Épisode vingt-cinq avec maître Karim Hedavand
خلاصه
Dans l'épisode vingt-cinq de la radio Chaharnal, le maître Karim Hadavand, l'une des figures éminentes de l'équitation en Iran, examine l'histoire orale de ce sport et partage ses expériences personnelles. Il mentionne la tenue de l'assemblée électorale de la présidence de la Fédération d'équitation le 24 mars et invite les auditeurs à partager leurs opinions via le canal Telegram de la radio. Maître Hadavand évoque l'apprentissage auprès de grands entraîneurs tels que feu Rezaei et M. Vojdani et leur influence sur ses progrès en équitation. Il parle également de ses défis avec les cavaliers plus anciens et de ses succès dans les compétitions de jeunes, notamment la conquête pendant deux années consécutives de la Coupe du Prince Héritier. Dans cette interview, les changements dans le système des chevaux de selle après la révolution et des problèmes tels que le favoritisme et les choix erronés dans la désignation des gagnants sont également abordés, ce qui ajoute à l'attrait et aux dures réalités de ce sport.
موضوعات کلیدی
- Compétitions équestres
- Équitation
- Courses de chevaux
- Cours éducatifs
- Saut d'obstacles
- Entraîneurs étrangers
- Modèles d'équitation
- Grands cavaliers
- Histoire de l'équitation
- Championnat des adultes
- Coupes commémoratives
- Cheval de niveau A
- Erreur de compétition
- Compétitions des jeunes
- Cavaliers turkmènes
- Compétition par équipe
متن کامل گفتگو
Bonjour et salutations à vous tous, chers auditeurs. Je suis de Radio Heidari et je suis avec vous pour le vingt-cinquième épisode de Radio Chaharnal.
Dans cet épisode, nous sommes de retour à l'histoire orale de l'équitation en Iran et l'invité de cette édition de Radio Chaharnal est le professeur Karim Hedavand, l'un des grands maîtres de la communauté équestre iranienne. Un autre point est que, comme vous le savez tous, l'assemblée électorale pour la présidence de la Fédération équestre doit avoir lieu le vingt-quatre mars. Bien qu'aucun nom de candidat n'ait été annoncé jusqu'à présent et que nous ne sachions pas vraiment qui sont les candidats, nous espérons que ces élections auront lieu à la date prévue.
Et que la communauté équestre iranienne sorte de cette situation d'incertitude le plus rapidement possible. Un autre point est que, où que vous soyez et viviez en Iran, si vous souhaitez être entendu et transmettre vos problèmes et préoccupations, vous pouvez envoyer vos questions sous forme de fichier audio à Radio Chaharnal via le support du canal Telegram, afin que je puisse les diffuser entre les épisodes. Nous espérons qu'avec cela, nous pourrons aider à résoudre vos problèmes ou au moins faire entendre votre voix par les responsables de ce sport. Allons écouter le vingt-cinquième épisode avec le professeur Karim Hedavand. Au nom du Créateur des beautés, aujourd'hui j'ai eu la chance d'être en compagnie de l'un des grands maîtres de la communauté équestre et j'ai l'honneur de m'asseoir en face de lui et de parler avec lui. C'est un honneur pour Radio Chaman d'avoir eu ce temps à notre disposition. Le professeur Karim Hedavand est l'un des grands cavaliers et vétérans de la communauté équestre. Avant de commencer, je voulais vous demander, professeur, si vous permettez que je vous appelle oncle Karim pendant l'interview pour que ce soit plus une conversation qu'une interview formelle. Si cela vous convient, nous sommes à votre service. Je vous salue, chers amis et auditeurs respectés.
Merci beaucoup, monsieur, de m'avoir accueilli chez vous et de m'avoir donné l'honneur d'être à votre service. Vous êtes né en quelle année ? En 1340. Pourriez-vous également nous donner le jour et le mois, s'il vous plaît ? Le 1/1/1340. Vous êtes né à une bonne date, c'est excellent. Et d'où êtes-vous originaire ? Je suis né à Qasr-e Firouzeh mais j'ai grandi à Abad Qasr-e Firouzeh, c'est bien l'est de Téhéran que vous voulez dire ? Oui, Téhéran, vous êtes un enfant de Téhéran, c'est très bien.
