تداوم بردهای Jad Dana در Grand Prix 85,000 دلاری Buckeye Nutrition در CSI 2*
Jad Dana’s Winning Streak Continues in the $85,000 Buckeye Nutrition Grand Prix CSI 2*
Ocala, United States – July 12, 2026 – در جریان Week V از 2026 Summer Series در World Equestrian Center – Ocala (WEC)، بار دیگر WEC Grand Arena میزبان رویداد اصلی صبح، یعنی $85,000 Buckeye Nutrition Grand Prix CSI 2* بود. 27 ترکیب سوارکار و اسب از 13 کشور برای کسب عنوان قهرمانی به میدان آمدند، اما این Jad Dana از لبنان (LBN) بود که هفته درخشان خود را ادامه داد. Dana کمتر از 24 ساعت پس از فتح $250,000 MARS Equestrian Grand Prix CSI 4*، اینبار با Leonidas متعلق به Burr Associates, Inc. (Kannan x Truus) به میدان بازگشت و دومین پیروزی بینالمللی grand prix خود را در همین آخر هفته به دست آورد.
Marina Azevedo، طراح مسیر Level IV فدراسیون جهانی سوارکاری (BRA)، مسیر پیچیده 1.45 متری را با زمان مجاز فشردهای طراحی کرده بود؛ مسیری که در سراسر کلاس تعیینکننده شد. تنها هشت ترکیب توانستند بدون انداختن هیچ میلهای و در عین حال در محدوده زمان تعیینشده از مسیر عبور کنند و به jump-off راه یابند.
Sharn Wordley (NZL) نخستین سوارکاری بود که به میدان بازگشت و با Hagelin بلافاصله ریتم را در دست گرفت و با نمایشی بدون خطا زمان 43.73 ثانیه را ثبت کرد.
نفر بعدی که برای شکستن رکورد زمان وارد شد، Dana بود؛ او دوباره با Leonidas به میدان رفت، همان اسبی که دو هفته پیش او را به قهرمانی در Grand Prix CSI 2* رسانده بود.
Dana توضیح داد: «در نهایت هشت نفر به jump-off رسیدند، اما بعضی از سریعترین سوارکارها دو اسب در آن داشتند. میدانستم کار سختی در پیش است و زود وارد میدان شدم. من نفر دوم بودم.»
Dana با برنامهای جسورانه، هیچوقت در حمله به مسیر کوتاهشده درنگ نکرد. او گفت: «مسیر از مانع اول تا دوم یک گالاپ خیلی طولانی دارد. پیچ از مانع دوم به سوم سخت بود. از داخلِ درخت تا مانع سوم، خوشبختانه course designer آن oxer را کمی جمعوجورتر طراحی کرده بود، اما من اولین نفری بودم که آن را انجام میدادم. اسبم آن را بینقص زد. بعد از double، من 9 stride زدم. به نظرم روی second-to-last vertical گیر افتادم. فکر کردم شاید همانجا کسی بتواند مرا شکست دهد. فقط خیلی سریع رفتم و به او وقت دادم که بپرد.»
این زوج از روی آخرین مانع با پرشی تماشایی عبور کردند و در 42.35 ثانیه از خط زمانسنجی گذشتند؛ زمانی که هیچیک از رقبای باقیمانده نتوانستند به آن برسند.
Tracy Fenney (USA) بیشترین نزدیکی را به ثبت زمان Dana با سوارکاری روی مادیان ۱۰ ساله Holsteiner متعلق به Nina Koloseike، یعنی MTM Can Talk To Me (Catoki x Acorado)، داشت. این دو با یک راند تماشایی، مسیر را در 42.97 ثانیه به پایان رساندند و دوم شدند.
Aaron Vale (USA) با هدایت یورگ ۱۰ ساله و آیندهدار Oldenburg متعلق به Thinkslikeahorse، یعنی Chutter du Rouet PS (Chacoon Blue x Sir Shutterfly)، یک سکوی بینالمللی دیگر برای خود ثبت کرد؛ این زوج با یک راند بدون خطا و زمان 43.52 ثانیه سوم شدند.
پس از پیروزی شب شنبه در CSI 4* و روندی درخشان که دو هفته پیش نیز با چهار برد FEI ادامه داشت، Dana اعتراف کرد که این موفقیتهای اخیر هنوز برایش حالوهوایی رؤیایی دارد. او گفت: «یعنی واقعاً شبیه یک رؤیاست. باورکردنی نیست. امروز با خودم فکر میکردم چقدر خوششانس هستم که دارم این کار را انجام میدهم و در آن اینقدر موفقم. واقعاً بابت این زندگی خیلی سپاسگزارم.»
او گفت: «دیشب یکی از بزرگترین بردهایم را داشتم، بنابراین هنوز سرشار از هیجان بودم. امروز آمدم و با خودم گفتم البته که اگر امروز هم برنده شوم فوقالعاده خوشحال خواهم شد، اما از دیروز هم خیلی راضی بودم. حالا اینکه دوباره برنده شوم واقعاً باورکردنی نیست. یعنی، واو.»
Final Results – $85,000 Buckeye Nutrition Grand Prix CSI 2*
1) Jad Dana (LBN) & Leonidas – 0 / 0 – 42.35
2) Tracy Fenney (USA) & MTM Can Talk To Me – 0 / 0 – 42.97
3) Aaron Vale (USA) & Chutter du Rouet PS – 0 / 0 – 43.52
Source: Press Release from WEC – World Equestrian Center
Photos: © WEC / Andrew Ryback Photography