الحلقة الثامنة والعشرون من رادیو چهارنعل: حديث عن مسابقات سباق الخيل في خوزستان وذكريات الأستاذ الراحل العقيد مسعود شكي.
خلاصه
في الحلقة الثامنة والعشرين من رادیو چهارنعل، يتناول الأستاذ بابك شكي رواية ذكريات الأستاذ الراحل العقيد مسعود شكي عن مسابقات سباق الخيل في خوزستان في السنوات 1327 إلى 1329. يتناول هذا الحوار تأثير تأميم صناعة النفط على هذه المسابقات والتحديات الاجتماعية والسياسية في تلك الحقبة. كما يتم بحث خصائص خيول ترکمن وArab وتأثير تحسين السلالات على أدائها. يشير الأستاذ شكي إلى تجاربه الشخصية في الفروسية، وتقنيات إدارة النفس وقوة الحصان في المسابقات، والاستراتيجيات الناجحة لوالده. ويؤكد أن الانتصارات لم تؤثر في المجتمع المحلي فحسب، بل إن الحفاظ على تاريخ الفروسية والاستعانة بالمتخصصين لتحسين الوضع الراهن أمران ضروريان أيضًا. وفي النهاية، يتمنى مستقبلًا أفضل في هذا المجال.
موضوعات کلیدی
- ركوب الخيل
- مسابقات الفروسية
- اتحاد الفروسية
- سرعة الحصان
- لوازم سوارکاری
- فارس محترف
- تحسين السلالة
- الحصان التركماني
- تقنيات سوارکاری
- سباق الخيل
- ذكريات كورس
- النَّفَس والقُدرة
- جائزة البطولة
- كورس 2400 متر
متن کامل گفتگو
أعرض أطيب التحيات والاحترام والتقدير إلى جميع مستمعي إذاعة حيدري الأعزاء. أنتم تستمعون إلى الحلقة 28 من الموسم الأول من «راه چهار نعل».
راعي هذه الحلقة هو متجر لوازم الفروسية نيك هورس الواقع في نادي فروسية مدينة غزالي، ويفتخر بأن معظم منتجاته محلية الصنع، ويقدّم لزبائنه ما يُسمّى بالمنتجات الاقتصادية في مجال الخيل.
إدارة المتجر لدى علي نيكبخت، وهو من أصحاب الخبرة الطويلة في صناعة لوازم الفروسية. حسنًا، دعوني أشرح لكم قصة الحلقة الثامنة والعشرين. الحلقة الثامنة والعشرون من الإذاعة سُجّلت مع الأستاذ بابك شكي، وهي رواية عن مسابقات سباق الخيل في سنوات 1327 إلى 1329، وهي ذكريات كان الفقيد المرحوم الجنرال مسعود شكي قد نقلها إلى بابك خان، وهذه الذكريات انتقلت شفهيًا جيلاً بعد جيل حتى وصلت إلينا نحن المحظوظين.
إنها ذكريات شيقة جدًا، وتُسمع فيها أحاديث فنية كثيرة، وأقترح عليكم أن تستمعوا إلى نهاية هذه الحلقة بالتأكيد لأنها ممتعة للغاية، وكما تعلمون جميعًا فإن بابك خان شكي راوٍ بارع جدًا، وقد استمتعت شخصيًا كثيرًا بروايته. وآمل أن تكونوا قد استمتعتم أنتم أيضًا. أهنئكم جميعًا مسبقًا بالعام الجديد، وأتمنى لكم الصحة والتوفيق والسعادة، وآمل أن نشهد في العام الجديد نمو وتقدّم مجتمع الخيل والفروسية، وأن نكون أكثر حرصًا...
لن أقول أكثر من ذلك. أدعوكم إلى الاستماع إلى الحلقة الثامنة والعشرين من الحوار مع الأستاذ بابك شكي. باسم الإله الواحد، اليوم أمتلك هذه الفرصة لأجلس مرة أخرى بحضور بابك خان شكي، وأتحدث عن أحد أهم الأحداث في تاريخ إيران، وبخاصة تاريخ الخيل، وهو أمر لا يعرفه كثير منا، وهو في الواقع ذكرى شيقة جدًا، وكل هذه الذكرى تتعلق بـ 29 إسفند 1329 وتأميم صناعة النفط.
شكرًا لأنكم قبلتموني مرة أخرى وسمحتم لي بأن نجلس معًا ونُجري حوارًا مطولًا حول هذه القضية. أنا في خدمتكم، كما أبعث السلام إلى جميع المهتمين بالخيل والفروسية في مختلف الفروع وفي جميع أنحاء البلاد، وأهنئ مسبقًا بالعيد النوروزي العريق جميع مجتمع الفروسية والمواطنين الأعزاء. فلنعد إلى سنة 1329، أو إلى ما قبلها بقليل؛ لأنني هنا عمليًا لا أملك سؤالًا لأطرحه و...
أنتم الراوي فعليًا، وأنا أنتظر أن أستمتع كثيرًا بسماع هذه الأحاديث. نحن في خدمتكم. نعم، في خدمتكم، والرواية التي أقولها لها ملحقات. أحيانًا أشرح، وفي موضعه كل واحد منها يحمل نقاطًا تعليمية، أو على أي حال توجد بجانبه نقطة تاريخية. بالتأكيد نعم، انظروا، في أواخر عقد العشرينيات، أي 1320، كان مصفاة آبادان قد أُنشئت هناك على يد الإنجليز وقبل ذلك، وهذا في...
يقترب في 1329 من التأميم. حتى ذلك الوقت كانت هذه أكبر صناعة أقامتها إنجلترا خارج إنجلترا. لم يكن هناك مثل هذا المجمع الصناعي خارج إنجلترا. كان هذا أكبر مجمع صناعي بنته إنجلترا خارج بلدها. كانت هناك أماكن أخرى، لكن أياً منها لم يكن بهذه الضخامة. لذلك كان مهمًا جدًا وحساسًا للغاية. وكان أحد الأمور التي كانت في أي حال تؤمّن وقود طاقة إنجلترا إلى أوروبا. لم يكن الأمر مزحة، وكثيرون كانوا شديدي الحساسية تجاهه.
الآن يتحوّل هذا الحنين، بجهدٍ لا يكلّ، وفي كلِّ اتجاه، إلى شأنٍ وطنيّ على يد المسؤولين في ذلك الوقت، ولا سيّما مصدق، ثم يُقرّ في النهاية في مجلس الشورى. في الرابع والعشرين والسادس والعشرين، في 26 اسفند 99، وفي 29 اسفند 1299 تُؤمَّم صناعة النفط. 1299، عفوًا، 1329، التي فرضت بعدها إنجلترا العقوبات، فلم تعد تشتري النفط من إيران، واضطر مصدق إلى...
أن يدير البلاد بصعوبة لأنهم لم يكونوا يشترون النفط، ولم يكونوا يريدون إطلاقًا أن يسقط. ويتذكّر والدي، وكان يقول إن مصدق نفسه كان يُصدّر قشر الجوز، وقشر الرمان، وكلَّ ما استطاع أن يصدّره لكي يَستطيع أن يدير البلاد إلى ذلك الحدّ، وكان تحت ضغط شديد جدًا جدًا. وبعد ذلك، هناك موضوع آخر، لكنني الآن لست في إطار عملٍ منظّم لأروي القصة، بل ما يتعلّق بالأصل، لكن في خضمّ ذلك الحماس الوطني...
كان هناك ميدان سباق الخيل في بدهية 20 شمسي، والذي كان قد أُنشئ في آبادان بواسطة شركة النفط الإنجليزية. وفي وسطه كان هناك ملعب بولو، وفي أطراف الميدان كانت التربة هناك تربةً إيطالية تحتاج إلى معالجة مسبقة. كانت لديهم أفضل تربة، لم تكن فيها حتى حصاة واحدة، ويُنشئون هذا الميدان. ومع اقتراب أواخر العقد 20، كانوا يمنحون جوائز جيدة جدًا. بدأوا يزيدون الجوائز، وكانوا يحاولون أيضًا إبقاء الناس منشغلين لأن التوترات...
على أي حال، كانت المنطقة قد بدأت تتحرك. كانت هناك القبائل تدور هناك، وكانت العشائر موجودة مع القبائل نفسها، وعمال شركة النفط، وموظفو شركة النفط، والإنجليز الحاكمون. وقد بدأت هنا بعض التوترات. وبعد بضع سنوات اشتدّ ذلك. ولأجل أن يُشغل الإنجليز الناس ويخففوا من هذا التوتر، بدأوا في ميدان سباق الخيل هذا، في فصل الشتاء...
وفي الربيع كانوا يبدأون سباقات الخيل لمدة ثلاثة أسابيع، أربعة أسابيع، وأحيانًا خمسة أسابيع، وكانوا يمنحون جوائز جيدة جدًا. وكل هذا روايةٌ نقلها إليّ والدي. صحيح، كان لوالدي منذ سنة 1327 سباق أو سباقان لخيوله. وفي ذلك الوقت كان لديه اثنان. وقد شرح لي وقال: كنّا نُحمّل الخيول في عربات القطار. في أواخر الخريف وبداية الشتاء كنّا نُمدّها على أرضية العربات. وكانت العربات...