En quelle année vous êtes-vous marié ?
Cela fait maintenant 27 ans que vous êtes marié, faites le calcul, et combien d'enfants avez-vous ?
Deux enfants.
Que Dieu les protège.
Bien, oncle Karim, vous souvenez-vous de votre première rencontre avec un cheval ?
C'est-à-dire, vous vous rappelez de la première fois que vous avez vu ou touché un cheval, votre mémoire vous aide-t-elle à vous rappeler quand c'était ?
Mon souvenir de l'équitation et du début de la monte remonte à l'écurie de Farahabad où Gil-Rez m'a invité à monter à cheval, ce qui m'a permis de commencer à monter à cheval.
Quel âge aviez-vous à l'époque ?
J'ai commencé vers 12-13 ans.
Et comment êtes-vous entré dans le système ?
Nous avons commencé à monter à cheval par amour pour les chevaux, à côté de notre maison, près de Farahabad, près de ce même Farahabad nommé Huit Ateliers qui était une partie à l'intérieur de Farahabad.
Quel type d'atelier était-ce ?
C'était un atelier de menuiserie et d'autres ateliers, et notre maison était à côté.
C'est vrai, je voyais aussi ces chevaux tous les jours en tant que cavalier qui montait et sur les chemins qu'ils empruntaient, nous les voyions aussi.
De toute façon, j'avais un tel intérêt que je suis allé voir que Gil-Rez, comme on dit, Madame Rouzi, qui était l'entraîneur royal d'équitation, oui, vous a invité à monter.
Elle m'a demandé si je savais monter à cheval.
Nous montions aussi des bâtons et faisions des démonstrations avec les enfants, nos amis.
J'ai dit que je savais et elle a demandé si je savais monter pour qu'on amène un cheval.
Elle a appelé mon frère et a demandé de qui il était le fils.
J'ai dit que mon frère était cavalier, Gholamrezavand, feu Gholam.
Il a aussi amené un cheval de ces chevaux de carrosse qui étaient là pour le travail qu'ils faisaient, le nom du cheval et Tabrizine, et ils m'ont fait monter sur le bateau.
Un cheval nu, sans selle, sans étrier.
Je dirais que pendant trois quarts d'heure, ils faisaient ce bateau avec ce cheval, et moi, je suis monté sur ce cheval sans tomber, et ce jour-là, c'était mon départ pour l'équitation que Gil-Rez a invité à commencer pour l'équitation classique.
Très bien.
Donc, d'une certaine manière, vous êtes entré dans le système grâce à votre défunt frère.
Maintenant, puisque malheureusement nous n'avons aucun antécédent et rien de votre défunt frère, à part quelques photos, j'aimerais beaucoup que vous expliquiez pour que l'auditeur sache comment feu Gholamrezavand, qui était votre grand frère, est entré dans ce système, et ensuite nous reviendrons à vous.
De toute façon, ils faisaient partie du personnel royal pour l'équitation qu'ils faisaient, l'équitation qu'ils avaient, que ce soit le saut ou le carrosse, les travaux qu'ils faisaient, et il était l'un des cavaliers renommés de l'époque et avait une certaine renommée.
Alors comment Gholamreza Khan est-il entré dans le système de la cour ?
Étiez-vous comme, par exemple, la famille Vojdani, la famille Bahrami, Jelodar, c'est-à-dire le plus grand en tant que Jelodar ?
Oui, votre père ?
Non, M. Gholamreza Khan, que Dieu ait son âme, est entré dans ce système sans intermédiaire.
Entré dans ce système, c'est-à-dire que maintenant mon père faisait partie des jardiniers de cette région.
C'est vrai, le père défunt.
Une équitation très bien.
Ensuite, combien d'années de différence, quelle année était-ce ?
33.
Ensuite, permettez-moi de vous dire, quelle année a-t-il commencé l'équitation ?
Vous n'êtes pas au courant ?
