پوشش زنده قهرمانی جهان ایونتینگ در آخن
به پوشش زنده هورس اند هاوند از رقابتهای قهرمانی جهان ایونتینگ در آخن خوش آمدید.
ما همه خبرهایی را که باید بدانید، همزمان با رخ دادن رویدادها، در اختیار شما قرار میدهیم.
نخستین بازرسی اسبها روز چهارشنبه ۱۲ اوت ساعت ۸٫۳۰ صبح به وقت بریتانیا و ۹٫۳۰ صبح به وقت محلی برگزار میشود و پس از آن، دو روز رقابت درساژ در روزهای ۱۳ و ۱۴ اوت و مرحله کراسکانتری در ۱۵ اوت در پیش است.
یکشنبه ۱۶ اوت نیز بازرسی نهایی اسبها، مرحله پرش با اسب و مراسم اهدای مدالها برگزار خواهد شد.
پیپا روم، دبیر ایونتینگ ما، در میکسدزون آخن با سوارکاران پس از اجرای آنها گفتوگو خواهد کرد؛ بنابراین اگر میخواهید واکنش اولیه آنها به امتیازهایشان و دیگر اتفاقات قهرمانی جهان ایونتینگ را بدانید، ما این اطلاعات را مستقیم به شما میرسانیم.
پیپا با پشتیبانی اعضای تیم اچانداچ در بریتانیا همراه خواهد بود؛ کسانی که پخش زنده را دنبال میکنند و تحلیلها و نکتههای مفیدی از جریان مسابقات ارائه میدهند. بنابراین مشتاقیم فراز و فرودهای قهرمانی جهان FEI ۲۰۲۶ را همینجا با شما به اشتراک بگذاریم.
لینکهای مفید:
- پیشبینی مدالهای دبیر ایونتینگ اچانداچ
- راهنمای فرم قهرمانی جهان ایونتینگ
- چگونه قهرمانی جهان ایونتینگ را تماشا کنیم
سلام، من مارتا تری هستم، دبیر بخش گزارشهای ویژه اچانداچ، و اینجا هستم تا با آغاز قهرمانی جهان ایونتینگ و نخستین بازرسی اسبها در آخن، همه اتفاقات را برای شما پوشش دهم.
نخستین اسب ــ ویتوریو دو مونته، اسب هارالد آمبروس برای تیم اتریش ــ تا نیم ساعت دیگر، ساعت ۸٫۳۰ صبح به وقت بریتانیا، وارد مسیر نمایش خواهد شد.
شرکتکنندگان اسبهای خود را در چارچوب تیمهای ملیشان ارائه میکنند؛ یعنی ابتدا همه سوارکاران اتریش و سپس همه سوارکاران نیوزیلند و به همین ترتیب.
قرعه تیم بریتانیا به اواخر ترتیب افتاده و این تیم چهارمین کشور از پایان فهرست است.
قرار است لردشیپس گرافالو، اسب راس کانتر (Ros Canter)، حدود ساعت ۹٫۴۵ صبح به وقت بریتانیا نخستین اسب بریتانیا باشد که برای بازرسی یورتمه میرود.
آلمان هم مانند بریتانیا هوای گرمی را تجربه میکند و دمای پیشبینیشده برای بعدازظهر امروز حدود ۳۰ درجه سانتیگراد است.
با این حال، روند یورتمه برای بازرسی تا اواسط صبح، یعنی بین ساعت ۸٫۳۰ تا ۱۰ صبح به وقت بریتانیا، به پایان میرسد و دما در خوشایندترین حالت خود به ۲۴ درجه میرسد.
نخستین بازرسی اسبها (تیمی و انفرادی): چهارشنبه ۱۲ اوت
و شروع شد!
نخست، تیم اتریش وارد میشود؛ مردان هم البته با شلوارهای سنتی لدرهوزن، کاملا میهندوستانه لباس پوشیدهاند. کاترین خدامحضرتی با اسب رنهگید، دیردل، لباس سنتی ناحیه آلپ، بر تن دارد و لیا زیگل با اسب واترمیل جورجو آراس، جلیقه و دامن پوشیده است. همهچیز کاملا اتریشی است.