وكانت محمية. كان السقف معدنيًا، وكنا نأخذها إلى هناك من أجل سباق الخيل. وبعد انتهاء سباق طهران، كانوا يكونون مستعدين. عندما ينتهي ذلك، نعم، جلالية نعم، ينتهي، وكانوا يحمّلون خيولهم الجاهزة في عربات القطار، ويضعون فيها أشخاصًا، ويأخذونها إلى أين؟ إلى آبادان. كان الطقس جيدًا، وكان داخل العربة المعدنية حارًا، باردًا، والخلاصة...
الخلاصة أنهم كانوا يضعونها في القطار، فإذا نهض هذا، اصطدم رأسه بالسقف الحديدي، فيُصدر الصوت كتلةً. هذا لم يعد يصلح، انتهى الأمر، وصاروا الآن يبحثون عن صفيحٍ سميكٍ نوعًا ما، ولم يكن هذا موجودًا، مثلًا كان يُحدث ضجيجًا كبيرًا جدًا.
أظن أنهم كانوا يأخذون هؤلاء الجذابين إلى هناك إلى أن يحين موعد رحيلهم.
كان والدي يعاني لسنوات طويلة من قرحة المعدة، وكانت معدته تؤذيه، ثم أجرى عمليتين لاحقًا، وفي المرة الثانية لم يعد يُجري العملية الجراحية، لأن الأستاذ يحيى عدل نفسه، نعم، كان رئيس المستشفى، وشخصيةً مشهورة جدًا. ومن تاريخ أولئك الذين جلبوا الجراحة الحديثة إلى إيران. أذكر لكم أن هذا كان يُؤخذ إلى آبادان، وكان ذلك من البناء.
كانوا يشترون بشكلٍ جيد جدًا، وكان لديهم أيضًا فرسان. وأحيانًا كان ضباط سلاح الفرسان الإنجليز أنفسهم يركبون في السباق. ولم يكن الوزن منخفضًا أيضًا، فكان الوزن يبدأ من 60، مثل ميدان سباق الخيل قبل الثورة، وقبل TRC، كان الوزن في الميدان يبدأ من 60. أحسنتم، نعم، والآن هذا بحدّ ذاته قصةٌ أنا...
أقول إنني أكرر أن يستمعوا مرة أخرى إلى كيف نتحمّل هذا الوزن. على أي حال، كان أبي من تلك السنة تقريبًا 27 مير آبادان لديهم، وكان ذلك الشيء الذي قلته حتى ذلك الوقت جيدًا في المنطقة. وهناك يبدأ ناصر، بيده الثلاثية الطويلة جدًا والجسم الضخم، بسرعة كبيرة.
كان لدى أبي اثنان من التركمان، وكان الضباط الآخرون يأخذونهم معًا أيضًا، وأحيانًا كان الآخرون يأخذونهم، لكن الغالب كان يذهب إلى التحويل في منطقة خوزستان، وهناك كان يقيم فترة. هناك، عندما يبدأ، من سنة 270 مترًا من 2000 الذين يمرّون.
تبدأ الخيول العربية بالاقتراب شيئًا فشيئًا، والإمساك بها صعب جدًا. هناك كنت تفهم ماذا تعني أنفاس الخيول العربية. حتى 2000 متر، كان التركمان يستطيعون التقدّم بسهولة، لكن بعد 2000 متر يصبح الأمر صعبًا جدًا. هذا يتعلق بنفسها، وهذه المسألة مهمة جدًا. ولهذا السبب، وعلى مدى عدة قرون، كانت خيولنا دائمًا تُحسَّن نَسَبًا بواسطة الخيول العربية.
لم يكن بإمكان التركمان أن يتكاثروا جيدًا من كل جهة، لذلك كانوا يحاولون تحسين هذه الخيول بالخيول العربية حتى يصل دمها إلى درجة تصبح فيها، ضمن قالب التركماني، ذات موهبة قوية جدًا. ثم أصبحت هذه الخيول أقوى لاحقًا، وذهب نادر شاه بها إلى الهند وعاد. استمرت هذه القصة 500 سنة حتى وصلت هذه الخيول إلى هذه الصورة المثالية. قبل 50 سنة، كنا نركب هذه الخيول. نعم، في سنة 52 ذهبت إلى مزرعة الشاه الحالي في شمال آبقلا. هناك، كان حبيبهم، رجلًا مسنًا في نحو الثمانين، طويل القامة وممشوقًا، واقفًا. في ذلك الوقت كان عددهم نحو 150 فقط، ولم يكونوا أكثر من ذلك. كان معظمهم نيلة وكانوا يبدون أقوياء جدًا. اليوم لا توجد خيول تركمانية ضعيفة، ولو نظرت إليهم لظننت أنهم أوروبيون، كانوا أقوياء جدًا. في ذلك اليوم حدّثني عنهم.
خيولنا، نحن الإنجليز، لدينا 400 سنة من الخبرة. كان لدينا 1500 فرس. وقبل ذلك كانت هناك مزرعة كانت الجيوش تحرثها وكانت منظمة. في العقد الأربعين من التقويم الشمسي، أعتقد في بدايته، دُمِّرت هذه المزرعة واضطروا إلى تركها عند الحدود في الأراضي المالحة. وهناك بدأوا العمل، وما رأيته كان بقاياها، لكنها كانت لا تزال ذات جودة.
من 1500 إلى 1050 وصلت. كنت لا تزال تراها. ذهبت، وتلك التي وُلدت في العقد الثلاثين، 38 و37، كانت قوية جدًا. كانت الأرض غنية جدًا، والعلف الطبيعي الذي كانوا يتناولونه، كانت أرضًا غنية جدًا حتى إنهم نماوا بهذا القدر. الآن كان تحسين النسل صحيحًا أيضًا، وكانوا يعرفون كيف يفعلون ذلك.
لدينا في يموت سبع سلالات، فإذا دخل حصان في هذا وخرج من هذا فهو غير نقي. هذه السلالات السبع تصنع هذه الخيول جيدًا. اليوم ليس الوقت مناسبًا لذلك. كان أحدها أساسًا قرب البحر، ويقولون إن خيول البحر عادة تصبح أكبر وأقوى. الأراضي التي كانت سابقًا بحرًا، لديها كل المعادن. ومن المثير للاهتمام أنني تحدثت عن الشيء نفسه في ألمانيا مع جمعية الخيول التي تكون في الهضبة الوسطى. تصبح أخف وأصغر، وتلك التي تذهب قرب البحر تصبح أكبر. قرب بحر الشمال يُنتَج أدفأ هواء، وهذا مناسب جدًا لنا لأنهم يسعون إلى التصغير ونحن نريدهم أن يصبحوا أكبر. إنها قصة معكوسة تمامًا.
نعم، هذا واضح. الآن آخذها على حدة، وأقول هذا حتى لا يكون قد نُسي مني. قال لي عندما اشتريته إن اسمه آشوري.
آه، آشوري يماني. كان هذا آشوري يماني. حسنًا، كان ذلك أذني. كنت أنا شهرزاد في ميدان تهران. وهذا أيضًا كان من بين خيولي الجيدة جدًا التي كانت لدينا. نذهب إلى سنة ۱۳۲۷، آبادان، خوزستان.
كان أواخر آذر، أواخر الخريف، أوائل الشتاء، أفضل طقس كان هناك. كان ذلك الكوسه الخريفي أبعد من تهران. عندما كانت تهران تنتهي، في آبان، أواخر آبان، كانوا هناك يبدأون بـ ۱۵. قبل ذلك كان الجو حارًا، وهناك كان حارًا جدًا. والدي، حين كان يركب، كان يكتسب هذه القوة. كانت القبائل العربية قوية جدًا، وكان الإنجليز قد اشتروا جيدًا جدًا. قال إنه حتى ۲۰ مترًا كنا نكافئ هؤلاء. كان يعرف شوطين، ثم آلمه معدته. وفي أثناء ذلك، كان عمي.
كان عنبر شاکی طبيبًا جراحًا. كان جراح محافظة خوزستان وكانت لديه مهمة هناك. وقد أتيحت له فرصة العمل مع الجراح الإنجليزي الشهير الذي جلبه الإنجليز لأنفسهم، واسمه پینکرتون. أي إنه، إلى جانب كونه جراح المحافظة، كان يرى أيضًا تقنيات الجراحة الحديثة في العالم هناك عبر الأستاذ الكبير. لقد جلبوا هذا الجراح المرموق جدًا ليعمل هناك.
لم يكن يركب المزعج، وأقول أيضًا إن والدي كان يستصغر الجميع كثيرًا. بالنسبة لنا كان الفارس شخصًا نادرًا جدًا. كان يعتبر الفارس الحقيقي فقط الفارس الطويل القامة الخفيف الحركة، وكان والدي يقبله كفارس. وكان أيضًا أصفهانيًا، وكان يروي الحكايات عن هذا الحاج آیدیا.