Pas précisément.
Ensuite, vous étiez seulement deux frères dans votre maison ?
Non, nous étions huit frères, 8 frères.
Gholamreza était le plus grand, je suis le sixième.
C'est vrai.
De toute façon, en plus d'une sœur que j'ai.
Que Dieu vous garde.
Ensuite, combien de frères parmi vous 9 ?
Un autre d'entre eux travaillait aussi dans ce système, nommé Hossein.
Hossein Agha ?
Je n'ai jamais entendu leur nom, c'est bien que vous l'ayez mentionné.
Vous et Gholamreza Khan et Hossein Agha dans le système d'équitation.
Ensuite, puisque c'était la première fois que j'entendais le nom de Hossein Agha, quelle année Gholamreza Khan est-il décédé ?
C'est-à-dire qu'il est décédé en vérité ?
Environ 14 ans.
Était-ce un accident ?
Non, il n'avait pas de problème cardiaque.
Je le sais moi-même, mais les auditeurs de la radio sont intéressés à savoir dans quelles conditions ils étaient.
Eh bien, revenons à vous.
Vous avez dit que vous êtes entré dans le monde du cheval grâce à Madame Gil-Rez.
Après ce jour où vous avez monté le bateau et n'êtes pas tombé, comment cela s'est-il passé ?
Je prenais des cours deux heures par jour avec elle.
Tous les jours, tous les jours.
Pendant 2 mois, je suis allé participer à des compétitions.
Donc vous étiez très talentueux, n'est-ce pas ?
C'était l'avis de l'entraîneur.
C'est vrai.
Vous travailliez spécifiquement sous la supervision de Madame Gil-Rez ?
Oui.
Après deux mois, vous avez participé à une compétition ?
Pourquoi ?
Quelle catégorie et quelle hauteur ?
Une catégorie a commencé pour moi.
Compétition, compétition.
À côté de vous, il y avait M. Kazem Vojdani ?
Oui.
Ramin Shaki en compétition ?
Oui.
Ils étaient là.
Il y avait d'autres personnes aussi, en tout cas des jeunes dont je ne me souviens pas maintenant, mais c'étaient de très bons cavaliers.
Ensuite, devant vous, il y avait d'autres grands en dehors de votre frère aîné, comme par exemple Ezzat Khan Vejdani, Ali Agha Rezaei, paix à son âme.
Ensuite, quel sentiment cela vous faisait-il de commencer à monter à cheval à côté d'eux ? En tout cas, commencer à monter à côté d'eux est une fierté pour nous, de pouvoir les prendre comme modèles. Les choses que nous avons faites, les choses que nous avons apprises, si l'on apprend un mot de chacun d'eux, une action pour progresser dans l'équitation. À l'époque, lesquels étaient les plus populaires pour vous et avaient une place spéciale ? Ils étaient tous populaires. Vous avez commencé à l'adolescence. Eh bien, vous aviez beaucoup de grands. Il y avait feu Rezaei qui, en tout cas, était un modèle pour moi.
Il y avait M. Vejdani, Ezzatollah Vejdani, M. Bahrami, Davoud Bahrami. Ils étaient des modèles pour eux. Mon propre frère était un modèle. Après cette compétition, comment avez-vous commencé ? Vous êtes devenu employé officiel du système comptable royal ? Je ne suis pas devenu employé officiel, mais ils me donnaient des programmes. À quelles heures, quels moments. En tout cas, j'avais deux heures de programme chaque jour avec eux et je travaillais comme ça. Travailler sous leur supervision, c'est correct. À part Mme Giroz, avec quel autre entraîneur étranger avez-vous travaillé ? Je ne peux pas le dire.
Que Dieu bénisse Neshati, en tout cas il était là aussi. Dans ces affaires, je voyais leurs cours et leurs montées à cheval et en même temps je prenais ce que je pouvais de leurs connaissances. Les entraîneurs étrangers que j'avais, à l'époque, chaque entraîneur qui venait au royal, nous faisions partie de ce système avec eux. C'est-à-dire que nous travaillions avec eux. Nous étions dans les programmes. Oui, et après Gholamreza Khan ? Était-il aussi employé officiel là-bas ? Oui, c'est correct. Ensuite, dans cette répartition des chevaux.
