بیت مندلی در جام جهانی پرش با اسب تراورس سیتی قهرمان شد

تراورس سیتی، ایالات متحده – ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶ – بیت ماندلی (Beat Mändli) از سوئیس در مرحله افتتاحیه لیگ آمریکای شمالی جام جهانی پرش با اسب لونژین FEI در فصل ۲۰۲۶/۲۷ کاری را انجام داد که هیچ‌کس دیگر از پس آن برنیامد. او و مادیان ۱۰ ساله‌اش کوآچلا (Qoachella) تنها عملکرد دو دور بدون خطای مسابقه را به ثبت رساندند و در نخستین حضور این مادیان در جام جهانی، به پیروزی‌ای کاملاً شایسته رسیدند.

آن‌ها در نخستین تلاش برای عبور از مسیر کوتاه طراحی‌شده توسط آلن وید از ایرلند، بدون خطا و در زمان ۳۸٫۰۳ ثانیه از خط پایان گذشتند. شین سوییتنام از ایرلند و جیمز کان کروز پس از انداختن مانع آخر با ۴ خطا و زمان ۳۵٫۶۱ ثانیه دوم شدند و کریستیان کوکوک از آلمان به همراه آکاراد تیولی زد با ۴ خطا و زمان ۳۷٫۶۸ ثانیه در رده سوم قرار گرفتند.

ماندلی، قهرمان فینال جام جهانی ۲۰۰۷، گفت: «قطعاً امروز به برد فکر نمی‌کردم. می‌خواستم یک دور خوب داشته باشم و به اسبم اعتمادبه‌نفس بیشتر و تجربه بیشتری در این ارتفاع بدهم، اما او امروز فوق‌العاده بود. گاهی همه چیز جور درمی‌آید و امروز هم برای من، برای اسبم و برای کل تیم همین‌طور شد. طبیعی است که خیلی خوشحالم.»

ماندلی پیش از آغاز این مرحله در روز یکشنبه، تنها یک بار دیگر کوآچلا را در ارتفاع ۱٫۶۰ مترِ این مسابقات سوار شده بود، اما همان نتیجه نیز با پیروزی همراه شد. این زوج حالا در دو حضور از دو حضور خود در بالاترین سطح رقابت‌های پرش با اسب، دو برد کامل به دست آورده‌اند.

ماندلی گفت: «او هر بار که به کلاس بزرگ‌تری می‌رود، من را غافلگیر می‌کند. فقط کارش را انجام می‌دهد و واقعاً اسبی فوق‌العاده باهوش است. باید ببینم بعدی چه خواهد بود، اما فعلاً فقط می‌خواهم روی امروز تمرکز کنم و از آن خوشحال باشم.»

ساعت، عاملی تعیین‌کننده

زمان مجاز فشرده ۷۸ ثانیه‌ای در دور اول تأثیر بسیار زیادی داشت؛ به‌طوری که کنت فارینگتون از ایالات متحده و گریا، قهرمانان دو دوره قبلی این کلاس و قهرمانان فعلی فینال جام جهانی، با کمتر از یک‌دهم ثانیه تأخیر نسبت به زمان مجاز، تنها با یک خطای زمانی کار خود را به پایان رساندند. در واقع، هیچ‌یک از شش ترکیب نخست نتوانستند این مسیر فنی را بدون جریمه زمانی کامل کنند.

اما وقتی نوبت به ماندلی رسید، او به‌خوبی از عهده این مأموریت برآمد و از همان مانع اول، مسیر حساب‌شده و کارآمدی را انتخاب کرد. در نهایت، چهار ترکیب دیگر نیز توانستند همین کار را تکرار کنند: سوییتنام، کوکوک، مارک بلومن از اسرائیل و شالوت جیکوبز از ایالات متحده.

جیکوبز ترجیح داد با پلی‌بوی جی‌تی‌زد در باراژ شرکت نکند و به این ترتیب، ۴ سوارکار راهی مسیر کوتاه شدند. مندلی که نخستین نفر برای پرش بود، قصد داشت هم به رقبایش فشار بیاورد و هم با توجه به کم‌تجربگی نسبی اسبش، محتاطانه عمل کند. این تاکتیک هم جواب داد.

