Mclain Ward و First Lady در مسابقه $62,480 John Deere Welcome CSI 3* پیشتاز شدند

ساوگرتیز، ایالات متحده – 31 ژوئیه 2026 – رقابت‌های بین‌المللی پرش با اسب روز جمعه در Douglas Elliman Grand Prix Stadium با شروعی پرقدرت و در قالب $62,480 John Deere Welcome CSI 3* آغاز شد. این رقابت که بخشی از هفته سوم و پایانی تور Hits Hudson Valley Jumping Tour™ در سال 2026 است، در این مجموعه بسیار محبوب، در هفته دوم علاوه بر بخش هفتگی CSI 3*، عنوان ارزشمند World Champion Hunter Rider (WCHR) را هم در برنامه داشت. با نزدیک شدن به پایان ماه ژوئیه، سوارکاران برای جمع کردن امتیازهای نهایی رنکینگ جهانی و ورود به ماه اوت با شرایطی مطلوب، انگیزه زیادی داشتند. در پایان این مسابقه، Mclain Ward (USA) به پیروزی رسید و سوار بر First Lady، صدرنشین شد.

فهرست پرستاره شرکت‌کنندگان در استارت‌لیست شامل چندین المپیکی و شمار زیادی از مدعیان مطرح دیگر بود که از شش کشور کلمبیا، مصر، ایرلند، اسرائیل، سوئیس و ایالات متحده نمایندگی می‌کردند. طراحی مسیر 28 ترکیب سوارکار و اسب بر عهده Olaf Petersen Jr. (GER) بود؛ طراح مسیر در سطح FEI Level 4. نخستین نفر حاضر در میدان، Brian Moggre (USA) بود که با اجرای بی‌نقص خود روی MTM Vivre Le Reve، یار مورد اعتمادش، به همه نشان داد کار را چگونه باید انجام داد. این اسب نریان والونی 17 ساله (Ustinov x Chello II) که مالکیت آن در اختیار Major Wager LLC است، عملکردی درخشان داشت. هرچند Moggre کار را ساده نشان داد، اما آزمون Petersen Jr. دشوار و جدی بود؛ به‌طوری‌که موانع فرو ریخت و چند سوارکار فقط اندکی از زمان مجاز 82 ثانیه عبور کردند. در نهایت، هفت زوج دیگر نیز مسیر را بدون خطا به پایان رساندند تا همراه Moggre راهی باراژ شوند و شمار فینالیست‌ها به هشت برسد.

Moggre بار دیگر در مسیر کوتاه باراژ نفر اول بود و باز هم دوری پاک و ارزشمند ارائه کرد و با ثبت زمان 44.190 ثانیه معیار را مشخص کرد. این نتیجه فشار زیادی را روی سایر مدعیان گذاشت و تکرار آن کار آسانی نبود.

Moggre تا زمانی که Mark Bluman (ISR) وارد میدان شد، با خیال راحت در صدر موقت باقی ماند. Bluman سپس در شرایطی آشنا برای خود قرار گرفت و با Genial de B’Neville، اسب نریان Selle Français 10 ساله (Kapitol D’Argonne x Talent Platiere) متعلق به Luja LLC، مسیر را در 43.260 ثانیه طی کرد و صدر جدول را از آن خود ساخت.

البته تا وقتی سوت پایان زده نشده، هیچ چیز تمام‌شده نیست و وقتی Ward هم در میدان باشد، نمی‌توان خیلی راحت بود. Ward باز هم کاری را کرد که بهترینِ آن است و با First Lady، مادیان ۱۳ ساله Oldenburg (Don Diarado x Lordanos) متعلق به Robin Cleary Parsky، نزدیک به دو ثانیه از زمان پیروزی قبلی کم کرد و با زمان شگفت‌انگیز 41.480 ثانیه به قهرمانی رسید. Bluman در جایگاه دوم ایستاد و زمان Moggre نیز حفظ شد تا سکوی سوم را به دست بیاورد.

Ward گفت: «Marky و Brian همیشه رقابت نزدیکی با هم دارند. معمولاً بین من و Marky، هر کسی که آخر از همه می‌پرد، دست بالا را دارد و او چند بار اینجا با همین روش از من جلو زده است. امروز این خوشایند بود که با Lady بعد از او وارد میدان شوم. او یک سلاح واقعی است! در تمام فصل فوق‌العاده بوده و حالا واقعاً می‌شود گفت چند فصل است که فوق‌العاده ظاهر می‌شود.»

Ward یکی از بسیاری از سوارکاران مستقر در آمریکای شمالی است که از Hudson Valley Jumping Tour™ به‌عنوان آخرین مرحله آماده‌سازی پیش از سفر به Aachen، Germany، و حضور در FEI World Championships استفاده کرده‌اند. به این ترتیب، شرکت‌کنندگان و تماشاگران در تمام ماه از تماشای رقابت‌هایی در سطح جهانی لذت برده‌اند؛ در حالی که برترین ورزشکاران و اسب‌ها در اوج آمادگی بوده‌اند تا در صحنه جهانی از کشورهای خود نمایندگی کنند.

Ward توضیح داد: «به‌ویژه با بازسازی‌های اینجا، با زمین عالی و موانع عالی، و کورس‌سازهای خوب، این یک مجموعه و رویداد فوق‌العاده برای ما در این منطقه از کشور است. اینجا فقط مکان خوبی برای پرورش و آماده‌سازی اسب‌ها و رقابت در سطح بالا نیست، بلکه برای برگزاری یک رویداد مهم قهرمانی هم می‌تواند از این بهتر نباشد.»

رقابت‌های بین‌المللی پرش با اسب روز شنبه، 1 August، در قالب یک برنامه دوگانه به اوج می‌رسد؛ برنامه‌ای که شامل $31,020 Go Rentals Jumper Classic CSI 3* و $116,050 Purina Animal Nutrition Grand Prix CSI 3* است. رقابت‌های ملی hunter، jumper و equitation تا Sunday, August 2 ادامه خواهد داشت. برای مشاهده فهرست کامل نتایج، به showmanagementsystem.com مراجعه کنید.

نتایج نهایی – $62,480 John Deere Welcome CSI 3*

1) Mclain Ward (USA) و First Lady – 0 / 0 – 41.480

2) Mark Bluman (ISR) و Genial de B’Neville – 0 / 0 – 43.260

3) Brian Moggre (USA) و MTM Vivre Le Reve – 0 / 0 – 44.190

منبع: Press Release (edited) از Hits Horse Shows

عکس‌ها: © Hits Horse Shows / ESI Photography