Comment cela se passait-il ? C'est-à-dire, par exemple, vous qui étiez adolescent, qui décidait pour vous, qui donnait le programme ? C'est-à-dire que Mme Gilas donnait le programme ou vous l'avez réparti vous-même ? L'entraîneur approuvait, déterminait pour monter à cheval et plus tard, quand il est parti hier, un autre entraîneur est venu. J'étais sous la supervision de mon frère, complètement sous la supervision de Gholamreza. Ensuite, avez-vous travaillé avec des maîtres dans votre carrière ? Oui.
Pendant plusieurs années, ils venaient ici au club supérieur ou au club inférieur pour donner des cours éducatifs aux jeunes. Nous étions aussi dans leurs cours. Maintenant, les enfants des nobles, les enfants supérieurs qui avaient une voix royale, par exemple, qui étaient dans le cours ? Tous ces enfants dont j'ai parlé, ils étaient tous là. Oui, ils étaient là, tous. En même temps, il y avait d'autres personnes à côté d'eux. M. Alaei, M. son frère Ghasem, ah oui Jamsheed Haji Kandi, oui.
Davoud Karimi, Majzoub Davoud Karimi, il était aussi l'un des bons cavaliers. Oui, oui, maître, est-ce que vous avez quelque chose en tête à propos de Kambiz ? Avez-vous eu une rencontre directe avec lui personnellement ou non ? Oui, comment était votre rencontre ? Même dans les cours que nous faisions, il venait en tant que cours éducatifs sous la supervision de l'entraîneur. À côté de vous, il montait à cheval à côté de nous. Ensuite, avez-vous eu une rencontre personnelle avec lui ? Je ne sais pas, je ne peux pas parler de ce sujet, faire un commentaire.
Non, pas au point de donner un avis, mais ils avaient beaucoup de respect pour toutes les personnes qui étaient là. En termes de comportement, très excellent. Ensuite, comment était son comportement avec vous qui étiez cavalier dans ce système ? C'est-à-dire, ce n'était pas un comportement militaire ? Non, le comportement était très normal. Ensuite, qu'est-ce qui, par exemple, de Kambiz Atabay était pour vous à ce moment-là un modèle ou une leçon, quelle impression aviez-vous de sa personnalité ? En tout cas, c'était une planification très réussie. Dans leurs planifications, que ce soit les chevaux ou les personnes, tout était.
Il organisait, comme on dit, pour les tâches qui pourraient être nécessaires sur le terrain, les tâches qui pourraient être réparties et les terrains des chevaux, il donnait encore son avis. Ma question est de savoir quel rôle voyiez-vous pour Kambiz Atabay dans ce système et ces conditions ? Vous qui aviez vu de près et étiez témoin de ce système, il était un gestionnaire très réussi. Dans le système nerveux, dans le système principal, un gestionnaire très réussi, très excellent, tout était en ordre. Ensuite, à part cela, lesquels des autres qui avaient un statut militaire montaient à cheval à côté de vous ? Le général Khosrow Dad montait à cheval.
Nader Jahanbani montait à cheval de temps en temps. Dans le même système sous la supervision des mêmes entraîneurs avec les mêmes jeunes qui travaillaient dans cet ensemble. En quelle année avez-vous commencé à participer aux courses ? À partir de quel âge les compétitions nerveuses ont-elles eu lieu, après la révolution.
L'entreprise nerveuse était encore en place. Les cavaliers qui étaient majoritairement étrangers étaient là. Maintenant, il y avait aussi un certain nombre de Turkmènes qui travaillaient à côté d'eux. J'ai vu que dans cette situation, ils faisaient sauter le cheval et l'humiliaient et le frappaient sur la tête. J'ai dû aller dans le système de course. Quand je suis allé, c'était très intéressant pour eux qu'un cavalier de saut soit venu dans la course. Le titre de cavalier avec une durée très courte, très courte, peut-être que je dirais 24 heures, je voyais de près leurs travaux, leurs techniques, leurs films.
