تأکید بر «هماهنگی» در World Young Horse Championships؛ Ilse Schwarz درباره اسب‌های ۶ ساله

چهار نعل: تأکید بر «هماهنگی» در World Young Horse Championships؛ Ilse Schwarz درباره اسب‌های ۶ ساله

به قلم ILSE SCHWARZ

VERDEN، Germany، 5 اوت 2026—برای نخستین بار در بسیاری از مسابقات قهرمانی اسب‌های جوان، یک روز پیش از آغاز رسمی رقابت‌ها به محل رسیدم، نه روز قبل از آن. نتوانستم پروازی پیدا کنم که مرا آن‌قدر زود برساند تا بخش عمده کلاس اول را از دست ندهم، بنابراین ترجیح دادم یک روز کامل برای رسیدن به Europe و رفتن به آپارتمانم داشته باشم. در سال 2025، به‌دلیل تأخیرها و مشکلات معمول سفر، کل بخش اسب‌های 6 ساله را از دست دادم. صادقانه می‌گویم که از این‌که امسال برای رسیدن به اینجا وقت گذاشتم، بسیار خوشحالم، هیجان‌زده‌ام و نفس راحتی می‌کشم. معمولاً برای نخستین گزارشم از Verden یک مطلب سفرنامه‌ای/وبلاگی می‌نوشتم، اما الان دیر شده، و بعد از تماشای 45 اسب حرف‌های زیادی برای گفتن دارم؛ بعضی‌ها خیلی خوب بودند، بعضی‌ها خیلی بد، و این‌که داوران به‌طور مطلق هماهنگی را در اولویت قرار داده بودند، دیدنش دل‌نشین بود. و یک امتیاز اضافه هم این بود که Isabell Werth و V-Power چهارمین سوار بودند. اگر آن صحنه را از دست می‌دادم، واقعاً ناراحت می‌شدم.

Isabell Werth و V-Power با شروعی زودهنگام موقتاً در صدر قرار گرفتند، اما در نهایت چهارم شدند. © 2026 Ilse Schwarz/DRESSAGE-NEWS. com Schwarz/

اگر بخواهیم به آمار نگاه کنیم: در سال 2024، 19 اسب 6 ساله امتیازی بالاتر از 80 درصد گرفتند، در سال 2025 این امتیاز را 18 اسب به دست آوردند و در 2026 این عدد به 16 اسب رسید. جالب این‌جاست که امتیاز لازم برای راه‌یابی مستقیم به فینال، یعنی قرار گرفتن در جمع 12 نفر برتر، در سال‌های 2024 و 2025 برابر 83.4 درصد بود. امسال این رقم 82.2 درصد است. به‌گمانم امتیاز ارائه و نمایش اسب نقش بزرگی در این تغییر جزئی در نمره‌ها دارد. این‌ها مسابقات قهرمانی جهان هستند، بنابراین در مجموع، با چند استثنای بزرگ، با ورزشکارانی روبه‌رو هستیم که در بالاترین سطح رشته خود قرار دارند. نحوه سوارکاری و ارائه آن‌ها هرچه بیشتر اهمیت پیدا می‌کند. هیچ اسبی وجود نداشت که با سوارکاریِ بیش از حد، تنش و جلوه‌فروشی همراه باشد و در عین حال، تلاش‌های نادرست سوارکارش را پاداش بگیرد. در عوض، تصویر کلی آرامش و اطمینان بود؛ این‌که کار قرار است متعادل، هماهنگ و در خدمت رشد یک ورزشکار آینده‌دار در Grand Prix باشد.

من عمداً این اسب‌هایی را که به مسابقات قهرمانی راه پیدا می‌کنند، بازبینی و تحقیق نمی‌کنم. می‌خواهم با نگاهی بی‌طرفانه ببینم و ارزیابی کنم. بدون پیش‌داوری، هم تحسین کنم و هم نقد. با این حال، حتی با وجود این رویکرد، باز هم نمی‌شد به‌راستی فهمید که چه تعداد از برترین اسب‌های 5 ساله سال 2025 اکنون به‌عنوان اسب‌های 6 ساله موفق ظاهر شده‌اند. این موضوع واقعاً نشان می‌دهد که این ورزش در مسیر درستی حرکت می‌کند، زیرا اسب‌ها با درجه بالاتری از collection پرورش می‌یابند، توانایی نشان دادن bend، اکستنشن‌های واقعی و adjustability را دارند و در عین حال، به‌عنوان یک فردیت، بیان و جلوه نشان می‌دهند و همچنان در حال رشد و یادگیری هستند.