آنها فقط ۴ ترکیب دارند؛ یعنی تیمشان کامل است و نماینده انفرادی ندارند.
اسب دنیل دونست، کاوالیر ۹۷، چندان مشتاق پایین رفتن در مسیر نبود، اما بالاخره راه افتاد و همه هم قبول شدند.
نیوزیلند ۵ ترکیب را به میدان آورده است.
مردها، کلارک جانستون و تیم پرایس، با کت و کراوات بسیار آراسته به نظر میرسند و زنان، جونل پرایس، مونیکا اسپنسر و سم لیسینگتون، با کتهای کوتاه و شلوار، ظاهری رسمی و یکدست دارند.
اسب کلارک، راکت من، به نامش وفادار است و در واکنش به تشویق تماشاگران از انتهای مسیر جهش میکند؛ البته قبول شد.
برای فالکو، اسب تیم پرایس، با آن زبان آویزانش باید دل سوزاند؛ او پیش از آغاز این فصل، دندانهای جلوییاش را کشیده بود.
و همه نیوزیلندیها هم از این مرحله عبور کردند!
نوبت بعدی به تیم سهنفره و تماما مردانه جمهوری چک میرسد.
آنها ظاهر غیررسمیتری را انتخاب کردهاند؛ جلیقه پفی روی پیراهن سفید.
از پاول برژینا و اسبش تورین خواسته شد پس از کانتر در مسیر برگشت، دوباره برای ارائه مجدد ـ این بار در یورتمه ـ حاضر شوند. اما در نهایت قبول شد.
اولین اسب وارد باکس انتظار شد!
این اسب کواید از جمهوری چک است که ماتی سوکدولاک آن را میراند. یادآوری این نکته مهم است که برای تیم، ۳ امتیاز باید محاسبه شود؛ بنابراین با توجه به اینکه این کشور فقط ۳ سوارکار را به میدان فرستاده، هیچ حاشیه امنی نخواهد داشت.
دو همتیمی او قبول شدهاند، هرچند از میروسلاو تروندا خواسته شد ملوو ون رخترن را ۲ بار برای هیئت داوران زمینی در یورتمه نشان دهد.
اوه، دیابولو برای آمریکا واقعا چشمگیر است!
اسب ویل کولمن، با توجه به قهرمانی او در CCI5* کنتاکی در ماه آوریل، یکی از مدعیان اصلی به شمار میرود. او با سرعت از این مرحله عبور میکند.
تیم آمریکا هم ظاهر بسیار مرتبی دارد؛ مردان با پولوشرت و شلوار کتان، و زنان با شلوار جین سفید.
باید بگویم اسبهای آمریکا در آغاز تلاششان برای بهبود نتیجه نقره تیمی چهار سال پیش در پراتونی، فوقالعاده به نظر میرسند.
ترکیب پنجنفره آنها، دیابولو، دنیم، کولی ناتکراکر، اچاساچ بلیک و لیله ۳، همگی تأیید شدند.
دو سوارکار انفرادی تایلند، ویراپات پیتاکانوندا و کومتاوات سامران، که کتوشلوار به تن داشتند، بدون هیچ مشکلی از معاینه عبور کردند.
اسپانیا فقط یک زوج اسب و سوارکار را به میدان آورده است؛ استبان بنیتس واله با مادیان خاکستری اولترا آا.
استبان هم برای آنهایی که به جزئیات پوشش اهمیت میدهند، با استایلی غیررسمی حاضر شده؛ کلاه بیسبال، شلوار جین سفید، کت و بدون کراوات.
و آنها هم تأیید شدند.
آرمین دو مونسیه از لهستان که توسط سوارکار انفرادی، یوانا پاولاک، ارائه شد، حسابی سرحال و گوشبهزنگ است.
در فهرست شروع، او بهعنوان نریان ثبت شده است ــ که البته گاهی این جزئیات تغییر میکند ــ و این هنوز هم در ایونتینگ موردی نسبتا کمسابقه است.
در هر صورت، او هم تأیید شد.
ژاپن فقط سه زوج اسب و سوارکار دارد.
کمی هم برای آنها ماجرا پیش آمد.
اسب ریوزو کیتاجیما، فروزا نیومود، در شروع کمی سرکش به نظر میرسد؛ رم میکند و در پایان هم از مسیر منحرف میشود و گلهای تزئینی زیبا را بههم میریزد.