الخيول التي كان يدربها، كانت في وقتٍ ما في مشهد. كان يركبها من مشهد ويأتي إلى تهران. كان يشارك في ميدان السباق وكانت الخيول تفوز. ثم يركبها مرة أخرى، وبعد أربعة أسابيع يعود مشيًا إلى مشهد. وبالطبع أقول أيضًا إن التركمان، في فترةٍ ما، في أواخر دَوشانتپه وأوائل جلالیه، لم يكونوا ينقلونها بالسيارة. لم تكن هناك سيارة جيدة، ولا سيارة ولا شاحنة. كانوا يركبون ويأتون مشيًا حتى آمل. ومن آمل كانوا ينقلونهم بالركوب إلى تهران.
نعم، أنا هنا. كانوا يشاركون ثم يعودون. وبعد أن شُقت الطرق وظهرت الشاحنات، بدأوا ينقلونهم بواسطة شاحنات ذات صناديق خشبية. نعم، هناك نقطة تعلمتها فعليًا من كلامكم، وهي أنكم قلتم إن حركة الحصان مشيًا مشيًا، وأريد أن أنظر. ذلك الجيل الذي كان لديه تلك الخيول، ربما كان أحد الأسباب أنهم كانوا يفتقرون فعلًا إلى الإمكانات، وكانوا يقضون أوقاتًا طويلة على ظهور الخيل وكانوا دائمًا قريبين منها.
هذه نقطة ذهبية جدًا. علينا أن نصبر ونذهب أكثر قليلًا مع الخيول. أصلًا، انظروا، نحن اليوم لا ندرك أهمية المشي إطلاقًا. فرساننا لا يعرفون كم هو مهم. لا يعرفون. كان والدي يقول هذا دائمًا. كان يقول إن أي حركة لا تُنشئ فارسًا صحيحًا ولا تُنشئ حصانًا صحيحًا بقدر المشي. وهذه نقطة طبيعية. هذه هي حركة الشاه، كان يفعل ذلك بها. لأنك إذا نظرت في المشي، فهو أصعب علامة يمكن أن نحصل عليها. قال لي: إذا حصلتَ على علامة في المشي، فلدَيك ما تقوله عن الركوب. انتهى.
حتى فرسان الأولمبياد يحصلون في المشي على علامات صعبة. وفي أماكن أخرى يحصلون على علامات أسهل وقد تنخفض علاماتهم. لذلك فأساس حركة الحصان هو هذا. كانوا يعرفون هذا عبر التقاليد وتاريخ الفرسان الذين انتقلت إليهم هذه التقاليد. كانوا يفعلون ذلك. عندما يأتي الشتاء، كان التركمان أنفسهم يمنحونهم فترة راحة لعدة مدة. لأنهم كانوا قد نحفوا، فكانوا يحاولون أن تتجمع الدهون في أجسامهم وتُخزَّن. كان هذا المخزون الكبدي ومخزون الدهون كافيًا.
قبل أن يأتوا، سألتُهم عن هذه الأمور لمدة شهرين. عن عيسى القديم الذين كانوا يذهبون ويعودون بعد شهرين. كانوا يذهبون فقط سيرًا على الأقدام. كانوا يذهبون ويأتون لمدة شهرين. القرى، نعم، أقول أيضًا إنهم كانوا يذهبون إلى قراهم ويعودون، وعندما كانوا يأتون، كانوا يبدأون فقط بعد شهرين. في هذه الفترة، بعد أسبوعين.
يؤلمني والدي ويتعب، ولا يستطيع الركوب. كما يحدث له أمر فيأتي إلى طهران ثم يعود. يسلّم الخيل إلى أخيه الذي هو فارس هناك. ثم الشخص الذي كان هناك يصل إلى السباق الكبير. في الأسبوع الأخير من هذا السباق، كانوا قد كتبوا المسافة أقل قليلًا، على 1800 متر، ويركبون الخيل نفسه. نعم، هذا الفارس يعرف عمله.
خلاصة الأمر أنه يستطيع ذلك ويأتي أولًا. في الجولة الأخيرة، في اليوم الأخير، تصبح 2200 متر ويذهب إلى الميزان. كان قد جاء أولًا وكان متعرقًا، وكان ناقصًا 200 غرام. يطرح الفارس سؤالًا: من الذي يدير السباق؟ الإنجليز أنفسهم. نعم، كل هذا من أجل 200 غرام! ماذا يعني ذلك؟ يعني أنهم يُثقلون خيله.
يغضب عمي ويقول: ماذا يعني 200 غرام؟ هذا لا معنى له. قد ينقص الإنسان قليلًا 100 متر. في الخلاصة، يتحدث مع الحاج عمّا نفعل. فقال: ليعيدوا الجولة. والآن هناك نصف ساعة بين الجولتين، نصف ساعة أو 40 دقيقة. خلاصة الأمر أنه يدفع في الجولة.
يُجرى سباق 1800 متر. ويكتبون اسمه هناك من جديد، وكانت المسافة أقل. كان الأمر فوق رأسي أن أُخرجه من نفسه، أن يبردوه، أن يرشوا عليه الماء، أن يبردوه. كان الحاج يعرف، فيبردونه قليلًا. ماذا يفعلون، لأنهم يفعلون، والآن في هذه الحالة كل ذلك الاحتقان الذي كان قد بدأ منذ سنة 27، العمال وموظفو شركة النفط والبدو العرب جميعًا غاضبون: ما معنى هذه السخرية؟
من هو الثاني؟ فارس إنجليزي على حصان عربي يركبه. في الجولة نفسها، ونحن الآن نصل إلى الجولة الأخيرة التي زادت فيها المنافسة. لا أطيل عليكم، فقد بدأ الاحتقان هناك: ما معنى هذه اللعبة؟ يكتبون من جديد أن الحاج يبرّد الخيل، يركبه، يعيده مرة أخرى إلى الميدان ويبدأ، وتبدأ الجولة تحت 40 دقيقة. في الـ manège يديره يدور.
يتنفس، ولا يزال نفسه ونبضه لم يبلغا أدنى نقطة. أحاول أن يقترب، لكن نبضه لم يصل بعد إلى تلك النقطة. خلاصة الأمر أنهم يجهزون الخيل، ويعود إلى الميدان. انطلاقة هذا، لأنه كان قد جرى وهناك ما كان، كان أولئك الفرسان يوقفون سرعة الحاج خلفًا. الآن قد يكون متعبًا. يكون خلف الثلاثة أو الأربعة الأوائل، ولا يتقدم أبدًا، سرعته منخفضة.
كان حصان التركمان يملك سرعة أكبر، ويحافظ على نفسه بقدر ما خلفهم، ويأتي في الـ 200 متر الأخيرة حين يدخلون في المستقيم، فيشدّ إلى الأمام، يجلد بالسوط ويأتي، فيأتي بطول نصف حصان. مرة أخرى، عاد أولًا. أصلًا كانت الجولة الأخيرة، وبعدها لم يعد غاضبًا. وكانت هناك أيضًا جائزة البطولة. أمامكم كان الفرسان الإنجليز يركبون، وكانت العشائر أيضًا تركب، كل هؤلاء.
يرمون كرة القدم في الميدان، العشائر العربية وهؤلاء. كان هذا الحصان بهذه الدرجة من النبل، وكان لديهم عدة أبطال يذهبون تحت صدره، والبقية يمسكون به ويرفعونه مع الفارس وينقلونه إلى الميدان. إنها قصة غريبة جدًا.
خلاصة الأمر أن الحاج ينزل ويذهب إلى الميزان. الآن كان لديه أيضًا 300 كيلو زائد، وقد خسروا أيضًا في البطولة.
نشأت هذه الظروف الحرجة. كانت هذه الاضطرابات تجعل الناس يريدون أن يفرغوا أنفسهم بطريقة ما. جميعهم، سواء عمال الشركة أو موظفوها أو مهندسوها هناك، أو خدمكم أيها العشائر العرب، كانوا جميعًا معارضين لإنجلترا. لم يكن الأمر مقتصرًا على طهران فقط، بل كان هناك اضطراب شديد جدًا. هذا الحاجي يفوز، يأتي أولًا، وتنتهي السباقات في تلك السنة في ۲۷۲۷ و.
يأتي مرة أخرى إلى طهران. كان أفَسْري في ذلك الوقت، اسب الأفَسْرى، في كلية الضباط اليوم، كلية ضباط الإمام علي، مقابل الصناعات القديمة، هناك سقيفة، سقيفة خضراء اللون.