به‌نظر من، توانایی رشد کردن به‌عنوان یک فرد مستقل اهمیت دارد. دیدن این‌که این جوان‌های برتر تا چه اندازه متفاوت حرکت می‌کنند، جالب است. از نظر مکانیک، این تفاوت‌ها چقدر متنوع است.

با این حال یک نکته در میان همه آن‌ها مشترک بود: همگی پاهای عقب را زیر بدن می‌آوردند و سپس در تعادلی رو به سربالایی به جلو می‌راندند.

در میان آن‌ها اسب‌هایی بودند با اندام‌های آزاد و کاملاً نرم‌ومنعطف که انگار نرم‌ترین اسب‌هایی هستند که می‌توان رویشان نشست؛ زیرا همه مفاصل‌شان ضربه را جذب می‌کرد، حتی وقتی بسیار بیشتر از یک اسب معمولی از زمین جدا می‌شدند.

توانایی ایجاد ارتفاع در هر گام تا زمانی پاداش داشت که اسب‌ها صرفاً بالای زمین «شناور» نمی‌ماندند و نیروی پیش‌برنده رو به جلو نداشتند.

تعداد قابل‌توجهی از آن‌ها به‌صورت «شناور» دیده می‌شدند.

شاید برداشت نادرستی از این‌که نباید زیاد به اسب فشار آورد؟

آن‌ها از نظر عکاسی بسیار زیبا هستند، اما فعالیت و نیروی پیش‌ران واقعی در آن‌ها دیده نمی‌شود؛ بنابراین این مسیر درستی برای پرورش یک اسب FEI نیست.

برخی‌ها حرکت آزادتر و کشیده‌تری در دست‌های جلو داشتند و تا زمانی که این ویژگی با پای عقبِ فعال و درگیر همراه بود، هم داوران و هم من آن را دوست داشتیم.

Straight Horse Leonardo و Mette Sejbjerg Jensen یکی از بسیاری از اسب‌هایی بودند که در اینجا در سن پنج‌سالگی موفق ظاهر شدند. آن‌ها در سال 2025 در جایگاه سوم قرار گرفتند. © 2026 Ilse Schwarz/DRESSAGE-NEWS. com

برخی اسب‌ها واقعاً حرکت‌دهنده پا بودند و پشت‌شان چندان در ایجاد ارتفاع یا نوسان دخیل نبود؛ بنابراین در آن‌ها فنر و خم‌شدن مناسب مفاصل خرگوشی دیده نمی‌شد، با این‌که بسیار چشمگیر از زمین بلند می‌شدند…

آن‌ها تا حدی به زمین «می‌کوبیدند» و بدون این‌که واقعاً مفاصل اندام عقبی‌شان خم شود، دوباره از زمین بالا می‌پریدند.

در بعضی موارد، این فقط می‌تواند به یک مرحله ناموزون رشد مربوط باشد، اما در بسیاری از موارد، مشکل این است که سوارکار نمی‌تواند شانه‌ها را بالا بیاورد تا فضای لازم برای حرکت پاهای عقب به سمت بالا و زیر بدن فراهم شود.

Pythagoras WK، با سوارکاری Franka Loos، یکی از دو اسب نماینده Netherlands بود که به‌طور مستقیم به فینال صعود کرد. هم او و هم Perfect Ritme با سوارکاری Kim Noordijk در رده مشترک دوازدهم قرار گرفتند. © 2026 Ilse Schwarz/DRESSAGE-NEWS. com

برخی اسب‌ها گردن‌های «جالبی» داشتند.

دلم نمی‌خواهد این را بگویم، اما به نظر می‌رسد «Dutch» neck هنوز هم وجود دارد.