اسب کنتو ناگورا، وینچی د لا وین، این کهنهکار بزرگ، مجبور میشود دو بار یورتمه برود.
اما هر سه زوج ــ که با جفرسون جیآرای متعلق به توشیوکی تاناکا کامل میشوند ــ به مرحله بعد راه پیدا کردند.
قید از جمهوری چک از باکس انتظار برگشته تا دوباره ارائه شود ــ و قبول هم میشود!
نفس راحت؛ جمهوری چک حالا تیم سهنفرهاش را برای ادامه رقابتها در اختیار دارد.
برای معاینه یورتمه، اینجا کانتر زیادی دیده میشود.
الکس هوا تیان ــ با کت سبز، کراوات و عینک آفتابی ــ بعد از اینکه چیکو را در مسیر با کانتر پایین میآورد، مجبور میشود یورتمه اسب را با سرعتی آرامتر تکرار کند.
اما او هم تأیید میشود.
زنان استرالیا ظاهری شبیه یونیفرم دختران پیشاهنگ دارند؛ با شال آزاد و دامنهای آبی کوتاه.
اندرو هوی که در ۶۷ سالگی برای چندمین و چندمین قهرمانیاش آمده، کلاه بیسبال و کراوات راهراه بر سر و گردن دارد.
اسب او، واسیلی د لاسوس، پذیرش خود را با یک جفتک پرشور جشن میگیرد.
بعضی از این اسبها سفری طولانی از نیمکره جنوبی، یا دستکم از آمریکا، پشت سر گذاشتهاند، اما سرحال و آماده به نظر میرسند و تشویق تماشاگران هم آنها را به جنبوجوش میاندازد.
و هر پنج اسب هم تأیید شدند.
حتی معاینههای تروتآپ هم به وقفه نیاز دارند.
برای اینکه مسیر برای گروه بعدی شرکتکنندگان کاملا بینقص و آماده تصویر باشد، شن را صاف میکنند و با دستگاه میغلتانند.
یادآوری اینکه تیم پنجنفره بریتانیا قرار است ساعت ۹:۴۵ صبح به وقت بریتانیا برای تروتآپ حاضر شود.
هیئت داوران زمینی ـ آنهمته بیندر از دانمارک، پیتر گری از کانادا و جوآن جاردن از ایرلند ـ تا اینجا خیلی درگیر نبودهاند.
فقط چند اسب بهدلیل شیطنتها و ناآرامیها مجبور شدهاند بار دوم یورتمه بروند و تنها یک اسب هم به باکس انتظار فرستاده شده است؛ اسب اهل جمهوری چک، قائد. با این حال، همه پذیرفته شدهاند.
سهگانه برزیل هم عبور کرد؛ آن هم زیر نظر مربی تیم، ویلیام فاکسپیت.
حالا نوبت ایرلند است؛ تیمی که در قهرمانی جهان ۲۰۱۸ دو مدال نقره گرفت و سال گذشته هم نایبقهرمان تیمی اروپا شد.
ظاهرشان کمی شبیه مسابقه پولو است؛ پیراهنهای صورتی با شلوارهای سفید به تن دارند.
دیدن کلرادو بلو، برنده پنجستاره، خوشایند است؛ اسبی که حالا ۱۷ سال دارد اما همچنان سرحال و آماده به نظر میرسد.
با این حال همه اسبهای ایرلند آرام، مرتب و آمادهاند و بهراحتی از مقابل هیئت داوران زمینی میگذرند و تاییدیه پذیرش میگیرند.
فرانسه در رقابتهای قهرمانی بهعنوان مدعی پنهان شناخته میشود و باید در جمع بختهای اصلی مدال باشد؛ چون عادت دارد درست وقتی که اهمیت دارد، نتیجههای بزرگ رو کند.
آنها به خوشپوشی هم معروفاند؛ آیا باید تعجب کنیم که گاسپار ماکسو در انتخاب لباسهای تروتآپ نقشی داشته باشد؟
آنها روی پیراهنهای سفیدشان دستمالگردنهای قرمز شیک بستهاند.