كان يعيق ركوب الخيل، إلى جانب الوادي، وفوقه أيضًا فتحة سقف زجاجية. نعم، كنت قد ذكرت هذا. هناك. أذهب إلى هناك. كان لديهم هناك إسطبلات جيدة، وركوب ممتاز جدًا، وكان لديهم باكت وأشياء كثيرة مختلفة. كانوا يُعتَنى بها جيدًا. كانوا يستقبلون اسب الأفَسْرى هناك للعناية به. يُعتنى به من يزد. وكان استوار شتری أيضًا هناك، في ذلك الوقت كان هو نفسه حارسًا لبعض الإسطبلات، وكان أيضًا فارسًا جيدًا. وكان يشارك في القفز أيضًا. لقد توفيتم المرحوم. نعم، كان هناك فارسًا جيدًا، وكان يشرف على أحد الإسطبلات التي كانت فيها خيول كثيرة جدًا.
كان الإشراف على كثير ممن رحمهم الله، هناك في الفترة التي يأتي فيها الضباط الفرنسيون من سنة ۱۳۱۲ إلى ۱۸، مجموعة من الضباط القديرين من كلية هذه الدورات التدريبية. وبعد ذلك كان هؤلاء ينظرون إلى الذين كانوا يعملون هناك، وكان هؤلاء ينظرون إليهم مثل شیبانی سروان، على أي حال مثل خدمتك.
كان أبي يقول شريف بسیار مبشری، مثل فرهنگ حشمتی، مثل أبي. هؤلاء كانوا الدفعة الأولى، وكانت هناك دفعة أخرى، هؤلاء كانوا من الدورات الأقدم. نعم، ولا أنسى أيضًا تیمسار مبشری، فاهتمامه كان أكثر من كل شيء، يختارون في زماني من.
أخذت من غلامحسینی. كان اسبًا ذا قيمة كبيرة، وكان اليوم يركب في شامبو رأسه، وكان يلبس ملابس، أذهب وأعرض الصورة. نعم، هؤلاء كانوا يأتون إلى هنا، وكان يذهب ويعمل في مسابقات القفز. كان مهتمًا جدًا. لا أحد يعرف أنه كان يفعل ذلك. لدي صورة من آبادان، أحدهم أبي، وأحدهم أظن أنه مرحوم محجوب، وأحدهم نفسه تیمسار.
كان يرتدي قبعة البولو وعلى رأسه سهراب خلوتی. سهراب خلوتی يلعب في آبادان. لا أحد يعرف، أصلًا لا أحد يعرف. هذه الصورة أيضًا لا يملكها أحد. خبر، مُذيع راديو الشبكة الأولى، يصنع متحفًا لتاريخ الفروسية والخيول في إيران. الآن آمل أن يتم ذلك في أقرب وقت. نعود مرة أخرى هذه المرة ۲۸ ۱۳۲۸ آبادان، أواخر الخريف، أوائل.
بعد السباق، كان أبي هذه المرة قد فهم الأمر. كان يعيد هذه الخيول مرة أخرى. كان يأخذ ناصرَين في الأسفل بكل قيمة وراحة. لكن الجوائز الكبرى، كان الإنجليز يعرفونها جيدًا. كانوا يعطون الجوائز الكبرى من ۲۰۰۰ فما فوق. لم يكونوا يعطون جوائز كثيرة، كانت أقل. نعم، انظروا، في تركيا كانت عادة التركمان أيضًا كذلك. كان لديهم من دورة، وكلما زادت الدورة، كان لديهم دور أيضًا. نعم.
سألت كيف كنا نحسب. كيف كان صبا يفهم، قال: كنا نضرب ۸ عصي في خط النهاية. عندما يذهبون دورة واحدة كنا نرمي عصًا، وعندما يذهبون دورتين كانت العصا الثانية تسقط. ثم العصا الأخيرة التي كانت تبقى، كانوا يزيدون السرعة. ثم كم كان طول تلك العصا الجلدية؟ كانت المسافة شيئًا بين ألف وهو أكثر بكثير، كنت أضرب تقريبًا نحو ۴۰۰ أو ۵۰۰، فكانت تصبح ۱۲ كيلومترًا. كنت قد رأيت ۸ مني في أربع دورات. ذات مرة كان الشتاء، كنت أراها في الثلج. نعم.
كانت نقطة انطلاقي السفلية ترتفع، وكنت أجري في هذا الثلج، وكانوا قد غطّوا الأعناق. عندما يغطّون الجميع، لا يعود كلّ واحد رياضياً. يأتي لاعب كرة قدم إلى أوروبا فوراً ومعه جاكيت، ومعه بطانية أيضاً. نعم، ليكن دافئاً. نذهب إلى سنة 28، والآن فهم والدي من أي قوة لديهم، ومن أي موضع يزداد النفس وكيف يقع في المشكلة، وتابعها الإنكليز؛ فهموا أن الرجل خصم قوي. وإنكلترا أيضاً فهمت، إلى حدّ ما فهموا أنه هنا لم يعد أمراً بسيطاً.
يأتي وقد ازداد الاحتقان هناك. خلاصة الأمر أن هذه شهرزاد، التي ذكرت اسمها مرة، اسمها التركماني، وصورتها هذه خلفي، ذات خلق حسن جداً، وأسهّل مع horse ناصر من الدرجة الدنيا. كان احتقان تأميم الصناعة في طهران، ونعم، شديداً جداً في المنطقة. خلاصة نبدأ؛ يبدأ الميدان، وقال مساعد: أنا لستُ ماهراً إلا قليلاً.
هذا horse شهرزاد له عنق تركماني ممتلئ قليلاً. أمّا الذي هو تركماني فلا يكتسب الدهون على جسده إطلاقاً، ويختلف تماماً في التربية. لا يكتسب الدهون ويصبح سميناً فوراً، أي إذا أعطيته ماءً امتلأ جسده فوراً. التركمان يعودون ولا يستطيعون الضغط دفعة واحدة. خلاصة يبدأ ثم ينظر، فإذا بمادون قد جاؤوا به، ولم يكن موجوداً من قبل. إذن نسأل: ما هو هذا المادون الذي أحضروه؟
ممشوق ولا سرج له. قطعوا جلد ظبي ورموا به، وربطوه من هذا الحبل أيضاً بالجلد. كم عمر مادون النحيف هذا؟ قالوا 18 سنة، وقد كان في الحرم. قال: ما عمله؟ قال: لا شيء، فهذا من مسافة 18 كيلومتراً كان يجلب الحليب كل صباح، وكان يعود ويذهب، وكانت هذه مهمته كل يوم. 18 كيلومتراً كل يوم.
لفت انتباهه بشكلٍ مثير للاهتمام.
على أي حال، دعوني أذكر هذا أيضاً: إن جميع السباقات الكبرى في العالم في إنكلترا، وفي دبي، وفي كل مكان هي 2400 متر. في كل مكان السباق الكبير 2400 متر، والمليون 2400 متر، وبطل العالم كله. الجميع يركبون 56 كيلو ثابتاً، ثابت 56 كيلو، والمسافة 2400 متر. سواء أكان ذلك في إنكلترا أم أمريكا أم أستراليا، ففي كل أنحاء العالم فإن جائزة البطولة هذه تحتاج إلى هذا النفس، وهذا ضبطٌ عملٌ كثير.
كانت مهارة الفارس تقول إن الفارس الرشيق، الفارس الجيد الأوروبي، يقولون عنه: فارسٌ شكّاء. هؤلاء فرسان، ومهارة فارس السباق تكمن في أنهم أعطوه البنزين؛ فالمحرّك لديه سلسلة من البنزين. يجب أن تستهلك هذه الثلاثة لترات بحيث تنتهي عند خط النهاية. يا له من مثالٍ لطيف. قال: إذا ضغطتم كثيراً على السيارة، إذا ضغطتموا البنزين كثيراً وزدتم الضغط، فسوف تنتهي قبل أن نصل إلى خط النهاية.
وداعاً، إذا أبقيت horse وكان لديه هذا الزائد من السلسلة، فستبقى أيضاً، لأننا لم نستخدم كل الطاقة. يا لها من نقطة مهمة. أي يجب أن تحسبوا النفس والقوة بحيث تُنهي هذه الثلاثة لترات عند المقصد. كان هناك عربي مسن، ربما كان قريباً من 60 عاماً، ولم يكن معه سوط أيضاً، وكانت في يده قصبة من الخيزران، وكان يلوّح بها فوق رأسه. عندما أقول إنه كان عشائرياً، فقد كان كذلك أيضاً.
الآن كانت إنكلترا قد أعدّت سرج السباق ولا أدري ماذا، وكان هذا أيضاً إلى جانبه. قال: تحركنا وذهبنا. كنتُ قد كنتُ أحبس نفسي بنفسي. كانت هناك مسافة، فرأيتُ أنه لا يترك أبداً. نظام هذا المادون ذو الـ18 عاماً، وهذا العربي جالسٌ على هذا، جالسٌ هكذا، لا يترك أبداً، ولا ينفصل إطلاقاً. باختصار، حتى لا أطيل عليكم، قال: سنصل إلى خط النهاية وhorse لي سيصبح الآن في حالٍ.
