آنچه از Windurra Camp با Boyd و Silva Martin آموختم
از همان لحظهای که به مزرعه نفسگیر 75-acre متعلق به Boyd و Silva Martin در Cochranville، Pennsylvania رسیدم تا در سومین دوره سالانه Windurra Camp بهعنوان چشم و گوش Practical Horseman در محل حاضر باشم، روشن بود که این آخرهفته برای Boyd، چهاربار المپین رشته eventing، و Silva، سوارکار Grand Prix dressage، هفتهای ویژه است.
در حالی که شرکتکنندگان سرخوش، برای لذت بردن از نوشیدنیها و barbeque در مهمانی خوشامدگویی Windurra، چادر اصلی غذاخوری را پر کرده بودند، Boyd نقش sommelier را برعهده داشت و از میزی به میز دیگر میرفت تا سفارش نوشیدنی بگیرد و از مهمانان استقبال کند؛ در همین حال Silva نیز با پسر 3 سالهشان Koa در کنار خود، از دیگر شرکتکنندگان camp استقبال میکرد. Boyd کمی بعدتر در همان شب، با شوخی از حاضران دعوت کرد تا از «very expensive stable block that’s about to fall down» آنها بازدید کنند؛ اشارهای به اصطبل شاخص Windurra Farm به سبک قدیمی shed-row.
او مهمانان را در مسیر کوتاه آنجا همراهی کرد؛ جایی که پسران بزرگترش Nox و Leo به همراه groom اصلیاش Steph Simpson، کیسههای 25-pound هویج را آماده کرده بودند و شرکتکنندگان را تشویق میکردند به اسبها غذا بدهند. Boyd برخی از اسبهای برترش را به شرکتکنندگان معرفی کرد؛ از جمله شریک او در المپیک 2024 Paris، یعنی Fedarman B، همچنین Commando 3، و Cooley Nutcracker، اسب سابق Liz Halliday، که قرار است در ماه August در Aachen، Germany، در FEI Eventing World Championships با آن مسابقه دهد.
در حالی که campers با لذت به Bruno، Conner و Bali هویج میدادند، من هم نتوانستم وسوسه نشوم و چندتایی بردارم و همراهشان در این تفریح شرکت کنم؛ بالاخره چند وقت یکبار چنین فرصتی پیش میآید که به یک ورزشکار المپیکی چهارپا خوراکی بدهید؟
Windurra، بسیار شبیه campهای محبوب تابستانی سوارکاری بود که بسیاری از ما بچههای عاشق اسب را با دنیای equestrian آشنا کرد؛ تجربهای منحصربهفرد و جادویی. در اینجا، نگاهی اختصاصی و پشتصحنه به اینکه Windurra Camp دقیقا چه محتوایی دارد ارائه میکنیم و مهمترین نکاتی را که سوارکاران و شنوندگان حاضر درباره تجربه خود مطرح کردند، مرور میکنیم.
Creating Windurra: Learn How Top Riders Train
Windurra Camp 2026 که از June 25 تا 28 برگزار شد، حدود 70 سوارکار و شنونده را از سراسر کشور به این مزرعه کشاند؛ آخرهفتهای پربار و فشرده از آموزش و instruction فردبهفرد با Boyd و Silva، و همچنین با حضور Peter Wylde، دارنده مدال طلای المپیک و یکی از برجستهترین مربیان show jumping، مربیان dressage یعنی Brett Parbery و Laura Graves، و Mark Beecher، steeplechase jockey.
Boyd در سخنرانی خوشامدگویی خود توضیح داد که او و Silva، Windurra Camp را با هدف به اشتراک گذاشتن مهمترین مؤلفههای برنامه تمرینیشان راهاندازی کردهاند تا به سوارکاران کمک کنند در رشتههای خود پیشرفت کنند و بهطور کلی horsemen and women بهتری شوند.
او توضیح داد: «اینجا تلاش میکنیم چیزها را عمیقتر از آنچه در یک کتاب یا با تماشای یک ویدئوی ۳۰ ثانیهای YouTube میتوانید پیدا کنید، به اشتراک بگذاریم.» او افزود: «در چند سال گذشته، افرادی که به این camp میآیند واقعاً میخواهند بهتر شوند. و من فهمیدهام که نمیشود فقط بنشینی و انتظار پیشرفت داشته باشی. گاهی باید وارد میدان شوی و کمی ریسک کنی.»