Je suis venu, j'ai commencé à monter et j'ai réussi dans mon travail. Qu'est-ce qu'on vous a appris ? D'abord, j'ai demandé à mon frère la permission. Il m'a permis d'y aller, oui d'y aller monter. Eh bien, là-bas dans la première course, la petite première course, il y avait M. Nasrallah, un Pakistanais, un indicateur de course pakistanais et il est venu pour me donner la permission de monter. Ils ont dit de lui faire passer un test. Ils m'ont apporté deux chevaux et un par un, j'ai dit ce que je devais faire parce que j'étais sur le terrain et j'ai aussi réussi dans mon travail. Obtenir la permission que.
Ils m'ont permis de monter, de pouvoir monter et de participer à la compétition. L'entreprise de Nouvelle-Zélande, l'Australie et les jeunes Turkmènes qui étaient là. De qui vous souvenez-vous parmi les Turkmènes ? Majid Eiri, Aqchali, cette année-là. Oui, Ashghali Palang, que Dieu ait son âme, et les Pakistanais montaient aussi à côté d'eux. Arharani Yasmin, était-ce Yasmin Khanum ? Non.
Sous le nom de Yasmin Khadem Hossein. C'étaient leurs noms, ils montaient les cavaliers pakistanais à côté de ces cavaliers étrangers et ils se sont aussi retirés petit à petit après la révolution. Après la révolution, la première personne avec qui nous avons participé, quelle était la distance ? La distance était de mille mètres, mille mètres. Oui, étiez-vous un cavalier collant ? Un cheval nommé Sejwal Torbat ? Non, c'était un cheval turkmène. La première chose que j'ai montée était Asr Turkiye. Ensuite, je suis venu monter Turo. C'est-à-dire que je montais Torbada dans la compétition. Non.
Le défunt Rezaei, Reza Rezaei, le grand frère d'Ali Agha. Les cavaliers qui étaient là dans ce TRC, j'étais aussi parmi ces cavaliers répartis entre ces entraîneurs, et ma part était tombée sous la supervision de M. Rezaei. M. Reza Rezaei, Reza Rezaei. Chaque club, chaque écurie avait deux cavaliers. Un cavalier étranger, un cavalier iranien. Sous la supervision de M. Rezaei, qui était le cavalier étranger à côté du cavalier ? D'où venait-il ? Vous vous souvenez de son nom ? Ce cavalier était Halim Faiz, il était pakistanais, pakistanais.
Il avait plus d'expérience que vous, ils étaient bien anciens, ils montaient encore mais ils étaient des cavaliers de course mais ils n'avaient pas tellement de courage. Il y avait un peu de peur en eux. Nous, les étrangers, en général tous, moi-même quand j'ai commencé là-bas, je montais dans cette situation avec sincérité, avec amour, avec cet intérêt que j'avais, je me lançais dans tout cela. Physiquement, j'étais aussi au-dessus d'eux et je faisais mes tâches facilement.
Les cavaliers dont je vous ai parlé, certains d'entre eux étaient là aussi que je ne connaissais pas. Les anciens, bien sûr, n'étaient pas non plus célèbres, ils étaient des enfants turkmènes. C'est vrai, quel rang avez-vous atteint ? J'ai été premier, nous avons fait la première course, j'ai été premier dans la première course. Bravo ! J'ai beaucoup de photos de vous sur le terrain du TRC. Oui, c'est très bien. Ensuite, combien d'années êtes-vous resté dans la course ?
Avez-vous commencé la course après la révolution ? Oui, j'ai commencé la course après la révolution. Parce que le système des chevaux de saut d'obstacles, tout le monde n'avait plus d'enthousiasme. Les chevaux étaient vus d'une autre manière, c'est-à-dire que le saut d'obstacles était devenu très bas. C'est-à-dire que les chevaux Farabad ont également été vendus et ont disparu de cette manière. Qui les a vendus ? Ceux qui étaient à la tête des affaires. Ensuite, qui achetait les chevaux ? Les gens des provinces venaient, les achetaient et les emmenaient.