خلاصةً سرنا ومضينا. وهذا العربي كان يلوّح، جالساً على جلد الظبي، ويذهب وهو في الـ18. قال: مهما فعلتُ، ومهما أسندتُ ظهري، فإن ركاب هذا نزل إلى الأسفل، وانتهى السباق عند 2. لا أدري ما الذي جاء به سلاح فرسان قطر وhorse التركماني.
كان رجل مسنّ يمتطي مادونًا نزع جلده، وجعل جلد غزال بدلًا عن الأرضية تحت الماء وجلس عليه. الآن لم يكن والدي، يعني، ليأخذ ذلك على محمل الإساءة. كان رياضيًا الآن. في الأسبوع الثاني قال: من الورق الذي وضعوه فوق رأسه في النادي، لا أدري ما هذا يا أصدقاء، الذي يأتي فوق رأس الحصان أو اللحم قد أصبح موضع إدخال العينين حتى يصعد إلى فوق الحصان. ربما لم يره الأصدقاء كثيرون.
يتعرّق، ويصبح عنقه نحيلًا. إذا صار جسمه نحيلًا ولم يصبح عنقه نحيلًا، فهذا يغطي عنقه. يُجري مقدارًا من إزالة العرق، ويخفّض وزن هذا. أصل إلى الأسبوع التالي، في الأسبوع الثاني والثالث كانت هذه العرب قد جاءت أيضًا. كان الأمر واضحًا بالنسبة لكم بالنسبة للباقين، فلن يأتوا بعد الآن. كانوا قد فهموا أنهم كانوا غاضبين جدًا: ما هذه الحكاية؟ نحن الخوف هنا، بوصفه الحاكم، على أي حال، هذه المجموعة والأهواز.
هؤلاء جاؤوا في هذه الأوضاع المتوترة. هؤلاء يعطون الناس الفرح ويجعلونهم يفرحون بأن انظروا كيف أن عمل الإنجليز، من حيث هذه الهيبة الرياضية الآن، ومن حيث التوتر كان يزداد سوءًا. الأسبوع الثاني يكون هكذا. يأتي مرة أخرى، والآن كان والدي أكثر قليلًا من جاهزيته.
خلاصة القول قال: هذه المرة خفّفت السرعة قليلًا، وأمسكت، أبقيتُ الميدان. هذه الخيول العربية كانت تتنفس أكثر، وكانت سرعتي أكبر. خفّضت سرعتي، وأمسكت، وهدّأت الميدان. لا تتبعوني أنتم أيضًا. لا تتركوا هذا الضابط، تمسّكوا به، فقد خفّض السرعة، وأمسكت لأن مسافتي أصبحت أكبر، يدورون، وينحدرون، هذا كل شيء.
في النهاية يقولون له: تاز تاز هو الموضع الذي يذهب فيه المرء من الحد الأقصى، أنت تقود أكثر، وتاز تاخت هو الموضع الذي، نعم، ليس طفلًا بل يذهب بكل قوته إلى حيث تذهب كل القوة. أمام هذا يصبح تاز تاخت وتاز.
هنا يصلون إلى التاز، ولم يعد هذان الاثنان في هذين المئتي متر، كلاهما يمسكان. خلاصة القول إن والدي يأتي ميليمترًا ميليمترًا إلى الأمام، وعند خط النهاية ينقلب الأمر، وعلى ذلك الجانب كان والدي في الاستشفاء، وقد انتزع بائع الحليب هذه المرة. لقد أمسكتُه بصعوبة فعلًا. كل التقنيات التي كنت أعرفها في السباق أين يترك، وأين يحبس النفس، لكن الخطأ الذي ارتكبه كان أن بجانب والدي هذا أيضًا خفّف السرعة.
كان قد أمسك بالقطعة الأخيرة، ولعلّه هذا العام أيضًا يمر، فيكون هو الفائز. كان والدي يأخذ جائزة جيدة جدًا ويعود من جديد.
كانت جامعة الضباط، جامعة الخريف، وكانوا يشاركون في السباقات، والإنجليز يذهبون، فلم يعد الأمر هكذا. هؤلاء أيضًا صاروا يستهلكون، لا من الناحية الرياضية فحسب، بل أيضًا من الناحية السياسية، إذ إن هذا الأمر هنا صار موضع تساؤل.
الناس هنا حيث يوجد التوتر، ثم إن الناس هنا يتحمسون، وماذا يفعلون، وغدًا على أي حال يمرّ الأمر. والدي أيضًا في السنة التالية، بعد سباق الربيع في طهران، وسباق الخريف في طهران، لم نعد نستطيع في أحد السباقات أو اثنين أن نفعل كما كان لدينا قديمًا من ركوب، مثل اراليس، لم يُذكر اسمه مثل أنجان والباقين.
لم تكن عائلة ساري وغيرهم تضغط على الخيول. أتذكر أن من رعاته كان شخص يدعى حكيم. في سن السادسة أحضره، تحرك قليلًا، أجرى إصلاحًا للجهاز، وهذا أيضًا كان مكسورًا، وكانت إحدى ساقيه قصيرة جدًا. كانت سرعة هذا الحصان تصل إلى 15 سنتيمترًا في الميدان، وكان عليه حمل وزن 70 كيلوغرامًا، وكنا نتأرجح في ميادين السرعة ونتباعد، نعم، يومًا ما قلت لكم في بندر تركمن، هذا الآن على عجل.
كان هناك رجل مسن، جاءوا إلى بندر تركمن، كانت السنوات ٥١٢، في الخامس. حسنًا، أنا صنعت هناك انطلاقةً واحدة، صنعت اثنتين، وإحداهما كانت تصعد عموديًا إلى الأعلى. هذه، حسنًا، هي الانطلاقة الآن التي هي بوكسية، نعم، هناك أحضروها. قبل ذلك كان لدينا شبكة، نعم، كما ذكرتم كانت هناك شبكة، وكانت كرة طائرة، لكن لأنني كنت أعلم أنه لا مجال للمزاح هناك، كنت أنا أصلًا أقف. ومع ذلك كانت الشبكة ضعيفة، ونابضها ضعيف.
كنت أعرف أيضًا العمل الفني، صنعت واحدة في زاوية الميدان في الأسفل، كانت تبدأ وتذهب، كانت تصعد عموديًا، وكانت النوابض قوية جدًا؛ كان طولها خمسة أمتار. هؤلاء جعلوا رجلين قويين جدًا، يقولون إنهم كانوا يمرون من تحت السلك، وكانت لديها تقنية بسيطة جدًا.
كنا قد صنعنا ذراعين طويلين، أحد جانبيه كان فيه خطافان صغيران، ووضعنا في الأسفل اثنين من هذه فَتّاحات الأبواب المنزلية، وكانت متصلة ببعضها، وكان زرها في أيدينا. قلت لهم: انظروا، إذا جعلتم السطح مزدوجًا يرفعها، لا تفكروا أن ذلك الجزء الصحيح هو أن تذهبوا وتلتصقوا بداخله وتبقوا فيه، بل اذهبوا إلى الأمام، وإلا فإن الرأس يرتفع ويمر ويسقط إلى الخلف. انتبهوا، لا تُدخلوا رؤوسكم في هذا الداخل. كنا قد صنعنا شيئًا مزدوجًا، وفوقه سلك واحد فقط. خلاصة الأمر، صنعت واحدًا آخر في الأعلى.
كان يذهب بزاوية ٤٥ درجة، وكانت له عجلات مطاطية، كل واحدة منها فيها ٨، كانت تتقدم إلى الأمام، أي كانت تصعد وتتقدم إلى الأمام. هذا كان يتحرك إلى الأمام، ولم يعودوا يفعلون ذلك، لا عجب، كأنها سيارة أمريكية أو كاديلاك أو شيء له جناح كبير، هذه تتقدم إلى الأمام. عندما تزداد سرعته، يطوي، يطوي، يعطيه وقودًا فيذهب. نعم، رأيت أنه لا يعلق في أي مكان. هذه الشبكات كانت في إنجلترا، وكانت شائعة في كل مكان، لكن هناك كانوا يقفون.
لم تكن هناك خيول تركمانية، كانت تضرب بعضها بعضًا، وكانت تركل. كم مرة بقيت خلف هؤلاء. كنا أحيانًا نركل، وكنا نسحب قدمنا بسرعة إلى الأعلى، فتضرب ركلة الحصان. نعم، كان هناك كثيرون. على كل حال، جاء رجل مسن وركب حكيم. هذا كان في أوائل العشرينات من عمره. في لحظة، ألبسه لِقاءً كهربائيًا تركمانيًا، وكان قد ألبسه تشبّيًا. وقد ربطوا أيضًا سيفًا على خصره، ووضعوا على رأسه أيضًا قبعة تركمانية.
٢٤، من خلف الشبكة، هذا الرجل المسن وقف أمام الشبكة مثل قائد جيش، والسيف في يده. ٢٤ ضحكوا وتركوه. لا شيء، ذهبت خلف الشبكة. أنا انتهيت من ذلك في ثلاث دقائق. لم أنم ليلتين وثلاثة أيام حتى أن أغلقت هذا.