Boyd و Silva هر دو به این نتیجه رسیدهاند که «ثبات» و «انضباط» قدیمی اما کارآمد، کلید موفقیت در این ورزش است. Boyd گفت: «گاهی ناامیدکننده است، چون میزان پیشرفت در ورزش ما اغلب قابل تشخیص نیست. بنابراین مهم است که به جای نگاه کردن به جایگاهی که هفته گذشته یا حتی ماه گذشته داشتید، ببینید شش ماه یا یک سال پیش کجا بودید.»
او توضیح داد که فضای camp — از جمله جمعیت auditors، خانوادههای riders و حامیان — به گونهای طراحی شده تا هم riders و هم horses را وارد حالوهوای مسابقه کند.
Boyd به campers توصیه کرد: «این آخر هفته مردم شما را تماشا خواهند کرد و احتمالاً از برخی trainerهای بزرگی که شما را coaching میکنند، دچار استرس میشوید. horses قرار است پرانرژی باشند و شاید از بعضی از بچههای Silva روی tractor یا از flags در jumping arena بترسند. بنابراین این فضا شما را در موقعیتی قرار میدهد که همهچیز میتواند اشتباه پیش برود.»
با این حال، او به riders یادآور شد که اگر در طول آخر هفته مشکلاتی هم بروز کند، اتفاق بدی نیست. Boyd گفت: «فردا روز چالشبرانگیزی خواهد بود. این تجربه بسیار شبیه نخستین ride شما در یک competition است؛ وقتی horses در محیطی جدید، در میان تماشاگران، سر و صدا و دیگر عوامل حواسپرتکن قرار میگیرند. با ذهنی باز وارد شوید و بدانید که قرار نیست همهچیز بینقص باشد. وقتی در موقعیتی کمی ناراحتکننده قرار میگیرید، این حس را که در competitions دارید شبیهسازی میکند و اغلب همان وقت است که بیشترین چیز را درباره خودتان یاد میگیرید.»
Summer Camp on Steroids
علاوه بر coachingهای فردی که campers دریافت کردند، آنها از چندین نشست آموزشیِ بدون سوارکاری نیز بهره بردند؛ از جمله یک جلسه تعاملی روانشناسی ورزشی با performance coach شخصی Natalie Hummel، نکات عملی bit-fitting از کارشناسان Stübben، توصیههایی درباره stable management و horse conditioning از Simpson، یک آموزش تغذیه اسب با SmartPak و جلسهای با Kevin Keane، DVM، که در آن پنج دلیل اصلی او برای زمانهایی که باید با veterinarian تماس بگیرید، توضیح داده شد.
campers همچنین با تماشای نمایشهای jumping با حضور Boyd و Wylde، یک demo در رشته dressage با Silva و Graves، یک درس درباره galloping-position با Beecher، یک course walk با Wylde، و یک cross-country ride با Boyd که نشان میداد او در آستانه Aachen روی Cooley Nutcracker چه کارهایی را تمرین میکند، نکات بیشتری آموختند.
این اردو همچنین شامل یک جلسه کشش با فیزیوتراپیست Boyd، Andrew Russell، و یک کلاس یوگا با مربی او، Biz Magarity، بود.
Boyd که هیچوقت از آمادگی جسمانی شخصیاش یا از نقش «director» بودن در اردو کوتاه نمیآید، بههمراه سگ خانواده Martin، یعنی Sugar، از همان صبحهای زود حضور داشت تا تمرینهای مختلف کششی و core را که Russell به شرکتکنندگان آموزش میداد، و نیز یوگا با Magarity را به نمایش بگذارد. او همچنین bitهایی را برای مقایسه در جریان جلسه bit-fitting در اختیار شرکتکنندگان گذاشت و در جلسه Hummel هم حاضر بود تا توضیح دهد که روشهای مربیگری او چگونه به او کمک کردهاند به ورزشکاری مقاومتر تبدیل شود و از دشواریها و ناامیدیها عبور کند.