اسبها هم سرزنده به نظر میرسند؛ بهطوریکه فیگارو فونروی، اسب بنژامن ماسیه، یک بار دیگر برای یورتمه خواسته شد، اما حالا هر پنج اسب پذیرفته شدهاند.
جهیدنهای بیشتر، یک نوبت دیگر رفتن روی مسیر را ضروری کرد.
سانا سیلتاکورپی، سوارکار انفرادی فنلاند، باید بوفی کلیک را سه بار یورتمه ببرد تا هیئت داوران زمینی بتواند او را با سرعت مورد نظر ببیند.
جفتدستوپاهای قطری...
هیس؛ از تماشاگران خواسته میشود دست نزنند، چون اگر تا حالا متوجه نشدهاند، بوفی کلیک فوقالعاده واکنشی است.
و او هم پذیرفته شد؛ همراه با کوئل بون، اسب اکسل لیندبری، هموطن او.
تیم سوئیس اکنون روی نوار معاینه است.
این کشور در حال پیشرفت است و زیر نظر مربی کراسکانتری، اندرو نیکلسون، روندی رو به رشد را طی میکند و تا آستانه سکو پیش آمده است.
آنها برای رسیدن به این هدف، هم به رقم خوردن چند اتفاق به سود خودشان و هم به لغزش دیگران نیاز دارند، اما پنج مدعی قابلاتکا را به میدان آوردهاند.
آنجلیکا دوباخ نیز باید همراه با فلن دو شیگنان بار دیگر یورتمه را تکرار کند، اما خبری از دردسر نیست و هر پنج اسب قبول میشوند.
لحظات مهمی در جریان است؛ تیم آلمان، میزبان مسابقات، با پیراهنهای پولوی تیره از راه رسیده است.
و البته بدون حاشیه هم نیست.
فیشرچیپمانک افآراچ، قهرمان المپیک، با مایکل یونگ در واکنش به جمعیت کمی جفتکوار بالا میآید؛ او در ۱۹ سالگی کاملا میداند چه خبر است.
اما نگرانی جدیتر مربوط به اوئلزِنرز نیکل، اسب یولیا کرایوسکی، است که در انتهای نوار معاینه لیز میخورد و کاملا به پهلو میافتد.
او خیلی سریع بلند میشود و از محل دور میشود، و بدون تردید پیش از هر مرحله بعدی تمام معاینات دامپزشکی لازم، ماساژ و فیزیوتراپی را دریافت خواهد کرد.
یک نگهداشت دیگر هم داریم!
و این بار نوبت یکی از اعضای تیم آلمان است؛ لیسا لوبکه که کارامیا افآراچ او پس از آنکه از او خواسته شد یورتمهاش را تکرار کند، به محوطه نگهداشت فرستاده شد.
چهار اسب دیگر آلمان همگی قبول شدهاند.
یک اسب دیگر هم بدقلقی میکند و از او خواسته میشود دوباره یورتمه برود.
موکاتو، با سوارکاری فواد میرزا، شرکتکننده انفرادی هند؛ کسی که در این مرحله پراسترس، جایزه بزرگترین لبخند را از آن خود میکند.
اما جستوخیز و لگد موکاتو رضایت هیات داوران میدان را جلب نمیکند، هرچند او در بازبینی دوم قبول میشود؛ همانطور که هموطنش آشیش لیمایه و داوریل دو پینیه نیز پذیرفته میشوند.
سوئد با ترکیب کامل پنجنفره حاضر است.
هم اسب خاکستری لوئیز رومایکه، کاسپین ۱۵، و هم بروجامولگا ون هت ماریینسهوف زدِ سوفیا شیوبوری پرنشاط به نظر میرسند، اما هر دو سوارکار بهخوبی آنها را مدیریت میکنند و همراه با همتیمیهایشان پذیرفته میشوند.
«پدرشوهر لوئیز رومایکه و هممالک اسب او، هینریش رومایکه، در سال ۲۰۰۶ در همین آخن عضو تیم طلایی آلمان بود»
پیپا روم، دبیر ایونتینگ هورس اند هاوند
پیراهنهای نارنجی؛ البته طبیعی است، برای تیم پنجنفره هلند.