قلت في الأعلى: اسحبوه إلى الأسفل، كانت لديه قوة كبيرة. يعني رجلين بطلين ينزلان بوزن ١٢ كيلو. خلاصة الأمر، هذه الحركة التي أردت أن أقول إنها أيضًا من هذه السلالة. هذا وقف في الأمام، وعندما بدأوا الحركة، كانوا يأتون بعد ذلك ويدورون دورةً أمام الجمع. بدأوا الحركة، وكان عمره ثلاث سنوات على الأقل، هذا العمر.
ذهب الجمع، ولم يصل معداته. ذهب أول ٥٠٠ متر، وعند المنعطف السفلي الذي داروا فيه، هناك بدأوا يأخذونها تدريجيًا ويمضون. في النهاية، حتى ذلك المنعطف السفلي كان لديه لسان، وأحد أحفاده يكون بايزان.
بايزاني الذي يأتي إلى الميدان، قفز وجدانيا مع رامين، قفز مع أي شيء قفز. في بطولات البلاد من ١ إلى ٣ وقف. نعم، هذا كان امتدادًا لذلك الحصان، يتبع حك.
ذلك من ١٠ سنوات مع حمولة ٧٠ كيلوًا فيك ولم يصبه شيء. بارك الله فيه. ١٢٩ نعم. حسنًا، خارج الهامش، كانت هذه أشياء كان لا بد من ذكرها على أي حال.
ليعلم شبابنا هذه الأمور كيف كان ذلك الزمان، وكيف كان. أقول لكم إننا نذهب إلى سنة 29. الآن يعلم أبي أنهم وضعوا الجائزة الكبرى. 1329 خوزستان آبادان. هذا العام يريد الإنجليز أن يفوزوا. لم يعودوا يمزحون مع أحد. هذا العام أيضًا بعد سنتين تلقّوا الضربة. إلى ما قبل أن يذهب أبي إلى هناك ويذهب ضباط سلاح الفرسان إلى هناك، كان هؤلاء هناك بشكل مستمر يكسبون معظمها، وكانوا يملكون الملك. هذه المرة لا ينبغي أن يُؤخذوا على حين غرة. هذه المرة سلاح الفرسان الذي جاء إلى القلعة وذهب إلى الميدان، الفارس يعرف، والتدريب يعرف.
أحضِروا الخيل، الخيل الجيد في يده، الخيل القوي في يده. لم أكن أعرف التركمان، ما هو التركمان، كنت أعرف فقط العربي. لم يكونوا قد رأوه، لم يكونوا قد رأوه. إنه أمر مثير للاهتمام. نعم، باختصار، كان أبي يخفف قليلًا من الضغط في الخريف على المعدات التي كان يأخذها إلى هناك. يذهب الخيل إلى هناك، ومن أول سباق يبدأ، يسمع أن الإنجليز هذا العام يعتزمون، في اليوم الأخير، في يوم الأسبوع الأخير، الأسبوع الرابع الذي حلّ، وقد اقترب الشتاء، ويريدون هنا أن يحققوا فوزًا.
نعم، لقد جاءوا ولم يعودوا يمزحون. ما الذي يريدون فعله؟ هذه اليد لم تكشف نفسها بعد. كان أبي منتبهًا. كان يجعل الخيل يفوز بطريقة أنه مثلًا بفارق عنق واحد، ولم يكن يمتلك القدرة الرئيسية أساسًا لطلب مسافة مفتوحة كثيرًا. في ذلك الوقت لم يكن الفرق بين المسافات كبيرًا. إذا تقدمتَ مترًا واحدًا، كنت تأخذ القدر نفسه من الحمل. إذا أخذتَ مسافة 15 مترًا، فلا فرق. كان يحاول أن ينظر بفارق عنق، فإذا كان الفارق مترًا واحدًا.
باختصار، يمر الأسبوع الثاني ثم الثالث، ويقترب الأسبوع الأخير. يرى أن الإنجليز ذهبوا واشتروا حصانين، أحدهما من بغداد، من بغداد، أي إلى ميدان بغداد، أي أن العرب يذهبون أبعد من بعضهم. هناك في بغداد اشتروا حصانين. أحدهما باسم سورين، واسمًا لربيع سميعبهاري إس 55.
عنق غليظ قوي، وضابط شركة النفط يساعد على أن يأخذ هذا ويشتريه. إذا لزم الأمر كان أقصر 1 و489، مشدودًا نحيفًا، حادًا كالنحلة، وهذان الحصانان كانا قويين. في الأسبوع الأخير أيضًا كانا قد ركضا هناك، وقد جاءا. أرادوا أن يأخذوا الجائزة الكبرى في الأسبوع الأخير. أن يأخذوا الجائزة الكبرى ولم يكن قد فتح اليد إلى هناك. عندما يصير الأسبوع الأخير، تهبط طائرة يوم الاثنين، وفي الأحد والاثنين يرون أن اثنين منهم ينقصان من إنجلترا.
أحضروا اللغة الإنجليزية. نعم، الفارس الرشيق، الراكب 1، لم أكن قد فتحت من إنجلترا. هؤلاء يوم الاثنين، بحق الإنجليز، ليفعلوا. هذه المرة يجب أن أكون منتبهًا. أول شيء يفعله ألا يُظهر القوة. كم هو قادر يأتي ويكسب السباق. في موضع ما يشدّ، لا يسرّع، لا يضغط. يصبح اثنين. مثلًا، اطمأنت خيلهم قليلًا أن هذا العام أيضًا لا يوجد فيه كثير من الهوليودية حتى نأخذه.
يوم الاثنين أحضر فارسين محترفين من إنجلترا، ويحضرونهم إلى هنا. باختصار، يتبيّن لأبي أنهم قالوا لهم: لا تدعوا هذا الضابط يفلت. يا سيدي، كانوا قد أوصوا وقالوا: التصقوا بهذا ولا تدعوه يفلت، لا تدعوه يفلت من جانبه، انتبه. هؤلاء كانوا قد أعطوا إشارة.
ما المسافة؟ الآن 400 متر لصالحهم من ناحية النفس في السرعة. أنت لا تعرف هذا القدر من الخيل العربي، فأنفاسه كثيرة جدًا. يمكنك من البداية أن تذهب وتفتح الفارق. حسنًا، السرعة من التركمان تعرفونها. والشيء المضحك الآن هو أن ذلك العربي الذي يبيع الشاي، وني خيزران أيضًا، على هيئة هزيلة في الثامنة عشرة، عظامه بارزة وجلده كجلد الغزال، جالس بجلد الغزال.
كان هناك ضابط فرسان قطري جاء من طهران، واثنان من الشوكه من إنجلترا. يا لها من فروسية كانت في إنجلترا. لم يكونوا يعلمون كم يكون نفس الحصان العربي، كم هو كثير. منذ البداية إذا أعطيته دفعة يركض بسرعة التركمن. كان أبي يعرفهما كلاهما. قالوا عن هذا الشخص «بشورم» لا تتركوه، لا تتركوهم يفرّون. حسنًا، لكن أبي حسبها وقال: ليس لديَّ إلا طريق واحد. ما إن بدأوا الحركة حتى يأتي من خلال سباقات واحد اثنين ثلاثة، وهذا يُنجَز ويصل.
مع ناصر يصبح شرب الماء لمسافة 1500 متر شيئًا واحدًا. كانوا يعلمون أنهم لن يصلوا إلى هذا. البطولة كانت في متناول أيديهم. جاء فارسان آخران. باختصار، ينتهي كل شيء. تبدأ الجولة الرابعة. كان أبي قد أعدّ الحصان. في النهاية كانت القوة جيدة. يبدأ وبدأوا يتحركون.
أبي يذهب إلى الأمام بسرعة تجعلها تجرّ إلى الأمام عشرة أمتار. كان تركمانيًّا، أليس كذلك، يجرّ إلى الأمام. هناك يثبتها، يثبتها. يسيطر على الميدان، ويخفف السرعة. قيل لهؤلاء: لا تتركوه. يأتون ويلتصقون به. كان ذلك العربي يأتي، وكان قد أمسك كثيرًا من هؤلاء. أحدهم خلفي.
عمليًا كان المثلث قد أخذ موقفًا خلف النظر. ذاك اسمه قوي، وكان قد أخذ موقفًا خلف النظر. كان أبي إلى جانب ذلك. هذا أحدهما كانت رؤوسهم على أبي. أمسك من الخلف، وحاصراهما معًا. باختصار، هؤلاء يواصلون القدوم هكذا. الأب يخفف، والسرعة تقل قبل الاصطدام. هؤلاء لم يكونوا يعلمون أن السرعة قد خفّت. كانوا يظنون أن هذا هو الصحيح. لم يكونوا يعرفون عن العربي أن يذهبوا ويواصلوا أكثر، وأن يتقدموا ويأخذوا، ويبتعدوا. هذا لن يصل إليهم بعد الآن.