شب پیش از آغاز رسمی Windurra، Boyd به شرکتکنندگان گفت که امیدوار است روز یکشنبه با یک یا دو نکته کلیدی از هر جلسه اردو را ترک کنند؛ نکاتی که بتواند بهطور مثبت بر مهارتهای سوارکاری و horsemanship آنها اثر بگذارد.
او گفت: «برای بهتر شدن، بچهها، فقط دارید سعی میکنید کمی اطلاعات بدزدید—از درس پرش Peter یک تمرین بردارید، از جلسه Brett درباره شیوهای که او برای گرمکردن اسبهایش ترجیح میدهد یک نکته بردارید، از من در cross-country یک لحظه ‘aha’، یا از Natalie درباره جنبههای ذهنی مسابقه، یا از Mark درباره وضعیت گالوپتان یک توصیه. بعد میتوانید بر اساس چیزی که برای شما و اسبتان جواب میدهد، سبک سوارکاری خودتان را شکل بدهید.»
(برای تماشای ویدئوی زنده خلاصهای از Windurra Camp امسال اینجا کلیک کنید.)
Kate and ‘Mopsi’ Cruise into Confidence
پس از تجربهای فوقالعاده آموزشی در Windurra Camp سال گذشته، Kate Wood، ۱۶ ساله، بیصبرانه منتظر بازگشت بود. Kate که هشت سال است بهصورت رقابتی سوارکاری میکند، بههمراه German Riding Pony سرسخت ۱۷ سالهاش Prinz S.W.، ملقب به «Mopsi»، و مادرش Claire Wood، مسیر چهار ساعته را از Earlysville، Virginia، طی کردند تا امسال هم در این اردو شرکت کنند.
کلر گفت: «Kate سال گذشته از هر یک از جلسات چیزهای زیادی یاد گرفت و آنقدر از این تجربه لذت برد که من و پدرش ارزش این فرصت را بهخوبی درک کردیم. بهندرت میشود در یک زمان به این تعداد از مربیان برتر، سوارکاران و تیمهای پشتیبانیشان دسترسی داشت. برای کمک به تأمین هزینههای امسال، Kate از همان لحظهای که سال گذشته برگشتیم شروع به پسانداز کرد. او برای یک همسایه اسبسواری کرد و کارهای farm-sitting انجام داد. او تمام سال منتظر این برنامه بود و به نظر میرسد Mopsi هم از آن لذت میبرد. فکر میکنیم او از خودنمایی جلوی Olympians هم بدش نمیآید!»
Kate پس از درس cross-country با Boyd، که در حال حاضر زیر نظر Kiki Osbourne تمرین میکند، گفت توصیههای او برای تمرینهایش در خانه بسیار مفید بوده است.
او گفت: «اینکه Boyd به ما یاد داد چگونه در یک driving seat عمیقتر قرار بگیریم، واقعاً کمککننده بود تا Mopsi بتواند jump را بهتر ببیند و نسبت به نقطه takeoff خود برای انواع مختلف پرسشها اطمینان بیشتری پیدا کند. او همچنین به اعتمادبهنفس من کمک کرد و به من یاد داد چه زمانی با crop یک tap-tap آرام بزنم تا اگر Mopsi درباره چیزی مطمئن نبود، او را دلگرم کنم.»
Kate همچنین از شیوه آرام و متین آموزش Boyd قدردانی میکند. او گفت: «او واقعاً مربی فوقالعادهای است. بسیار مهربان و دلگرمکننده است، اما در عین حال شما را واقعاً تحت فشار میگذارد تا بهترینِ خودتان باشید. او چند سؤال سختتر هم به ما داد، اما به شکلی که بتوانیم با اطمینان به آنها پاسخ بدهیم. و بعد از انجام آن پرسشهای سخت، احساس میکنم برای مسابقه بعدیام خیلی آمادهتر هستم.»
کلر به پیشرفت چشمگیر دخترش در سالهای اخیر اشاره کرد و گفت سال گذشته، هم او و هم Kate از روحیه مثبت و نگاه «میتوانی از پسش بر بیایی» در Windurra الهام گرفتند.
