«او پونی Barbie کامل است»: تیم خانوادگی عنوان برتر مسابقات Royal International Pretty Polly mini M&M را جشن گرفت
Zara Constable هشتساله و Glyncoch Honey Pot با کسب عنوان قهرمانی supreme در BSPS Pretty Polly heritage mini mountain and moorland (M&M) در 2026 Agria Royal International Horse Show (RIHS)، نمایشی خاطرهانگیز را به پایان رساندند.
این مادیان پالومینو ۹ ساله، از Glyncoch Kentucky و از Glyncoch Helena، متعلق به Emily و Simon Constable است و Simon پس از آنکه این زوج با پیروزی در فینال BSPS heritage M&M Pretty Polly lead-rein به رقابت نهایی راه یافته بودند، دخترشان Zara را تا قهرمانی هدایت کرد.
این خانواده در اوایل هفته نیز موفقیت دیگری به دست آورد؛ زمانی که این ترکیب در فینال Signature Coachworks BSPS heritage M&M lead-rein پیروز شد و یک double قابلتوجه در Hickstead را کامل کرد.
Simon که خود دامپزشک است، گفت: «او پونی Barbie کامل است. هر دو دخترم سوارش میشوند و او واقعاً فوقالعاده است. باید از همسرم هم بهطور ویژه تشکر کنم، چون تمام کارهای سختِ آمادهکردن همه برای رینگ را او انجام میدهد؛ من فقط بخش آسان کار را برعهده دارم. این واقعاً یک تلاش تیمی است.»
Simon با اشاره به برنامههای آینده افزود که این مادیان پیشتر هم روی lead و هم بدون lead برای Horse of the Year Show (HOYS) qualifying شده و برای آینده برنامههای هیجانانگیزی دارند.
او گفت: «Zara بهزودی از lead کنار میآید و خواهر کوچکش Izzy سال بعد جای او را میگیرد. حالا دخترها میتوانند پیش از آنکه به HOYS فکر کنیم، از بازی با Honey در خانه لذت ببرند.
«بردن هر دو عنوان open و Pretty Polly فوقالعاده است. دیروز در کلاس نامهای بزرگ زیادی حضور داشتند، بنابراین اینکه با هر دو عنوان بهعنوان یک خانوادهای که اسب را در خانه پرورش دادهاند از مسابقه بیرون آمدیم، این موفقیت را حتی خاصتر میکند.»
عنوان reserve supreme به Isabella Dobson هشتساله و Tryfel Royal Princess تعلق گرفت؛ پس از آنکه او فینال BSPS heritage M&M Pretty Polly first ridden را برد.
این ترکیب اهل Derbyshire نخستین حضور خود را در Royal International تجربه میکردند.
Laura Dobson، مادر این سوارکار، گفت: «این نخستین بار بود که اصلاً برای Royal International qualification میگرفتیم و فقط با این امید آمده بودیم که نمایش خوبی داشته باشیم. اینکه با پیروزی از اینجا خارج میشویم، باورنکردنی است. حالا وقت جشن گرفتن با رفتن به شهربازی و خوردن بستنی است.»