إلى جانب هذا، هم الآن لا يدرون من هناك أن الرجل التركماني سرعته كبيرة جدًا. لم أكن أعرف كم هي كثيرة أنفاس خيولهم. أمسك من خلف هذا. كان أبي يقرع «كوس» فهؤلاء يأتون، يأتون حتى يصلوا إلى المنعطف الأخير للميدان. كان الأمر هكذا: لم يكن هناك سياج حديدي أصلًا، ولم يكن هناك سياج بلاستيكي. كانت هناك كومة تراب داخل الخط، داخل الخط، داخل الخط، وكانت هناك كومة تراب بارتفاع متر واحد. بعضهم جُرحوا. كانوا يعرفون الإنجليزية، وكانوا قد صنعوها على نحو صحيح، وكانت تلك مهنتهم.
كان هناك انحدار داخل الميدان، وكان أبي لا يزال لديه 200 متر متبقية حتى النهاية. ينعطفون في المنعطف. كان أبي يعرف التقنية. هنا في المساء يسحب إلى الخارج قليلًا خارج المنعطف. أي بدلًا من أن يأخذها، يذهب قليلًا إلى الخارج. نعم، يوسّع الدائرة قليلًا. هذا الذي كانت يده عليه يقع إلى الخارج.
يبعد 5 أو 6 أمتار عن السياج. في تلك اللحظة كان أبي يعمل بالحصان ويشتغل به. يعود فورًا إلى الداخل. بينما هذا ليجمع نفسه ويعود، كان أبي يسحب إلى خارج الخط المستقيم من الأمام. يسحب قليلًا، لا مثل أن جرّه. بعد أن صار يبعد خمسة أو ستة أمتار، الآن ليجمع نفسه إلى الداخل في المنعطف ثلاثة أو أربعة أمتار.
قال بائعٌ لأبي ما كان حصانه، ولم يكونوا يعلمون أنه في السباق كان أبي يخفف سرعة حصانه ويحفظ نفس حصانه حتى يصل إلى 2400 متر. حسنًا، في ذلك الجزء الأخير حين يطلقه، يتحرك الحصان بسرعة التركمن، ويدركون أنهم لا يستطيعون اللحاق به. لم يفلت الأسد ولم يترك الحصان، كان يعرف أبي.
يضربون بالسوط من الداخل سوطًا سوطًا سوطًا، ويقتربون، يقتربون، ويصلون إلى خط النهاية. كان هذا الحلواني خلف عنق حصان أبي، وذلك الفارس الجيد كان رأسه في ركاب أبي. والذي في الخلف كان يأتي أيضًا وقد انحشر من الخلف وكان يريد أن يمسك، لكن لم يكن هناك طريق لأنهم كانوا جنبًا إلى جنب ولم يستطع أن يمسك.
انظر، الميدان ينتهي وأبي يصبح أولًا. وكان هذا الحلواني على مسافة ذراعٍ إلى الخلف ولم يكن بعيدًا جدًا. ذلك هو عنق ذلك الفارس الذي كان إنجليزيًا.
تنتهي ويصبح أبي أولًا. هؤلاء الرحّل العرب يصبح أحد خيولهم النارية ثالثًا، وكذلك الذي كان عالقًا في المركز الرابع يصبح رابعًا. تنتهي الساحة ويهرع الناس إلى المضمار.
يتم الوزن. خلاصةً، أبوه لم يكن يريد أن يُصلح. باختصار، انظر إلى الاحتقان الذي كان قائمًا طوال الليل إلى الصباح؛ كان الناس هناك في المدينة وكانت لديهم سباقات. نعم، أن هذا الوغد خسروا هنا وتكدّرت خواطرهم.
كان هناك احتقان وكان هناك حقد. هنا تلقّوا الضربة الأساسية، وظنّوا أنه في هذه المرة مثلًا جلبنا هنا أفضل حصان من بغداد وجلبنا فارسين من إنجلترا، إذن انتهى الأمر. هؤلاء لم يكونوا يظنون أن الحصان العربي هنا كيف يكون، وما هو حصان السرعة، وما هو الحصان التركماني. هؤلاء لم يكونوا يعرفون ذلك ولم يتصوروه. أصلًا لم تكن لديهم معرفة بهذه القصة. أبي كان يعرف تمامًا، وبخطة دقيقة أمسك بهذين الاثنين، في حين أن.
كانا قويين جدًا ولم يكن الإمساك بهما سهلًا، ولو كانا أكثر إلمامًا بالأمر لكان العمل أصعب بكثير جدًا. في هذه المسافة الدنيا يعطونه 24 جائزة كبرى. لا أدري كم كانت عند خدمتكم، لكنها كانت قريبة من ثمن سيارة. نعم، كان الأجر غاليًا. خلاصةً، في ذلك الوقت ينتصر أبي، ومن الليل إلى الصباح احتفل هناك الرحّل العرب والعمال واستمتعوا لأنفسهم.
كانوا يدعونه كثيرًا إلى خيمتنا. خلاصةً، وكان هذا أيضًا ضابطًا وكان يذهب إلى الثكنة ويحمل ويأتي. ذلك الذي كان هناك بعد ذلك، هذان الحصانان كان أحدهما يحمل رقمًا إنجليزيًا اشتراه، وكان في الحرب ضابطًا وكانت له ساق خشبية وكان يركبه. ثم بعد ذلك في ما بعد، خلاصةً، كان قد قال لأبي إنه ذاهب إلى إنجلترا.
خلاصةً، كان يعطيه رخيصًا أيضًا ويأتي به إلى طهران. في طهران كان يؤلمه ويعطيه إلى المرحوم العقيد سهراب خلوتي. ويبقى الآخر في الأهواز. أما الآخر ففي الأهواز فلا أدري عنه. في هذا الوقت بالذات.
يشتري كارون. نعم، كارون الشهير الذي رويت أنا نفسه قصته لاحقًا. كان السيد مجید بختیار قد علق، فإدارة شؤون المياه تشتري هذا الحصان كارون من هناك. كان راتبه 3000، وبـ 60 تومان من تلك الجائزة نفسها اشتراه. بتلك الجائزة كان يمكنه أن يدفع ألف تومان، فاشتراه وأحضره، ثم فيما بعد يصبح. والآن سأشرح ذلك لاحقًا. يأتي إلى طهران. وكان لديه مال أيضًا إلى جانب هذا، وقد أخذ جوائز كثيرة جدًا. لم يكن ذلك الواحد فقط. كان قد أخذ جائزة لأربعة أسابيع. ذلك السميرا، ذلك الإنجليزي، أعطاه إياه بسعر منخفض جدًا، وقال: أنا منك.
قال: دارًا أخرى من المضمار، فأخذه. يعني دورة جلالي؛ كانت إحدى دوراته جلالي كبيرة جدًا. قال: انتهى. لا شيء. قال: دارًا واحدة، كان يشرحها أحد الخانات.
خافه خراسان، واسمه قریشي، كان من قوانين خراسان، وقد شرحتُه في زعفراني. كان له معنى البيت. هذا كان لديه مع فارِسَين من چناران، وكان لديه من ذلك النوع شديد الرقبة وهذه الأشياء. كنا نذهب إلى هنا الساعة الخامسة والنصف. كان هذا عائدًا من زعفراني، وكان يركب في الساعة الثالثة والنصف ويذهب. كان يضرب وينزل قرب ونك. لم يكن هناك دم أو شيء، بل كانت مزرعة. كان يذهب ويدور من هناك ويتجه نحو بيت سيد ضیا الذي هو هنا في الأعلى جهة الغرب عندنا. كان يأتي إلى الأسفل. كنا أطفالًا. كنا نلقي التحية ويشير بيده، وكان معه أيضًا المرافقون ثلاثة أو أربعة.
هذا يذهب إلى خراسان، وقال: أعطني هذا يا جناب سرهنگ، نأخذه إلى هناك لأن وتره كان قد تأذّى أيضًا. في طهران نفسها يعطونه، ويأخذه إلى بيت القريشي، خااف. هناك يقوم بتحسين السلالة. قلت: ماذا حدث؟ قال: لم أعد أعرف شيئًا. يذهب هو إلى هناك، ويأتي كارو إلى هنا، وكانت إدارة دواب كارون تريد أن تدفع 15 ألف تومان. كان والدي صديقًا، ولم يكن المال مهمًا بالنسبة له أصلًا. مجيد بختيار، أفهم، لا أُدخل في الأمر. خلاصة الأمر أن أحدهم يأتي يومًا ما، أحد من.
العشائر نفسها، تعال إلى هنا. نعم، أحد عشائر لورستان يأتي إلى هنا، وكان طوله مترين. خلاصةً يقول له إن مجيد بختيار كان بختياريًا أصلًا، ويخاطبه باللغة اللورية قائلًا: انتبه في النهاية، إذا ركبت هذا هناك فسأحطم رأسك، ومن هنا ستأخذه مشيًا إلى عقيلي. كان يأخذ هذا الحصان مشيًا من هنا إلى عقيلي الثانية. هناك، هناك يصبح هذا أساس إنتاج الخيل. في ذلك اليوم أيضًا كانت زوجته موجودة. زوجة السيد.