Revenons aux compétitions de saut d'obstacles et au système. Vous avez dit que vous avez commencé la première compétition après avoir monté sous la supervision de madame. Ensuite, comment se déroulait le processus des compétitions ? C'est-à-dire qu'il y avait une compétition chaque semaine, chaque semaine.
On nous donnait un cheval comme monture. Plus tard, un certain temps après que les chevaux choisis m'étaient donnés, le cheval que mon frère avait, c'était un après-midi appelé le célèbre Qezelbash. Oui, ce cheval me donnait de bonnes montures de toute façon. C'était un Turkmène, un Turkmène éliminé, c'était un Turkmène et dans les montures, chaque fois que ce cheval était monté, il était dans les compétitions de prix et les noms qui étaient encore Kamal, ceux-là avec qui nous commencions à travailler dans le domaine des montures.
C'était sous la responsabilité de mon frère, je l'aidais. Avec ces poulains aussi, nous venions prendre des prix, c'est-à-dire dans les compétitions et les chevaux étrangers qu'ils avaient parfois nous étaient donnés, avec eux nous venions dans les compétitions. Les étrangers donnaient des chevaux pour les compétitions de saut d'obstacles. C'était à ce moment-là. En tant que moi, en tant que jeunes, ils participaient dans d'autres compétitions. Quant à ce frère, c'est-à-dire que vous, en tant que cavalier dans ce système, vous n'avez pas été impatient. Je n'ai pas tiré le principal, j'ai eu de la chance, j'étais chanceux, on me donnait aussi de bons chevaux et.
Ma compétition était avec des chevaux très puissants. Ce n'étaient pas de mauvais chevaux, j'étais toujours récompensé. Quel a été le titre le plus attrayant et le plus important que vous ayez remporté ? La Coupe du Prince Héritier. Deux années consécutives, j'ai remporté la coupe dans la catégorie des jeunes. Les jeunes, oui les jeunes. Deux ans, les années 56 et 57, j'ai remporté ce prix. C'est-à-dire deux coupes consécutives, deux années consécutives, j'ai été premier. Qui sautait à côté de vous en tant que jeunes ? Les jeunes, ces mêmes cavaliers dont je vous ai parlé.
Non, les catégories d'âge, mes propres catégories d'âge. Les enfants d'Alghanian étaient là, ils venaient du club Moghadam. À côté de vous, il y avait Shahrokh Khan qui était pratiquement plus âgé que vous. Shahrokh Khan ne sautait pas avec moi mais leurs jeunes avaient des cavaliers talentueux. Maintenant, je ne me souviens pas exactement de leurs noms, mais ils sautaient. Le club Shahanshahi avait aussi une série de cavaliers, ils venaient sauter. Les noms, je ne m'en souviens pas maintenant, je ne peux pas dire exactement lesquels.
Il y avait M. Kazem Vojdani, Mohammadreza Sarbazi. Parmi les enfants qui étaient dans les mêmes cours que nous, ils venaient pour sauter. Kazem, vous avez dit que tout le monde connaît Homayoun. Homayoun, oui, Homayoun Hashemi est mon ami intime. La discussion sur le fait d'être de la même époque que vous. Oui, les enfants d'Alghanian étaient là. Esfandiar Houshmand était là. Maintenant, je dirais qu'ils étaient les élèves de maître Rezaei, ils venaient aux compétitions. Il y avait même des cavaliers étrangers qui participaient à ces compétitions. Ils venaient de tous les pays du monde.
France, Angleterre, jeunes. Oui, deux années consécutives. Ensuite, avez-vous eu des compétitions avec les adultes ? Ou j'ai aussi eu des compétitions avec les adultes. Même dans les compétitions.
Les adultes chinois, la Coupe Aryamehr se tenait dans la salle de 12 000 places. J'étais aussi parmi les trois adultes, un jeune se joignait à eux pour former l'équipe. Quelle équipe étiez-vous ? J'étais dans l'équipe B, je suis venu avec le même cheval Qezelbash. Ce cheval a obtenu un bon score pour cette équipe et l'a fait gagner, l'a mis en première place. Qui était avec vous dans la compétition ? C'est-à-dire vos coéquipiers en vérité. Les coéquipiers étaient tous des cavaliers talentueux. Maintenant, ceux dont je vais dire les noms.
