Erynn Ballard با Her Game Ball BG قهرمان «Hippodata Welcome Stake» در CSI 3* شد

ترورس‌سیتی، ایالات متحده – 29 ژوئیه 2026 – Erynn Ballard (CAN) در هفته پنجم Great Lakes Equestrian Festival (GLEF)، که با حمایت B&D Builders برگزار می‌شود، به روند پیروزی‌های خود ادامه داد و چهارشنبه با Her Game Ball BG عنوان $31,100 Hippodata Welcome Stake CSI 3* را به دست آورد.

Ballard در مسیر Nick Granat (CAN) و در جامپ‌آف 13 اسبی، با تکیه بر تجربه این مادیان 14 ساله Dutch Warmblood، زمان برنده 34.02 ثانیه را ثبت کرد و با اختلافی کمتر از یک‌دهم ثانیه Charlotte Bettendorf (LUX) را پشت سر گذاشت.

Ballard گفت: «این اسب باتجربه‌ای است. تا جایی که می‌توانستم تند رفتم و این بهترین دنده اوست. امروز واقعاً کلاس سریعی بود.»

در بخشی از مسیر، سوارکاران برای ذخیره زمان ریسک می‌کردند، اما Ballard می‌دانست این بهترین انتخاب برای اسبش نیست.

او توضیح داد: «در ابتدای [jump-off]، از [fences] دو به سه از داخل می‌رفتند. او سبک خاص خودش را دارد؛ اصلاً شانسی نبود که بتوانم تمیز و روان از داخل بروم، بنابراین برای اینکه هرچه سریع‌تر دور را تمام کنم، به سرعت نیاز داشتم.»

در نهایت، آنها با زمان 34.02 ثانیه به خط پایان رسیدند؛ زمانی که برای پیروزی کافی بود. Charlotte Bettendorf (LUX) با Kalliope و زمان 34.11 ثانیه دوم شد و هم‌تیمی کانادایی Ballard یعنی Amy Millar (CAN) نیز با Christiano و زمان 34.80 ثانیه در رده سوم ایستاد.

همدلی میان دوستان و هم‌تیمی‌ها بخشی از چیزی است که Ballard بیش از همه از این ورزش لذت می‌برد.

او گفت: «همیشه انگیزه برای بردن وجود دارد، اما من برای هم‌تیمی‌هایم تشویق می‌کنم؛ چه هم‌تیمی‌هایم از کشورم باشند و چه هم‌تیمی‌هایم از اصطبل. Millar هم‌تیمی من در المپیک 2024 پاریس بود و Bettendorf هم حالا در کانادا مستقر است. من واقعاً باور دارم که همه چیز منصفانه است؛ اگر من تا جایی که می‌توانستم سریع رفته باشم و Charlotte از من سریع‌تر بوده باشد، پس شایسته برد بوده است. این یعنی ورزش.»

Ballard این روزها به‌طور کامل روی تیزتر کردن برتری رقابتی خود متمرکز است. او معتقد است رقابت قدرتمند همه را بهتر می‌کند، از جمله خودش را.

او درباره رقابتی‌تر شدن بخش‌های FEI در Traverse City گفت: «نکته خوب این است که وقتی این‌همه سوارکار با این سرعت بالا می‌روند، شما را هم سریع‌تر می‌کند.» او افزود: «این باعث می‌شود رقابت‌پذیرتر شوید. هفته گذشته در National Grand Prix تا پایان در صدر بودم و مادر Taylor Madden گفت: «Taylor's goal is to go faster than you.» من این را تعریف و تمجید می‌دانم. آن‌ها من را سوارکاری می‌بینند که خیلی سریع است و می‌خواهند شکستش دهند. اگر کسی بتواند با هر سرعتی که می‌تواند از من جلو بزند، یعنی من یک سوارکار بهتر ساخته‌ام.»

با برگزاری FEI North American Youth Championships در Flintfields Horse Park طی هفته پنجم، Ballard از دیدن تجربه هم‌زمان قالب تیمی و قالب قهرمانی برای ورزشکاران جوان لذت می‌برد. NAYC فرصتی منحصربه‌فرد به سوارکاران جوان می‌دهد تا ابتدا قالب سرعتی Table C را تجربه کنند، سپس در یک مسابقه دو راندی به سبک Nations Cup و بعد هم در یک فینال انفرادی دو راندی شرکت کنند؛ دقیقاً همان چیزی که روزی در مسیر رقابت‌های بزرگسالان هم خواهند دید.

او درباره این رقابت گفت: «در جریان این مسابقه با پدرم صحبت می‌کردم و او گفت تنها چیزی که بچه‌ها در این سطح کم دارند، قالب تیمی است.» او ادامه داد: «فکر کردم عالی می‌شود اگر مسابقات اسب در طول فصل برای برخی بخش‌های مشخص، قالب‌های قهرمانی برگزار کنند تا بچه‌ها با این فضا آشنا شوند.»

او در پایان گفت: «من همیشه از Ilan [Ferder] قدردانم و از Francie و Her Game Ball هم فوق‌العاده ممنونم، چون Her Game Ball جنگجوی من است. هیچ چیز بهتر از این نیست که با او وارد میدان شوم. و groomهای من؛ آن‌ها آخرین کسانی هستند که قبل از ورود به میدان با آن‌ها صحبت می‌کنید و اولین کسانی که وقتی بیرون می‌آیید می‌بینید. آن‌ها به اندازه هر کس دیگری عاشق این ورزش هستند.»

بخش‌های Children’s و Junior در NAYC روز چهارشنبه آغاز شد و Georgina Jewell با Conny 424 صدرنشین Children’s First Individual Qualifier شد. Violet Tatum و BP Swifty نیز بهترین زوج در Junior First Individual Qualifier بودند؛ نخستین مورد از پنج راند نهایی برای زوج‌های برتر.

پنج‌شنبه در GLEF 5 روز مهمی برای بخش‌های Children’s و Junior در FEI North American Youth Championships خواهد بود، زیرا هر دو در Team Competitions خود به رقابت می‌پردازند. بخش Young Rider هم با مرحله $10,000 Young Rider Individual Qualifier آغاز می‌شود. هواداران و شرکت‌کنندگان می‌توانند برنامه کامل، نتایج و به‌روزرسانی‌های زنده را از طریق Traverse City Horse Shows Mobile App دنبال کنند.

نتایج نهایی – $31,100 Hippodata Welcome Stake CSI 3*

1) Erynn Ballard (CAN) & Her Game Ball BG – 0 / 0 – 34.02

2) Charlotte Bettendorf (LUX) & Kalliope – 0 / 0 – 34.11

۳) Amy Millar (CAN) و Christiano – ۰ / ۰ – ۳۴.۸۰

منبع: بیانیه مطبوعاتی Great Lakes Equestrian Festival

عکس‌ها: © TCHS / Natalie Suto Photography / Megan Giese Media