کلر گفت: «دیدن اینکه او یاد میگیرد وقتی چیزی کامل پیش نمیرود، چگونه خودش را دوباره جمعوجور کند، تنظیمات لازم را انجام دهد و برای دفعه بعد بفهمد چه باید بکند، واقعاً برایم معنادار بوده است. این موضوع ارزش بسیار زیادی دارد، چون در eventing همیشه همین کار را میکنید. علاوه بر این، فقط بودن در کنار سوارکارانی با این سطح در طول یک آخرهفته و دریافت اینهمه توجه فردبهفرد از آنها، همراه با حضور همه متخصصان bitting و stable management که آنجا هستند تا به شما و اسبتان کمک کنند بهترین شریک ممکن برای هم باشید، واقعاً بسیار سودمند است.»
Karen and ‘Match’: Putting It All Together
Karen Elbert که از مرکز New Jersey آمده است، برای سومین بار در سال جاری همراه با مادیاناسب نر Dutch Warmblood خود، Matchpoint، به Windurra Camp بازگشت. Elbert میگوید تمام اطلاعاتی که در جریان این تجربه سهروزه به دست میآورد، هر سال این سفر را ارزشمند میکند.
او گفت: «خانواده Martins و تمام اعضای تیمشان انرژی و زحمت بسیار زیادی برای این کمپ میگذارند. مجموعه آنها فوقالعاده است و از کارشناسان طراز اول زیادی دعوت میکنند که در همه جنبههای موردنیاز برای موفقیت در eventing اطلاعات تازهای ارائه میدهند. واقعاً نمیتوانم تصور کنم هماهنگ کردن همهچیز با Peter، Brett، Mark و Laura، در کنار همه ما شرکتکنندگان و چادرها، اصطبلها و سایر نیازها چقدر کار پیچیدهای است. این تجربه واقعاً شگفتانگیز است و حضور در آن در هر سه سال کاملاً ارزشش را داشته است.»
Elbert در جلسه cross-country امسال از این که Boyd نشان میداد چگونه اسبها را بهصورت مرحلهبهمرحله با اجزای مختلف یک مسیر یا یک ترکیب نهایی آشنا میکند، پیش از آنکه همه را کنار هم بگذارد، استقبال کرد؛ روشی که به گفته او باعث میشود هم اسب و هم سوارکار با اعتمادبهنفس بیشتری وارد تمرین شوند.
او گفت: «کل تجربه کمپ برای اسبها فرصت مواجهه با شرایط مختلف است. اولین باری که ‘Match’ وارد رینگ پرش Boyd شد، حدود ۱۵ دقیقه طول کشید تا تصمیم بگیرد پرچمها قرار نیست او را بکشند.» او با خنده افزود: «و کار کردن در میدان cross-country به ما اجازه میدهد اسبها را با آب، انواع شیب و ناهمواری زمین و موانع تازه آشنا کنیم. همانطور که Boyd همیشه میگوید، همهچیز به جزئیات کوچک برمیگردد که در نهایت روی هم جمع میشوند.»
Emma و ‘Melody’ برای پیدا کردن ریتمشان سرعت را کم میکنند
Emma Whitaker چهاردهساله از Howard County، Maryland سفر کرد تا برای دومین سال پیاپی در Windurra Camp شرکت کند. امسال، Whitaker با مادیان ۹ ساله Irish Sport Horse خود، Sing To Me Cooley یا همان “Melody”، حاضر شد؛ مادیانی که او تنها حدود شش ماه است با آن بهصورت مشترک کار میکند.
او گفت: «اینجا فرصتهای زیادی برای یادگیری وجود دارد. میتوانی در هر جلسهای که بیشتر به آن علاقهمندی شرکت کنی. میتوانی Boyd را در حال سوارکاری روی اسبهایش تماشا کنی، و Silva و Laura را در دموهای درساژ ببینی، و همچنین با شیوههای پشتصحنهای آشنا شوی که آنها برای مدیریت مزرعه و آمادهسازی اسبها به کار میگیرند؛ بنابراین میتوانی نکاتی را با خودت ببری که شاید در اصطبل خودت هم به کار بیاید.»
Whitaker گفت در بخش کراسکانتری، Boyd به او کمک کرد زمانی را برای ارزیابی اینکه Melody چگونه قرار است از مسیر دیدنی و رنگارنگ Windurra عبور کند، صرف کند؛ زیرا Melody در مسابقه تمایل دارد به سمت موانع بدود.