ينتجون. للأسف في عام 1964 ميلاديًا، يأتي ما عددُه 40، أعتقد 42 أو 43، الطاعون الأصلي إلى إيران. أولًا نعبر إلى خوزستان من فوق الخليج. تلك البعوضة، هذه البعوض تأتي من الجنوب من الجزيرة العربية إلى الأصل. إنه مرض بالغ الخطورة جدًا جدًا. يأتي عبر البعوض. يصلون إلى خوزستان. إذا كانت هناك عاصفة فلديك اليوم 20، وغدًا يصبح لديك 2، هكذا يقتل. خلاصة الأمر أن كثيرًا من المهرات تُفنى. يَوارِن هذه، ويأخذ عددًا من المهرات المتبقية إلى جبال بختي.
الكثير من الجياد الجيدة تُفنى. ما تبقّى من تكوينها، كلهم كانوا من خيل كارون. قبل نحو 20 عامًا، 25 عامًا، عندما ذهبت إلى چغازنبیل، كان هناك مهرجان، وكانوا لا يزالون هناك يتذكرون لمن هذا الحصان. نعم، ربما اليوم لا يتذكره أحد، لكن هناك كان الجميع يعرفون أن شكًا أخذه ويأتي به هناك، وكانت ذكرى حدّثتني بها من خوزستان عن أبي، ونقلتها للأصدقاء، وآمل أنه على أي حال يكون مما يُسمع.
لا، بالتأكيد، أنا الذي أجلس هنا في الخلف وأتحدث وأستمتع، وأتمنى لو أمكننا مثلًا أن نقول هذه الأشياء حتى بشكل مباشر في جمع، لأن تاريخنا الشفهي هذا، والآن بمساعدة الكاميرا والتكنولوجيا، نستطيع أن نحافظ عليه بطريقة ما حقًا للأجيال القادمة. في الختام، يجب أن أذكر نقطتين بالغتي الطرافة. هذا الحصان التركماني اليموت الذي كان يخص شامپ، أصرّ الإنجليز كثيرًا على شرائه وأخذه إلى إنجلترا. لم يكن يبحث عن المال، والأمر الأكثر إثارة للاهتمام هو هذا.
في سنة 52، خريف 52، أي بعد 23 سنة من 1329، كنت في الخيمة. كنا نُجري هناك خيولي في السباقات. كنت أجهز الخيول. كان أخي الراحل يركب ويُجري هذه الخيول. كنت أعمل. يأتي إليّ رجل مسنّ، أنيق جدًا، صغير القامة، دقيق البنية، وتركماني، ويقول لي: أنا آشوريمالي. لقد أعطيتُ حصانًا جيدًا لأبيك. كنتُ هنا أُصغي.
ففهمت أن الاسم التركماني الأصلي له كان آشوريماني، وعرفت أنه كان صاحب وليعصر الذي اشترى منه أبي، وعلى الفور أدخله إلى الخيمة ويضع الشاي، وكان لدينا شاي، ونُحسن استقباله، ويبقى معنا نحو نصف ساعة، وأحكي له قصة العصر، ولم يكن يعلم أن هذا جاء من خوزستان لأنني شرحت له كل شيء بإيجاز، وبقي معنا نحو نصف ساعة وفرح كثيرًا، وعلى أي حال استمتع بأن حصانه استطاع أن يكون بهذه الدرجة من النجاح والانتصار، وخلاصة الأمر أنه رحل وقلبه سعيد جدًا. كنت هنا أُصغي إلى أن اسمه آشوريماني.
شهرزاد نعم، بعد 23 سنة في بندر ترکمن، آبادان 1329، بندر ترکمن 1352. كثيرًا ما سمع الجمهور بالتأكيد قصته في الحلقة الثانية والثالثة، قصة ذكريات الكورس الخاص بكم، وهو من الحلقات المحبوبة جدًا في إذاعة بله. ممتاز جدًا، حسنًا، في الواقع إن سماع الحديث من لسانكم، بذلك الأسلوب وذلك الحلاوة التي تروون بها، أمر جذاب جدًا بالنسبة لي شخصيًا، وأنا متأكد أن مستمعي إذاعة.
يستمتعون بهذه النبرة وبفصاحة كلامكم. شكرًا لكم على تخصيص الوقت. الآن، إذا كانت هناك كلمة ختامية، فأنا شخصيًا مصغي تمامًا، نعم. في الختام لا بأس أن أذكر بعض النقاط، لأنه لم يبقَ على السنة الجديدة سوى بضع ساعات. أهنئ مجددًا جميع مجتمع الفروسية ومحبّي ركوب الخيل وجميع المواطنين الأعزاء بالعام الجديد، وفي الختام آمل أن يتعامل الاتحاد الجديد، على أي حال، مع التحديات.
مع التحديات الكبيرة التي يواجهها اليوم مجتمع الركوب، والمجتمع والإنتاج، وكل منظومته، على أي حال، وقد أُدير لفترة طويلة جدًا من قبل أشخاص لا يملكون خبرة في هذا العمل، ووصلنا إلى هنا. آمل، في حين أنه لم يعد لدينا مجال للتجربة والخطأ، أن يستفيد الاتحاد الذي جاء من المتخصصين ومن الخبراء في هذا العمل، حتى نتمكن ربما من تقليص هذه التحديات إلى الحد الأدنى، ونصل في الوقت المناسب إلى تلك النقطة التي هي حقًا.
حقنا. لدينا مجتمع خيل كبير جدًا، ولا يوجد شيء مماثل في الشرق الأوسط. وهذا يزعجنا جدًا، على أي حال، أن فريقنا كل مرة يشارك في البطولات الآسيوية أو يكون في آخر الترتيب أو قبل الأخير. هذا، في الوقت الذي لدينا فيه فروسية جيدة، لماذا يجب أن يحدث هذا؟ لماذا يجب أن يكون التدريب بهذه الصورة؟ ولدينا كثير من النقاط الفنية. آمل أن يتمكن هذا الاتحاد، على أي حال، ونأمل أن يتمكن من الاستفادة.
ومن الأشخاص الذين يستطيعون حقًا إحداث تأثير. وإذا لم يستفد، فإلى مزيد من السقوط السريع. آمل أن يكون الاتحاد الجديد، ومع الانتخابات الجديدة التي جرت، لدي هذا الأمل بأن مسؤول الاتحاد الجديد، أهنئه عليه، وآمل أن يعرف هذه التحديات، وأن نساعد جميعًا حتى تنهض هذه السفينة الجانحة فعليًا، لأن ما نحن فيه على الأقل الآن لا يبشر بالخير، وهو عالق جدًا. فليأتِ أشخاص جدد، أشخاص.
مفعمون بالطاقة إلى قلب العمل، ولندع الخلافات جانبًا وننظر؛ لأن الواقع هو أننا عمليًا لا نحظى بأي دعم حكومي، هذا من بابك خان ورؤوس الأموال الشخصية للناس، وإذا لم تُدار الأمور جيدًا فسيتسرب الناس ويصغر مجتمعنا. لقد بدأ الأمر، وإذا لم يُكبح فسيصبح أسوأ. نعم، بالضبط. مرة أخرى شكرًا لأنكم خصصتم لي هذا الوقت، وأتمنى لكم سنة مليئة بالبركة وبالصحة، وكذلك لمستمعي إذاعة.
وأدعو أن يظل ظل كباركم فوق رؤوسنا ما دام، وأن نستظل تحت هذا الظل البارد وننمو. أتمنى أن نتمكن من أن نمنح الجيل الشاب، الذي على أي حال يعمل اليوم بأمل، ما يستحقه من اهتمام، وأن يُعطى التعليم الصحيح، فالآخرون لم ينموا؛ الجميع يعملون. في بلدنا للأسف تعليمنا قد نُسي تمامًا. لا نملك تعليمًا أساسيًا أصلًا، ولم يُلتفت إلى النقاط الفنية المتخصصة جدًا.
وقد أُوكلت الأعمال شديدة التخصص، للأسف، خلال 8 سنوات و10 سنوات، إلى أشخاص كانوا محرومين تمامًا من هذه الخبرة. إذا استمر هذا المسار فسنعود تمامًا إلى الوراء، وسنجعل الأمور أسوأ. نأمل ألا يحدث ذلك. على أي حال، بفضل المساعدة، أتمنى لكم عامًا جيدًا. دمتم بخير. في أمان الله، وأودعكم.
آمل أن تكونوا قد استمتعتم أيضًا بالاستماع إلى هذه الحلقة، وأن تكونوا قد أمضيتم أوقاتًا طيبة مع سماع هذه الأحاديث. أهنئكم مرة أخرى جميعًا بالعام الجديد، وأتمنى لكم الصحة والسعادة. حتى الحلقة التالية، في أمان الله ورعايته جميعًا. اعتنوا بأسْبَابكم.