جایی که اسب بیشتر حالت عمودی دارد تا رو به سربالایی.

نقطه بالاترین جای بدن کاملاً پس‌گردن است، اما زیرگردن درگیر است و خط بالا به‌طور یکنواخت امتداد ندارد.

پشت تقریباً گود دیده می‌شود.

چند اسب بودند که می‌دانم اگر سوارکار فقط تمرکز خود را روی بالا بردن و نرم‌کردن شانه‌ها بیشتر می‌گذاشت و کمتر بر نمایش یک پس‌گردنِ بالا و نگه‌داشته‌شده تکیه می‌کرد، بی‌تردید شیوه حرکت‌شان بسیار بهتر می‌شد.

به گمانم بی‌دلیل نیست که بهترین اسب‌های Dutch امروز در رده مشترک دوازدهم قرار گرفتند.

پیش از آن‌که به برداشت‌های اولیه‌ام از گروه برتر اسب‌ها بپردازم، این هم نظر داوران بود.

«امروز واقعاً عالی بود.

ما چند اسب بسیار خوب دیدیم که به‌شکلی بسیار مناسب ارائه شدند.

تأکید اصلی بر هماهنگی بود؛ اسب‌ها در اینجا با لذت خودشان را به نمایش می‌گذاشتند.

ما می‌خواهیم اسب‌ها را ببینیم که متعادل حرکت می‌کنند.

لزومی ندارد که حرکت دستِ پیش به‌طور افراطی زیاد باشد؛ باید میان بخش جلویی و عقبی بدن تعادل برقرار شود.

این مهم‌ترین نکته است.

کیفیت اسب‌ها همیشه وجود داشته، اما تمرین و ارائه آن‌ها به‌طور چشمگیری تغییر کرده است.

در نتیجه، اسب‌ها کامل‌تر شده‌اند: دیگر «فقط» یورتمه‌ای نمایشی ندارند؛ یورتمه را یکنواخت، با پشتِ نرم و تماس مناسب اجرا می‌کنند؛ قدم‌رویشان هم خوب است و چهارنعلشان نیز درست و خوش‌فرم است—اسب‌ها از هر نظر حتی بهتر هم شده‌اند.

»

True Love WS (Toto Jr x Selfmade) با سوارکار آرام و خونسردش، Sabrina Gessmann، در هر سه حرکت تصویری چشم‌نواز و هماهنگ بود. امتیاز نهایی 86.00 درصد آن‌ها را در رده هفتم قرار داد.

من هم کاملاً موافقم.

به باور من، این دقیقاً نمونه‌ای است از این‌که داوری چگونه می‌تواند مسیر این رشته را هدایت و تغییر دهد.

این مسابقات قهرمانی به صحنه‌ای برای معرفی ورزشکاران برتر تبدیل می‌شود؛ ورزشکارانی که به شیوه‌ای پایدار، پربازده و در نهایت موفق پرورش یافته‌اند.

می‌دانم که بخشی از گرم‌کردن هنوز آن چیزی نیست که ما می‌خواهیم، اما داوران فقط می‌توانند آنچه را در میدان می‌بینند قضاوت کنند و تردیدی نیست که این روند در مسیری بسیار مثبت در حال تغییر است.

خب، بس است دیگر از این نصیحت‌کردن‌ها!

کسانی که با من تمرین کرده‌اند می‌دانند که من در بهبود تعادل و ارتباط، سخت‌گیر و بی‌امان هستم و از دیدن تحقق این موضوع در بالاترین سطوح واقعاً هیجان‌زده‌ام.

Faustino G با سوارکاری Betina Jaeger، نمونه کامل ظرافت و وقار. © 2026 Ilse Schwarz/DRESSAGE-NEWS.com

برنده این کلاس در روز امروز، اسب اخته دانمارکی Faustino G با سوارکاری Betina Jaeger و امتیاز 9.26 بود.

Faustino G (Blue Horse Farrell x Sezuan) برای یورتمه 9.7، برای قدم‌رو 8.5، برای چهارنعل 9.3، برای نرمی 9.5 و برای آینده‌داری 9.3 دریافت کرد.

