بالاغمور کلاس در بورگلی با تشویق ایستاده بازنشسته شد
جمعیت حاضر در بورگلی برای بالاغمور کلاس، اسطوره ایونتینگ، بدرقهای درخور رقم زد و او در مراسمی احساسی با تشویق تماشاگران راهی بازنشستگی شد.
این برنده چهار دوره رقابتهای پنجستاره و دارنده مدال طلای المپیک، دیروز، ۶ سپتامبر، در میدان اصلی دفندر بورگلی با تشویق ایستاده رسمی از ورزش سوارکاری خداحافظی کرد و به کارنامه درخشان خود پایان داد.
پیش از نمایش ویدئویی از برترین لحظات دوران حرفهای بالاغمور کلاس، به تماشاگران گفته شد: «میخواهیم از اسبی بسیار خاص تجلیل کنیم؛ اسبی که بخشی از طلای المپیک بود.»
«توماس» که مالکیتش در اختیار کارین شوتر، آنجلا هیسلپ و وال رایان است، دو بار در بورگلی به پیروزی رسید، یک بار نیز در رقابتهای پنجستاره کنتاکی و یک بار در پنجستاره مریلند قهرمان شد و ۱۰ بار هم در همین سطح در جمع ۱۰ اسب برتر قرار گرفت؛ همچنین عضو تیمی بود که در توکیو به مدال طلای المپیک رسید.
الیور تاونند (Oliver Townend) که در تمام دوران حرفهای این اسب سوارکار او بود، توماس را در میان تشویق پرشور تماشاگران به میدان آورد. وقتی جمعیت به احترام او از جا برخاست، او آخرین دور افتخار خود را با کانتر طی کرد و بارها شریک سالهای طولانیاش را نوازش کرد. توماس که بافتهآرایی شده، براق و بینقص آماده شده بود، گوشهایش را تیز کرده بود و انگار آماده بود بار دیگر همان آزمونی را پیش رو بگیرد که پیشتر دو بار در آن پیروز شده بود.
الیور، توماس را به میانه میدان آورد، در کنار مالکانش ایستاد، از زین پایین آمد و زین را از روی اسب برداشت؛ سپس برای آخرین بار گردن او را نوازش کرد و بر بینیاش بوسه زد، و در همین لحظه سبدی از سیب و هویج برای ستاره میدان آورده شد.
هیو لوکور، گزارشگر، پرسید: «الیور، این اسب برای افراد زیادی و برای شمار زیادی از علاقهمندان ایونتینگ در سراسر جهان اهمیت زیادی دارد؛ میتوانی کمی برای ما بگویی که این اسب برای خودت چه معنایی دارد؟»
الیور در میان خنده حاضران گفت: «نه.»
او افزود: «اول از همه، باید به همه کسانی که در این سالها از او مراقبت کردهاند خسته نباشید گفت؛ همانطور که میبینید، او کارش را در نهایت سلامت به پایان رسانده — و چاق هم هست!» سپس ادامه داد: «او فقط...» و تحت تأثیر احساسات، برای لحظاتی نتوانست حرفش را ادامه دهد.
او بعدتر گفت: «بچهها رؤیا دارند، و به خاطر او، رؤیاهای من به حقیقت پیوست.»
بالاغمور کلاس در میان دومین تشویق ایستاده از میدان بیرون برده شد. او دوران بازنشستگیاش را نزد الیور خواهد گذراند.
آقای لوکور گفت: «او نه فقط برای الیور، بلکه باعث شد یک ملت به آنچه میتوانیم اینجا در بریتانیا پرورش دهیم باور پیدا کند. الیور، بسیار ممنون که او را با ما شریک شدی.»