Tous étaient de bonnes équipes. Même M. Rezaei avait sa propre équipe. L'équipe B était royale. Vous vous souvenez qu'ils étaient l'équipe A et royale. Le chef était Kambiz Atai, Ezzatollah Khosrowdad. Qui était leur jeune ? Ce n'était pas Davoud Khan ? Davoud Khan Bahrami ? Non, leur jeune ou Mohsen Alipour ? Non, probablement Kazem Vojdani était le même Vojdani. Ils étaient A. Ils étaient A. Qui était dans votre équipe ? J'étais là, M. Karimi Majles était là, mon frère était là.
Abdollah Ghadimi, Abdollah Ghadimi est devenu premier, avec le score que vous avez obtenu. Vous voulez dire quand ils ont tous réussi sans faute en même temps. Vous vous en souvenez ? Je ne me souviens pas de l'année. Quelle était la hauteur de la compétition ? La hauteur était de 1,20 à 1,30. 1,30 c'était l'année où cette compétition a eu lieu.
Oui oui, Golnar Bakhtiar, ils étaient tous là. Mme Bakhtiar, dans quelle équipe était-elle lors de cette compétition ? Vous vous en souvenez ? Je ne me souviens pas, je ne me souviens pas. Qu'en est-il des cavaliers étrangers ? Avaient-ils aussi une équipe ? Avaient-ils une équipe individuelle ? Oui, ils avaient une équipe. C'était une compétition par équipe. Individuellement, nous, les jeunes, ne pouvions pas participer en tant qu'adultes. Ensuite, avez-vous obtenu un classement individuel ce jour-là en plus du classement par équipe ou non ? Y avait-il une compétition individuelle ? Ensuite, ils sont allés en équipe ? Non, c'était par équipe.
Il n'y avait pas un autre barrage. Quel était le classement que vous avez obtenu ce jour-là ? Calculé que nous étions dans l'équipe. J'ai quelques trophées que je vois maintenant chez vous et je vais maintenant prendre des photos pour les mettre plus tard sur la page Instagram pour le public. Pouvez-vous expliquer ces trophées ? Parce que maintenant que nous avons parlé ensemble, vous avez dit que vous avez obtenu de très bons résultats dans plusieurs compétitions. Maintenant, lequel est le plus fascinant pour vous en termes de titre de compétition ?
Le plus fascinant, ce sont ces deux trophées que j'ai remportés consécutivement, deux années de suite. Celui-ci est le plus fascinant. Un autre trophée est celui en mémoire de Dieu bénisse Alireza Soudabeh. J'ai également remporté ce trophée dans son propre club. Leur club, Dasht Behesht. Dasht Behesht Karaj. Quelle place avez-vous obtenue là-bas ? Là aussi, j'ai terminé premier. Je montais le cheval Roshan quand j'ai pu remporter ce trophée. Le même Roshan que Davoud Khan a monté. C'est exact. Et là-bas, quelle était la hauteur ? Là aussi, c'était 120 adultes. Pas les jeunes. Ici aussi, c'était les jeunes.
C'était aussi pour les jeunes. Le trophée adulte a été remporté par Ramin Shahid Ramin Shaki et celui des jeunes par moi. Parce que je sais que quelqu'un des compétitions de catégorie ouverte était là, c'est-à-dire que jeunes et adultes sautaient ensemble. Avez-vous un titre que vous avez remporté dans la catégorie adulte, en dehors des premières places que vous avez obtenues chez les jeunes ? Pour les adultes, j'ai aussi quelques trophées. J'ai remporté les plus grands. Vous avez terminé premier chez les adultes. De quel événement vous souvenez-vous ? Quel était le concours ou non ? Je ne me souviens pas beaucoup de leurs événements, mais bon.