این اسب واقعاً شیک و سبک‌پا است.

او در مسابقات قهرمانی 2025 در رده اسب‌های 5 ساله چهارم شد.

در یک وقفه، تمرین گرم‌کردن او را تماشا کردم و باید بگویم در ظاهر، معمولی‌ترین اسب اخته قهوه‌ای‌ای بود که می‌شد دید.

چه دگرگونی شگفت‌انگیزی فقط در 20 دقیقه!

Faustino ظریف، سربالا و برخوردار از حضوری است که آدم را مجذوب خود می‌کند.

او اسبی قدبلند با پاهای بسیار بلند است و در 5 سالگی با حفظ تعادل و بیانِ یکنواخت مشکل داشت، هرچند استعدادش کاملاً آشکار بود.

اکنون بسیار نیرومندتر، منسجم‌تر و تماشای او کاملاً لذت‌بخش است.

دومین اسب از آخرِ صف، Dizzy مرموز و سوارکارش Merita Hagren، عنوان نایب‌قهرمانی را به دست آوردند. © 2026 Ilse Schwarz/DRESSAGE-NEWS. com

مقام دوم به یک اسب دانمارکی دیگر، مادیان “Dizzy” (Hesselhøj Donkey Boy x Blue Horse Zack) با سوارکاری Meritra Hagren رسید.

یادداشت‌هایم دقیقاً این را می‌گویند: «خب، من واقعاً از این اسب خوشم می‌آید (آفرین به خودم)، اما گردن در ناحیه گلو آن‌قدر سفت می‌شود که واقعاً از زیرگردن خود استفاده نمی‌کند؛ با این حال در تماس نرم و آرام است و می‌شود با چشم دید که عضلات درستِ خط بالایی کار می‌کنند.

در گام، خط بالایی‌اش را بسیار زیبا به جلو می‌برد و در کانتر، یک uberstreichen دلپذیر نشان داد.

فکر می‌کنم داوران هم از او خوششان آمد و چندان تحت تأثیر فرم ظاهری‌اش قرار نگرفتند.

او در کشش‌ها بی‌تردید با تمام توان کار کرد.

با امتیاز 8.

92 و نمره 9.

0 برای یورتمه، گام و چشم‌انداز.»

Sir Gribaldi و سوارکارش Beatrice Arturi به دلیل امتیاز بالای 9. 0 در بخش اطاعت، مقام سوم را به دست آوردند. © 2026 Ilse Schwarz/DRESSAGE-NEWS. com

رقابت برای مقام‌های سوم و چهارم بسیار نزدیک بود؛ دو نفر هر دو آزمون را با امتیاز کلی 8. 82 به پایان رساندند.

امتیاز بالاتر در بخش اطاعت، رتبه‌بندی نهایی را تعیین کرد؛ بنابراین نریان هانوفرین Sir Gribaldi (Secret x All Inclusive) با سوارکاری Beatrice Arturi از آلمان، اندکی بالاتر از Isabell Werth روی نریان Westfalen، V-Power قرار گرفت.

V-Power امروز بهترین گام خود را ارائه نکرد و نمره 7.

2 نشان‌دهنده ریتمی بود که دست‌کم می‌توان آن را «خطرناک» توصیف کرد.

با این حال، یورتمه او (9.

5) و کانترش (9.

7) فوق‌العاده بود.

اینجا بد نیست به این اشاره کنیم که Isabell برای ارائه این نریان شگفت‌انگیز و امتیاز 9.

24 صبح امروز چه کاری انجام داد.

Verden از نظر لجستیکی چالشی از نوعی ویژه بود.

او از اردوی آماده‌سازی World Championships در Warendorf حرکت کرد، V-Power را در میدان ارائه داد، نزدیک به سه ساعت به Warendorf برگشت، آنجا روی Wendy de Fontaine سوار شد و سپس دوباره سه ساعت راه را تا Verden رفت تا همراه V-Power در مراسم اهدای جوایز شرکت کند.

Isabell با قاطعیت کامل تأکید می‌کند: «اسب‌های خارق‌العاده به تدابیر خارق‌العاده نیاز دارند.»

