سفر ۴ هزار مایلی سوارکار ایرلندی برای حمایت از کوین بابینگتون
شاون گلین، سوارکار ایرلندی، پس از پشت سر گذاشتن مشکلات جسمانی خود، بیش از ۴٬۰۰۰ مایل سفر میکند تا از کوین بابینگتون حمایت کند؛ روایتی که نشان میدهد پشتکار، دوستی و قدرت همبستگی، مرز نمیشناسد.
بیانیه خبری ویرایششده
ولینگتون، فلوریدا، آمریکا – ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶
گاهی بزرگترین سفرها با یک قدم آغاز میشوند. برای شاون گلین (Sean Glynn)، سوارکار ایرلندی، همان یک قدم مسیر زندگیاش را تغییر داد. حالا همین مسیر او را از آنسوی اقیانوس اطلس به سفری میبرد تا به نفع کوین بابینگتون بدود.
گلین، مالک باشگاه سوارکاری تورلاخ ویو در ایرلند، در سال ۲۰۲۲ دچار یک سکته خفیف شد. او که با مشکلات جسمانی دستوپنجه نرم میکرد و حتی هنگام فعالیت بدنی معمول نیز حال خوبی نداشت، فهمید که باید تغییری ایجاد کند.
گلین با عزم جدی برای بازپسگیری سلامت خود، دویدن را وارد یک برنامه ترکیبی تمرین آمادگی جسمانی کرد. چیزی که در ابتدا یک چالش شخصی بود، خیلی زود به علاقهای جدی تبدیل شد. او در ادامه توانست یک مسابقه ۵ کیلومتری را در زمان قابل توجه ۲۳ دقیقه به پایان برساند؛ نقطهعطفی که نشان داد چه مسیر بلندی را پشت سر گذاشته است.
اما بزرگترین دستاورد او چیزی نبود که با کرنومتر سنجیده شود.
همزمان با افزایش علاقه گلین به دویدن، همسرش، ماری، نیز به او پیوست. خیلی زود فرزندانشان هم برای تماشا و تشویق او همراه شدند و در نهایت خودشان هم شروع به دویدن کردند.
گلین با اشاره به الگویی که امیدوار است برای فرزندانش باشد، گفت: «الگو بودن برای آنها برایم اهمیت بسیار زیادی دارد.»
آنچه با اراده یک نفر برای بهبود سلامت خود آغاز شد، به چیزی بسیار بزرگتر تبدیل شد: خانوادهای که در کنار هم، قدرت پشتکار، همدلی و الگو بودن را کشف کرد.
دو مسیر سرشار از پشتکار، یک هدف استثنایی
اکنون، چهار سال پس از سکته، گلین خود را برای یک نقطهعطف معنادار دیگر آماده میکند.
او ۱۲ دسامبر از ایرلند به وست پالم بیچ در فلوریدای آمریکا سفر خواهد کرد تا به طور مشخص در رقابت ۵ و ۱۰ کیلومتری «دویدن برای کوین» ۲۰۲۶ شرکت کند؛ رویدادی که به سود بنیاد کوین بابینگتون برگزار میشود.
گلین از طریق دوستی با آلن گریفین و ویلی تاینان، دو سوارکار دیگر ایرلندی، به یک جامعه بینالمللی پیوسته که در حمایت از کوین بابینگتون و مأموریت بنیاد او متحد شدهاند. آلن و ویلی نقش مهمی در پیوستن شاون به این حرکت چشمگیر داشتهاند؛ حرکتی که استحکام دوستیهای پیونددهنده جامعه سوارکاری ایرلند با کوین و این بنیاد را نشان میدهد.
در کنار هم، داستان آنها بازتابدهنده ویژگی خاصی از دنیای ورزش سوارکاری است: دوستیهایی که در آنسوی قارهها هم پایدار میمانند و جامعهای که در مهمترین لحظهها همچنان کنار هم میایستد.
زندگی کوین در سال ۲۰۱۹ با یک آسیب شدید نخاعی برای همیشه دگرگون شد. اراده او در مواجهه با دشواریای چنین بزرگ، الهامبخش افراد زیادی در سراسر دنیای ورزش سوارکاری بوده است و بنیادی که به نام او تأسیس شد نیز این میراث را با حمایت از دیگر ورزشکاران و خانوادههای آسیبدیده از صدمات نخاعی ادامه داده است.
اگرچه شرایط آنها با هم متفاوت است، اما مسیرهای شان و کوین پیامی نیرومند و مشترک دارد: زندگی میتواند در یک لحظه تغییر کند، اما اراده برای ادامه دادن میتواند الهامبخش بیشمار نفر دیگر باشد.
