en ik hoop dat je van het luisteren naar deze gesprekken hebt genoten. De volgende aflevering die we met de heer kapitein Amiri zullen hebben, zal een voortzetting zijn van dezelfde herinneringen en gesprekken. Fijne dag en zorg goed voor je paarden.