«در طول آزمون، دو ایراد جزئی در انتقال‌ها داشتیم، اما تصویر کلی ــ پتانسیل عظیم اسب ــ واقعاً عالی است.

این اسب تقریباً هر آنچه را که می‌توان آرزو کرد، در خود جمع کرده است.»

بدون ترتیب خاصی، چند اسب دیگر هم بودند که برایم بسیار جالب بودند.

Lindenberg با سوارکاری Jacob Schenk. © 2026 Ilse Schwarz/DRESSAGE-NEWS. com

Lindenberg (Libertad FRH x Destano)، یک نریان هانوفرین با سوارکاری Jacob Schenk، روز را آغاز کرد.

این نریان پیش‌تر هم با قهرمانی در Bundeschampionat در رده ۴ ساله‌ها به موفقیت رسیده بود.

حرکت‌های او بسیار نرم و آزاد بود و شروعی الهام‌بخش برای روز رقم زد.

در حرکت شانه‌داخل کمی کج‌رفتاری دیده می‌شد و از پشت هم اندکی سفت شروع کردند، اما در نهایت با امتیاز شخصی ۸۴ و رتبه هشتم مسابقه را به پایان رساندند.

۶.

Viva Diamond OLD زیر زین Linda Weiß. © 2026 Ilse Schwarz/DRESSAGE-NEWS. com

من واقعاً شیفته مادیان بزرگ و چندان ظریف Oldenburg، یعنی Viva Diamond OLD (Vitalis x Don Diamond FBW) با سوارکاری Linda Weiß هستم.

این زوج در فینال رده ۵ ساله‌ها در سال ۲۰۲۵ دوم شدند، بنابراین برای اثبات توانایی‌های خود انگیزه دارند.

با این حال، این موضوع به هیچ‌وجه به انرژی آشفته و از سرِ استیصال منجر نشد.

Linda این مادیان را در بهترین فریم و تماسِ ثابت و متعادل به نمایش گذاشت.

ارتباط میان آن‌ها آرام و نرم بود.

تاخت او دارای کادنس بود و در عین حال جهش به جلو را حفظ می‌کرد.

به یادداشت‌هایم نگاه کردم و سال گذشته هم نوشته بودم که شاید او بهترین اسبِ سواری‌شده در این کلاس باشد.

امروز هم باید همان را تکرار کنم.

آن‌ها می‌توانند در فینال کمی قدرت بیشتری اضافه کنند و شاید در جدول رده‌بندی بالاتر بروند.

امروز با امتیاز ۸۷.۲ درصد و نمره ۹.۰ برای تسلیم، در رتبه پنجم قرار گرفتند.

۹.۰ برای submission.

Sundown زیر زین Sofie Lexner. © 2026 Ilse Schwarz/DRESSAGE-NEWS. com

 

اسب سوئدی Sundown (Suarez x Bellagio) با سوارکاری Sofie Lexner در رتبه چهاردهم قرار گرفت؛ این زوج با امتیاز ۸۱.۶ باید از طریق فینال کوچک برای صعود به فینال اصلی بجنگند.

با این حال، همین زوج با تعادل سربالا و مطمئن و شیوه حرکت بسیار درست و زیبا، مرا کاملاً مجذوب کرد.

به باور من، او هنوز جا برای افزودن قدرت بیشتر دارد.

با این وجود، از او اسبی بسیار خوب برای Grand Prix ساخته خواهد شد.

اولین Friesian که در World Young Horse Championship رقابت کرد، Mattie Galloper و Danielle Heijkoop. © 2026 Ilse Schwarz/DRESSAGE-NEWS. com

در نهایت، شایسته است یادآوری شود که برای نخستین‌بار یک Friesian Sport Horse به فینال راه یافت.

چه نمونه باشکوهی از این نژاد.

او شاید بهترین تغییرپاهای پروازیِ تمام روز را اجرا کرد و سوارکارش، Danielle Heijkoop، در بخش زیادی از مسیر لبخندی پهن بر لب داشت.

 

 

 

درساژ اسب‌های جوان Isabell Werth هماهنگی World Young Horse Championships

اخبار مرتبط

مشاهده در وب‌سایت اصلی