اِنجوی، اسب ساننه ده یونگ ــ مادیان خاکستری ۱۷ سالهای که در المپیک پاریس رقابت کرده بود ــ به باکس نگهداری فرستاده میشود.
چهار اسب دیگر هلند پذیرفته میشوند.
در حال حاضر دو مادیان در باکس نگهداری هستند؛ اِنجوی و کارامیا افآرها.
(اگر برای صدا زدن بروجامولگا ون هت ماریینسهوف زدِ سوفیا شیوبوری، سوارکار فنلاندی، وقتی وقت کم است دنبال نامی کوتاهتر میگردید، پیپا روم، دبیر ایونتینگ هورس اند هاوند، فهمیده که اسم اصطبلش «بل» است.
خیلی راحتتر است).
دانمارک فقط یک نماینده دارد؛ پیتر فلاروپ ــ که او هم در آخرین دوره قهرمانی جهان در آخن، در سال ۲۰۰۶، رقابت کرده بود.
او یکی از هفت چهره بازگشته است.
او با اچ. کارالد زد پذیرفته میشود.
تیم بریتانیا پذیرفته شد.
تیم پنجنفره بریتانیا بدون هیچ دردسری از بازرسی اسبها عبور میکند؛ نه از کسی خواسته میشود دوباره یورتمه برود و نه اسبی به باکس نگهداری میرود.
خبر خوب درباره اسبهایی که به محوطه انتظار ارجاع شدند:
کارامیا افآراش، اسب لیسا لوبکه، دوباره به هیئت داوران ارائه شد و برای آلمان پذیرفته شد.
انجوی، اسب سانه ده یونگ، نیز در دومین تلاش برای هلند پذیرفته شد.
خبر مربوط به اسبهای انفرادی ترکیه و مراکش:
بالادین د لوشن الای، اسب کومرو سای، و لژاند پی، اسب نور سلاوی، هر دو پذیرفته شدند.
هر پنج سوارکار ایتالیا پذیرفته شدند؛ آخرین کشوری که تیم کامل را به میدان میفرستد.
اکنون فقط دو سوارکار انفرادی مجارستان باقی مانده بودند.
دو زوج پایانی از مجارستان:
از بالاش کایزینگر خواسته شد کلاور ۱۵ را دو بار در یورتمه نشان دهد، اما او پذیرفته شد.
نوئمی ویولا دورفر، با روبان قرمز در موهایش، همراه با پیلتاون هری پذیرفته شد.
و با این، نخستین بازرسی اسبهای قهرمانی جهان ایونتینگ ۲۰۲۶ در آخن به پایان رسید.
هر ۸۸ اسبی که ارائه شدند پذیرفته شدند و به مرحله درساژ راه یافتند.
امیدواریم تا اینجای کار از پوشش ما از رقابتهای ایونتینگ، از جمله گزارشها و تحلیلهای اختصاصی خبرنگارانمان در محل برگزاری در آخن، لذت برده باشید.
اگر میخواهید همه مقالههای هورس اند هاوند، از جمله پوشش گسترده ما از قهرمانی جهان، بهعلاوه گفتوگوهای اختصاصی و دیدگاه سوارکاران طراز اول، تمرینهای روزانه، توصیههای تأییدشده دامپزشکی برای مراقبت از اسب و مطالب بسیار بیشتری را بخوانید، میتوانید همین امروز با اشتراک در هورس اند هاوند از تنها ۱ پوند* از روزنامهنگاری معتبر سوارکاری ما حمایت کنید.
*پیشنهاد ماه نخست برای مشترکان جدید. اشتراک بهصورت ماهانه بهطور خودکار تمدید میشود. هر زمان بخواهید میتوانید لغو کنید. شرایط و ضوابط اعمال میشود.
پوشش زنده امروز ایونتینگ در همینجا به پایان میرسد.
اگر هنوز از اتفاقات آخن سیر نشدهاید، میتوانید وبلاگ زنده درساژ را دنبال کنید.
در همین حال، در بخش ایونتینگ، گزارش تروتآپ را روی وبسایتمان منتشر میکنیم و بعدتر نیز زمانهای درساژ و تصاویر مسیر کراسکانتری را خواهیم داشت؛ و البته فردا صبح با وبلاگ زنده درساژ بازمیگردیم.
تا آن زمان، بدرود.