او گفت: «او به من یادآوری کرد که برای اینکه او را به عقب برگردانم، باید از core و seat خودم استفاده کنم و پاهایم را ثابت نگه دارم تا بتوانم زودتر تعادلش را برقرار کنم. او واقعاً به تو کمک میکند سرعتت را کم کنی و همهچیز را دقیقتر تنظیم کنی. وقتی آهستهتر میشوی، بهتر میتوانی هرگونه ایراد یا مشکلی را حس کنی که شاید وقتی با تمام سرعت میروی متوجه آنها نشوی.»
Whitaker همچنین از این خوشش آمد که Martins یک جلسه و مشاوره فردی با نمایندگان Stübben هم در برنامه گذاشته بودند تا به او کمک کنند برای برخی از مسائل تمرینی که روی آنها با Melody کار میکند، یک bit ایدهآل پیدا کند. او گفت: «آنها یک bit جدید برای امتحان کردن به من دادند که برایم ارزشمند بود، چون این بخش مهمی از نحوه حرکت اسب شماست.»
An Auditor’s Experience
Katie Goodrich مادیانش را در اصطبل کوچک و خصوصی Woods در شمال Charlottesville، Virginia نگهداری میکند و پس از شنیدن درباره تجربه Kate در 2025 تصمیم گرفت امسال بهعنوان auditor در Windurra Camp شرکت کند.
او گفت: «با اینکه من فقط show jumping انجام میدهم، فکر کردم دانشی که با شنیدن آموزش برای هر سه مرحله eventing به دست میآورم، برای من و اسبم فوقالعاده مفید خواهد بود. شنیدن دیدگاههای متفاوت مربیان واقعاً برایم لذتبخش بوده، چون گاهی فقط کافی است چیزی را با بیان کمی متفاوت بشنوی تا برایت جا بیفتد.»
Goodrich در طول camp فهرست بلندی از نکات و تکنیکهای تمرینی تازه به دست آورد که مشتاق است در سوارکاری خودش بهعنوان یک adult amateur به کار بگیرد. او گفت: «فکر میکنم با حجم زیادی از اطلاعات ارزشمند اینجا را ترک میکنم. اینکه همه تا این اندازه صمیمی و در دسترس بودهاند هم واقعاً دلگرمکننده بوده است. با وجود اینکه آنها از برترین سوارکاران و مربیان هستند، متظاهر نیستند. اینجا واقعاً احساس میکنی خوشآمدی—و این خیلی مهم است، چون همه محیطهای کلینیکی که من تجربه کردهام اینطور نبودهاند.»
Goodrich در طول سه روز آموزش و توضیحات Peter Wylde در بخش show jumping، از تأکید همیشگی او بر این نکته قدردانی کرد که در کار با اسب هیچگاه سؤال احمقانهای وجود ندارد؛ فقط فرصتهایی برای یادگیری، روشنتر شدن و بهتر شدن.
Goodrich گفت: «از صمیمیت و آمادگی آنها برای پاسخ دادن به سؤالها واقعاً قدردانی کردم، حتی اگر نوبت تدریسشان نبود. یا اگر دقیقاً متوجه نمیشدید که دارند برای سوار دیگری چه چیزی را توضیح میدهند، با کمال میل کمک میکردند و همان مطلب را به شکلی دیگر توضیح میدادند. وقتی احساس ناامنی نمیکنید و از پرسیدن سؤال نمیترسید، یادگیری خیلی آسانتر میشود.»
Fore More:
- برای تماشای ویدئوهای برگزیده Practical Horseman از امسال Windurra Camp، اینجا کلیک کنید.
- ویدئویی از Boyd را ببینید که به شرکتکنندگان درباره حفظ driving position نکته میدهد، اینجا.
- Reel ما از روز نخست Windurra Camp 2026 را اینجا ببینید.
- برای یک ویدئوی دیگر از پشتصحنه Windurra اینجا کلیک کنید.
- منتظر پوششهای اختصاصی بیشتر ما از Windurra Camp 2026 باشید!
At a Glance: Windurra Camp 2026
در ادامه، چند نمای دیگر از پشتصحنه این تجربه هیجانانگیز امسال در Windurra Camp را میبینید تا حالوهوای کلی این آخرهفته برایتان روشنتر شود.
