Philip McGuane و Crislin van den Bosrand Z در Grand Prix CSI 3* hits Hudson Valley V به پیروزی رسیدند

ساکرتیس، ایالات متحده – 25 ژوئیه 2026 – آسمان آبی درخشان و نسیمی ملایم در روز شنبه 25 ژوئیه، پس‌زمینه رقابت اصلی Hits Hudson Valley V، یعنی $116,050 Core Specialty Insurance Grand Prix CSI 3* را رقم زد. این رویداد که بخشی از Hits Hudson Valley Jumping Tour™ در سال 2026، این مجموعه سه‌هفته‌ای بسیار محبوب در Hits Hudson Valley در ساکرتیسِ نیویورک است، هر هفته یک بخش CSI 3* را در بر می‌گیرد و در هفته دوم نیز نشان معتبر World Champion Hunter Rider (WCHR) را ارائه می‌دهد. این مسابقه شاخص که در پایان برنامه‌ای فشرده از رقابت‌های هانتر، پرش و اِکوئیتیشن برگزار شد، میدان متنوعی از سوارکاران و رقابت سختی را در خود داشت، اما در نهایت این Philip McGuane ایرلندی (IRL) بود که با Crislin van den Bosrand Z از سد همه گذشت.

فهرست چشمگیری از 34 زوج اسب و سوار از 9 کشور مختلف برای حضور در دور نخست، به طراحی مسیر Ken Krome، طراح مسیر سطح 3 فدراسیون جهانی سوارکاری (FEI) از آمریکا، اعلام آمادگی کردند. با ورود سوارکاران به اوج فصل تابستان، ورزشکاران دوپا و چهارپا هر دو در بهترین شرایط خود بودند و همین موضوع باعث شد میدان پرشِ تساوی‌شکن با 16 ترکیب شکل بگیرد.

McGuane که به‌عنوان یکی‌مانده‌به‌آخرین سوارکار برای بازگشت روی مسیر کوتاه وارد شد، در موقعیتی ایده‌آل برای تصاحب عنوان قهرمانی قرار داشت. یک دور پیش از او، Mimi Gochman از آمریکا (USA) با هدایت Inclen BH، اسب اخته 11 ساله Austrian Warmblood متعلق به DG Sport Horse (Stakkato Gold x Raphael)، با یک مسیر تمیز و کارآمد در زمان 36.49 ثانیه به‌طور موقت صدرنشین شده بود.

اما این برتری برای Gochman دوام زیادی نداشت و او در نهایت به مقام دوم رضایت داد، چرا که McGuane سطح کار را بالاتر برد و مسیر را در 35.75 ثانیه به پایان رساند.

Megan McDermott از آمریکا (USA) که یک روز قبل در رقابت بین‌المللی $31,020 Go Rentals Jumper Classic CSI 3* به پیروزی رسیده بود، با Da Vinci DV Z، اسب اخته 9 ساله Zangersheide متعلق به Counter Balance LLC (Dominator 2000 Z x Turbo van’t Gestelhof)، سه‌نفر برتر را تکمیل کرد؛ این زوج زمان 37.73 ثانیه را در تساوی‌شکن ثبت کردند.

McGuane گفت: «فکر می‌کردم تعداد راه‌یافتگان به دور jump-off کمتر باشد. در پایانِ jump-off، قرعه خوبی نصیبم شد، بنابراین فقط سعی کردم ریتم خوبی حفظ کنم، پیچ‌ها را تمیز بزنم و هنگام پرش به او اعتماد کنم. گام‌های بلندی دارد، بنابراین می‌توانم او را به سمت موانع ببرم و با گام‌های کمتری نسبت به بیشتر نفرات مسیر را طی کنم.

او درباره Crislin، مادیان ۹ ساله Zangersheide متعلق به Evergate Stables (Carambole x Nabab de Reve) ادامه داد: «ما Crislin را در ۷ سالگی از Brian Moggre (USA) خریدیم و من و Nayel Nassar هر دو در یک سال گذشته با او مسابقه داده‌ایم. برای هر دوی ما اسب فوق‌العاده‌ای بوده است. بسیار باهوش و دقیق است و می‌داند موانع کجا قرار دارند. او اضافه‌ای عالی برای ترکیب اسب‌های ماست.»

در حالی که شنبه به رقابت‌های بخش CSI 3* این هفته پایان می‌دهد، رقابت‌های سطح ملی در رشته‌های پرش، hunter و equitation روز یکشنبه، 26 جولای، با مجموعه‌ای از رقابت‌های کلاسیک به پایان می‌رسد. سپس هفته پایانی Hits Hudson Valley Jumping Tour™ از چهارشنبه، 29 جولای، از سر گرفته خواهد شد. برای مشاهده نتایج کامل، به www.showmanagementsystem.com مراجعه کنید.

نتایج نهایی – $116,050 Core Specialty Insurance Grand Prix CSI 3*

1) Philip McGuane (IRL) و Crislin van den Bosrand Z – 0 / 0 – 35.75

2) Mimi Gochman (USA) و Inclen BH – 0 / 0 – 36.49

3) Megan McDermott (USA) و Da Vinci DV Z – 0 / 0 – 37.73

منبع: Press Release از Hits Horse Shows

عکس‌ها: © Hits Horse Shows / ESI Photography