مندلی گفت: «با حضور سوئیتنام و کوکوک پشت سرم، هیچ شانسی نبود که بتوانم به اندازه کافی سریع باشم. در این مقطع و در این مرحله از دوران ورزشی کواچلا، آن هم در نخستین مسابقه پنج‌ستاره‌اش، فکر کردم بهتر است یک دور بدون خطای خوب بروم؛ کمی رها کنم، اما ایمن نگهش دارم. برای من همه‌چیز کاملا ایده‌آل پیش رفت.»

پس از ثبت دور دبل‌کلیر، مندلی باید با اضطراب منتظر می‌ماند. اما یکی پس از دیگری، سوارکاران در تلاش برای رسیدن به زمان او، با افتادن میله‌ها روبه‌رو شدند.

کوکوک ریسکی کرد که نتیجه نداد؛ او تلاش کرد در خط ماقبل پایانی یک گام را حذف کند. سوئیتنام تا رسیدن به مانع آخر با ریتمی سریع پیش می‌رفت، اما او هم با اسب همیشگی‌اش در میادین قهرمانی اشتباه کرد. این اتفاق کار تعیین تکلیف کلاس را به بلومن سپرد، اما برای او و جنیال دو بی‌نویل هم در هر یک از دو مانع پایانی میله‌ها افتاد.

سوئیتنام گفت: «وقتی باراژ را قدم زدم، فکر می‌کردم تعداد گام‌ها تا پرش آخر ۶ تا باشد، اما واقعیت این است که روی مانع قبل از آن، پرش خیلی خوبی نگرفتم. فکر کردم موقعیتش هست، اما به آن نرسیدیم. به نظر می‌رسید کریستیان به‌راحتی می‌توانست به آن برسد و برای مارکی هم همین‌طور بود. اما گاهی همین می‌شود. باید خط را بهتر می‌خواندم.»

کوکوک هم افزود: «در باراژ زیادی طمع کردم و وقتی آخر کار طمع می‌کنی، همیشه باید بهایش را بدهی. امروز چیزی یاد گرفتیم، اما روشن است که فوق‌العاده به اسبم افتخار می‌کنم.»

کمی نقش دلالی محبت‌آمیز

کواچلا در ابتدا قرار بود زیر زین شاگرد قدیمی مندلی، کیتی داینان از آمریکا، برود، اما سال گذشته زمانی که مندلی با کمبود اسب روبه‌رو شد، تصمیم به تغییر سوارکار گرفته شد.

مندلی گفت: «کیتی گفت: ‹چرا خودت سوارش نمی‌شوی؟ به نظر می‌رسد تو را دوست دارد و خیلی هم با او جور درمی‌آیی.›»

این جور کردن، کاملا تصمیم درستی از آب درآمد.

او گفت: «خیلی خوشحالم که او را دارم. برای هر کاری زمان خودش را می‌گذارد و خیلی باهوش است. فقط اطراف را نگاه می‌کند و همه‌چیز را می‌سنجد؛ اینکه چه خبر است. بهتر از این نمی‌شود شخصیتی برای اصطبل داشت. رسیدگی به او فوق‌العاده آسان است و هیچ رفتار دردسرسازی هم ندارد.

مندلی با کسب ۲۰ امتیاز از این پیروزی، در آغاز جدول لیگ آمریکای شمالی صدرنشین شد. سویتنام برای نایب‌قهرمانی ۱۷ امتیاز گرفت و کوکوک نیز ۱۵ امتیاز به دست آورد. لیگ آمریکای شمالی روز شنبه ۰۳ اکتبر ۲۰۲۶ در پوئبلا (MEX) از سر گرفته می‌شود.

نتایج نهایی – جام جهانی پرش با اسب لونژین FEI تراورس سیتی به ارزش ۳۴۰٬۰۰۰ دلار CSI 5*-W برای آمریکن گلد کاپ

۱) بیت مندلی (SUI) و کواچلا – ۰ / ۰ – ۳۸٫۰۳

۲) شین سویتنام (IRL) و جیمز کان کروز – ۰ / ۴ – ۳۵٫۶۱

۳) کریستیان کوکوک (GER) و آکاراد تیولی زد – ۰ / ۴ – ۳۷٫۶۸

منبع: بیانیه خبری کریستی پاستو برای FEI – فدراسیون بین‌المللی سوارکاری