برای گلین، دویدن دیگر فقط یک ورزش نیست؛ فرصتی است تا به فرزندانش نشان دهد چالشها لزوما تعیین نمیکنند که در ادامه چه اتفاقی خواهد افتاد.
و در این دسامبر، این مایلها هدفی حتی بزرگتر را دنبال خواهند کرد.
اگر شان میتواند از اقیانوس عبور کند، ما هم میتوانیم از خط پایان عبور کنیم
مسیر گلین، گواهی چشمگیر بر گستره جهانی بنیاد کوین بابینگتون و پیوندهای استثنایی در جامعه ورزش سوارکاری است.
بیش از ۴٬۰۰۰ مایل ایرلند را از جنوب فلوریدا جدا میکند، اما تعهد مشترک برای حمایت از کوین و سوارکاران آسیبدیده، این جوامع را در کنار هم قرار داده است.
با نزدیک شدن به روز مسابقه، بنیاد امیدوار است داستان شان، دوندگان، راهروندهها، فعالان ورزش سوارکاری، خانوادهها و دوستان را ترغیب کند تا به او بپیوندند.
لازم نیست دوندهای باتجربه باشید. لازم نیست رکورد شخصی ثبت کنید. و قطعا هم لازم نیست نیمی از جهان را سفر کنید.
فقط کافی است حاضر شوید.
هر شرکتکننده، نماینده یک صدای دیگر برای دلگرمی، یک اقدام دیگر در همبستگی، و یک فرصت دیگر برای ایجاد تغییری معنادار در زندگی ورزشکاران آسیبدیده سوارکاری است.
برای حامیان بینالمللی که امکان حضور ندارند، کمک مالی به تلاش جمعآوری اعانه «تیم ایرلند» این بنیاد، راه دیگری برای ایستادن در کنار شان و جامعه روبهرشد حامی کوین فراهم میکند.
یک جامعه. یک ماموریت. بدون مرز.
دوی ۵ و ۱۰ کیلومتر «ران فور کوین» ۲۰۲۶، روز شنبه ۱۲ دسامبر، در جریان آخر هفته ماراتن پالم بیچزِ یو.اس. پولو اسن. در مرکز شهر وست پالم بیچ برگزار خواهد شد.
جزئیات رویداد
تاریخ: شنبه ۱۲ دسامبر ۲۰۲۶
زمان: ۷:۳۰ تا ۱۰:۰۰ صبح
محل: ۱۰۱ ساوث فلگلر درایو، وست پالم بیچ، فلوریدا ۳۳۴۰۱
رویداد: آخر هفته ماراتن پالم بیچزِ یو.اس. پولو اسن.
ثبتنام: KBFEvents.com
برای پیوستن به تیم «ران فور کوین» اینجا کلیک کنید
لازم نیست سریعترین دونده باشید؛ فقط باید عضوی از تیم باشید.
بیایید برای کوین بدویم!
درباره بنیاد کوین بابینگتون:
در اواخر اوت ۲۰۱۹، کوین در پی سقوط در جریان جایزه بزرگ ۲۰۱۹ در نمایشگاه اسب همپتون کلاسیک در بریجهمپتن، نیویورک، ایالات متحده، دچار آسیبی شد که زندگیاش را دگرگون کرد؛ او از ناحیه نخاع بهطور کامل آسیب دید. اوایل سپتامبر، کوین تحت یک عمل جراحی حیاتی قرار گرفت تا مهرههای گردنش تثبیت شود. تا اواسط اکتبر همان سال، او پیشرفت چشمگیری داشت و از اتکا به دستگاه تنفس مصنوعی برای نفس کشیدن، به مواجهه با چالش فلج بودن از گردن به پایین رسید. با این حال، تنها دو ماه بعد، کوین تدریس را از روی ویلچرش آغاز کرد. او امروز نیز با ارادهای استوار مسیر خود را ادامه میدهد، بهطور فعال در درمان آزمایشی با سلولهای بنیادی مشارکت دارد و همچنان به بازگشت حرکت در پایین گردن امیدوار است.
این رویداد سرنوشتساز، نقطه آغاز بنیاد کوین ببینگتون بود که در سال ۲۰۱۹ تأسیس شد. بنیاد کوین ببینگتون برای تأمین مالی و حمایت از ورزشکاران پرش با اسب سوارکاری ایجاد شده است که دچار آسیبهای نخاعی میشوند. این بنیاد علاوه بر ارائه کمک مالی، میکوشد سوارکاران، مربیان و برگزارکنندگان مسابقات را نیز درباره جدیدترین تدابیر ایمنی آموزش دهد؛ تدابیری که با هدف کاهش خطر آسیبهای شدید هنگام سوارکاری طراحی شدهاند.