Les trophées qu'ils organisaient, les commémorations qui avaient lieu, j'y participais. Avant la révolution, je participais aux compétitions adultes, mais j'étais champion national en 1978 et je montais le cheval Roshan qui était un Gran-Piry. Nous devions sauter deux manches. J'ai sauté la première manche sans faute, ils ne m'ont pas laissé sauter la deuxième. Pourquoi ? Ne censurez pas, ils ne m'ont pas laissé sauter. Ils ont dit qu'il y avait un problème le soir, ils ont dit que votre cheval avait mal à la patte. Pourquoi n'ont-ils pas laissé exactement ce qu'ils ont dit, ne sautez pas, qui m'a dit.
Ils avaient dit à mon grand frère de ne pas sauter, Karim ne saute pas, j'ai supplié qu'ils me laissent, ce cheval n'a pas de problème, ce cheval vient de se rétablir, il est en forme, j'ai dit qu'il ne fallait pas sauter, je n'ai pas sauté cette manche, c'est-à-dire que j'ai sauté la première manche, je n'ai pas sauté la deuxième. Qui a terminé premier ? Homayoun a terminé premier, donc je dois demander à Homayoun, bien que je n'aie pas encore réussi à lui parler, il est un peu capricieux, j'espère qu'il avouera, bon, ce prix a été remporté avec des fautes, bien sûr avec quatre fautes, Homayoun a sauté avec du ruban adhésif, vous vous souvenez d'Alborz, Alborz, oui, c'était un cheval de catégorie A là-bas.
Roshan que j'ai sauté quand la compétition s'est terminée, Homayoun a terminé premier, Mohammadreza Sarbazi a terminé deuxième, et moi, j'ai été choisi troisième, c'est-à-dire qu'ils ont dit, monsieur, donnons ce prix de troisième place à lui parce que nous n'avons pas pu vous faire sauter, sinon vous auriez dû être premier, ce qui restera dans notre histoire, et maintenant il ne reste que des souvenirs de cela, mais ma question est pourquoi ne vous ont-ils pas laissé sauter, était-ce un ordre de quelqu'un ou vraiment une idée, non, c'était un ordre pour que je ne saute pas, pour que je laisse ce prix à d'autres.
Pour être plus clair, avez-vous quelqu'un en tête ou vous ne voulez pas dire ce que c'était, les personnes qui m'ont dit savaient qui ils voulaient choisir pour faire cela, pour remporter un championnat, mais c'était en quelque sorte du favoritisme, du favoritisme qui ne m'a pas laissé sauter, je dirais donc que j'étais certainement le premier, car cela s'est également produit dans une compétition pour Davoud Khan Bahrami, je pense, soit avec le même cheval Roshan, soit je ne me souviens pas exactement du nom, mais il est également venu à la compétition, c'est-à-dire qu'il aurait pu être premier.
Le programme était très contrarié par cette affaire et je veux voir si la personne qui a donné cet ordre était Kambiz Atabay ou quelqu'un d'autre, pas ce pauvre homme qui ne m'avait rien dit, que mon frère m'a dit non, mais maintenant je ne sais pas, je ne lui ai pas demandé à la fin pourquoi, mais je soupçonnais qu'ils voulaient mettre quelqu'un d'autre là-bas, ils m'ont donné ce troisième, c'est-à-dire que même si vous avez été pratiquement exclu de la compétition, vous n'avez pas été expulsé, ils ne vous ont pas laissé sauter, mais ils m'ont donné ce troisième, quelle règle intéressante c'était.
Bien, très bien, l'année suivante, quelle année était-ce ? C'était l'année 57, ah oui, c'était la dernière année, le dernier Nowrouzabad a eu lieu, Nowrouzabad était un tour.
Je vous suis infiniment reconnaissant d'avoir été avec Radio Chaharnal dans cette section. Je vous prie de ne pas être passifs, envoyez-nous vos commentaires, critiques, suggestions et toute opinion que vous avez, afin que nous puissions produire de meilleurs programmes pour vous à l'avenir. J'espère que vous passez de bons moments.
Prenez soin de vos chevaux.